資源描述:
《意大利語(yǔ)語(yǔ)音詳解》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、意大利語(yǔ)的發(fā)音意大利語(yǔ)字母共有21個(gè),其中元音字母5個(gè),輔音字母16個(gè),另有5個(gè)外來(lái)字母。元音的發(fā)音:阿意大利語(yǔ)發(fā)音時(shí),發(fā)音器官肌肉緊張度較大。元音發(fā)音時(shí)唇形變化很明顯,在練習(xí)發(fā)音時(shí)要嚴(yán)格按照發(fā)音部位和要求,做好唇部動(dòng)作,不能隨便改變唇形。意大利語(yǔ)元音發(fā)音清晰,不含糊,在發(fā)音過(guò)程中始終保持同一音質(zhì),即使在非重讀時(shí)也不能弱化,每一個(gè)章節(jié)中的元音都須很清楚準(zhǔn)確地發(fā)出來(lái)。Aa[a]:發(fā)音方法:嘴唇自然張開(kāi),舌平伸,雙唇呈橢圓形,舌尖抵下齒齦,雙唇略后縮。mamma媽媽papà爸爸fama聲譽(yù)lana羊毛banana香蕉lama刀片sala大廳casa房子Ee雙唇略向兩旁咧開(kāi),口腔張開(kāi)
2、度略小于a,舌尖碰觸下齒,舌面向上顎稍抬起。根據(jù)舌面上抬程度和張口大小不同,元音e又分成開(kāi)口è和閉口é。下列單詞中的e發(fā)開(kāi)口音,發(fā)音時(shí)張口程度比較大,舌面略向上抬:bene好bello漂亮lieto高興pieno滿的lei她europa歐洲pesca桃子vento風(fēng)[é]下列單詞中的e發(fā)閉口音,發(fā)音時(shí)張口訓(xùn)誡比較小,舌面向上抬:pepe胡椒fede信仰vela帆cena晚餐pera梨cinese中國(guó)人fresco涼爽mela蘋果Ii[i]舌前部用力向硬腭抬起,舌尖抵下齒,雙唇向兩邊拉,嘴成扁平形。lisipinonidofilovinofinemille[ò]Oo雙唇收?qǐng)A,略往
3、前伸,舌前往下壓,舌后部略抬高。根據(jù)嘴唇張伸的不同程序和發(fā)音時(shí)舌部向后收縮用力大小之不同,元音o可以分為開(kāi)口ò和閉口ó。[ò]下列單詞中的字母o發(fā)開(kāi)口音,發(fā)音時(shí)嘴唇張開(kāi)度大,舌后部略后縮:nonnomodonotteottobuonocuoresuonooggi[ó]下列單詞中的字母o發(fā)閉口音,發(fā)音時(shí)嘴唇張開(kāi)度小,舌后部向后收縮力大:oralorocomesolonomevocenoimoltoUu[u]雙唇緊縮,用力突出呈圓形,舌部使勁后縮面隆起:luponudomutolunamurotuttoluiuno意大利語(yǔ)顫音R的練習(xí)方法意大利語(yǔ)的大舌顫音R在意大利語(yǔ)語(yǔ)音中有其突出
4、地位,不會(huì)打顫音,無(wú)疑是語(yǔ)音的重大缺陷?,F(xiàn)將R的發(fā)音方法總結(jié)如下:口型及舌位要求:舌點(diǎn)上卷,抵住上齒齦,氣流沖出,不斷沖擊舌尖使它顫動(dòng)(如果舌頭平伸不動(dòng),就發(fā)不出顫音),同時(shí)聲帶震動(dòng)。由于漢語(yǔ)沒(méi)有顫音,初學(xué)者要使舌尖受到呼出氣流的沖擊而不動(dòng)顫動(dòng),自如的發(fā)出顫音,在開(kāi)始是比較困難的,不大容易掌握,但通過(guò)一段時(shí)間的學(xué)習(xí),掌握發(fā)音的方法和要領(lǐng),不斷堅(jiān)持練習(xí),是可以學(xué)會(huì)的。方法一:為使舌尖顫動(dòng),可先借助輔音t或d,把舌尖按照口型和舌位要求放在準(zhǔn)備振動(dòng)的位置上,進(jìn)行練習(xí),如“ttttrrrrrr”"dddddrrrrrr"。練習(xí)一段時(shí)間之后,然后加上元音i(因?yàn)樵鬷比其他元音更接近上齒
5、),進(jìn)行練習(xí)“trrrrri”"drrrri",以后逐步過(guò)渡到不帶輔音t和d而自如地發(fā)出ri音。方法二:先不斷地連續(xù)發(fā)輔音l,再使氣流不斷沖擊舌尖,反復(fù)練習(xí),從毫不停留地發(fā)l,過(guò)渡到發(fā)出顫音r,“l(fā)lllllllllllrrre”。練習(xí)讀下列單詞:ra,ro,ri,re,ruera時(shí)代,ira怒,raro稀少,errore錯(cuò)誤,rubare偷,bravo能干的,rana青蛙,preferire更喜歡,correre跑此文章由森淼學(xué)校(北京)提供,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明意大利語(yǔ)語(yǔ)音特點(diǎn)一,意大利語(yǔ)中幾乎所有的詞都是以元音結(jié)尾(外來(lái)詞除外)。元音沒(méi)有弱化現(xiàn)象。即使是非重讀元音也是這樣。單詞再長(zhǎng)
6、,音節(jié)再多,最后一個(gè)元音也必須與所有元音同樣清晰而不含糊地發(fā)出來(lái)。絕對(duì)不能吞音。如fortunatamente(幸運(yùn)地),industrializzazione(工業(yè)化),considerrvole(重大的,巨大的),otorinolaringoiatria(耳鼻喉科)二,意大利語(yǔ)發(fā)音時(shí),發(fā)音器官肌肉緊張度較大,一般比發(fā)英語(yǔ)元音時(shí)緊張。因此會(huì)講英語(yǔ)的人,學(xué)意大利語(yǔ)往往有發(fā)音松懈的缺點(diǎn)。漢語(yǔ)元音相對(duì)也是比較松弛的。中國(guó)人學(xué)習(xí)意大利語(yǔ)語(yǔ)音時(shí),往往有點(diǎn)松垮垮,不清晰。這是我們?cè)趯W(xué)習(xí)意大利語(yǔ)時(shí)首先應(yīng)該注意的一點(diǎn)。三,意大利語(yǔ)元音發(fā)音時(shí)唇型變化很明顯,例如發(fā)o,u,的時(shí)候,唇呈圓形,發(fā)a
7、,e的時(shí)候,唇自然張開(kāi),發(fā)i的時(shí)候,唇做扁平狀。練習(xí)發(fā)音時(shí),要嚴(yán)格按照發(fā)音部位和要求,做好唇部動(dòng)作,不能隨便更改唇形。四,意大利語(yǔ)輔音有清音和濁音。其中有幾對(duì)清音和濁音區(qū)別十分嚴(yán)格,要發(fā)得很清楚,不能摸棱兩可。中國(guó)北方地區(qū)的方言中沒(méi)有濁輔音B,D,G等,所以北方人容易發(fā)錯(cuò)成混合音。意大利語(yǔ)中的清輔音p,t,c等的發(fā)音也不等于英語(yǔ)和漢語(yǔ)重點(diǎn)相應(yīng)的輔音,而是要清脆利索。如ta,只能發(fā)成“大”,而不是“他”,ca只能發(fā)(嘎,不能發(fā)“卡”,pa,不能發(fā):趴,而要發(fā)八。五,意大利語(yǔ)有大舌顫音r,而漢語(yǔ)