資源描述：
《外文翻譯--關于傾角煤層挖掘巷道的錨桿支護的研究--》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、英文原文搶璜怊惝韉甕釜鞴繯汞STUDYONGATEWAYBOLTINGEXCAVATEDIN回康淹詢博粽囔偽松蓿INCLINEDCOALSEAM券藜你倪罹糝圯憚赤紕(NortheasternUniversity,Shenyang110006)鞭狍梗土敦幗北垅黨跡(ChengduUniversityofTechnology.Chengdu610059)踩粗弒涸庇哂踽掛軫眨Abstract：憩巋鎂燜閻度嶙衤苫感Atypicalgatewayisanalyzedusingfully-deformablediscreteelementmethod.Thefracturedzonearoundthega
2、tewayismeasuredinfield.Basedonthemeasurementresultsandtheoreticalanalysis,acomprehensivesupportschemeadoptingboltandsteelbeltisproposed.Discreteelementmethodisusedtoassestheboltingscheme,anddisplacementmonitoringinfieldisalsocarriedout.Havingbeenputintopractice,itisprovedthattheschemeisbothsuccessfu
3、landrational.Accordingtotheoreticalanalysisandmonitoringinfiled,someimportantkeynotesthatshouldbenoticedingatewayboltingpracticearepresentedaswell.鏗昝敖壁淖痊邁信衍歡Keywords:inclinedseam;gateway;stratabehavior;bolting;discreteelementmethod悔鋒酐堇地陡喁嗥乳住Introduction畦膽锿襤蛐醣鏨絹撅識Inclinedcoalseamisgenerallyregardedas
4、seamwithadipsingle25~,whichoccupiesaconsiderableproportioninbothproductionandreservesinChina.Problemsrelatedtostratacontrolare,however,seldomstudied,andresearchesonin-seamgatewayareeven.鲇京氛彷鞏錛偈汜政廢Themaintenanceexpenseofgatewayininclinedseamisgenerally30%higherthanthatinnearlyflatandgentlyinclinedsea
5、m.Thereasonwhythereexistsasuchphenomenoniscomplicateditself,anotherpossiblereasonisthelackoftheinherentstratabehaviorlaw.羼士頹侉愛圖盟腔甬晟Atpresent,problemsrelatedtoin-seamgatewaymaintenancearehighlyemphasizedandmanystudiesonstratabehaviorandsupportofgatewayarecarried.Suchresearchesplayapositiveroleingatew
6、aymaintenance.僂跺殊楣癘姻積颶掩考Howevermostoftheresearchesarecarriedoutinflatorgentlyinclinedseams.Duetotheirlocatinginremarkablyanisotropicmediaandenvironment,gatewaysininclinedseamsareoftensubjectedtounfavorableloadsanddeformunevenly,stratamovemoreintensivelythanthatingentlyinclinedseam,andthebrokenregion
7、isalsolarge,whichmakesgatewaysupportevenmoredifficult.菥蘊房鞋藕甄無佴磽九Inviewoftheabove-mentionedfacts,weusefullydeformablediscreteelementmethodinsimulatingstratabehaviorofgatewayininclinedseam,andtheloosedz
