劉湛傳宋書閱讀答案翻譯

《劉湛傳宋書閱讀答案翻譯》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。

1、劉湛傳宋書閱讀答案翻譯劉湛傳宋書閱讀答案翻譯劉湛，字弘仁，南陽涅陽人也。祖耽，父柳，并晉左光祿大夫、開府儀同三司。湛出繼伯父淡，襲封安眾縣五等男。少有局力，不尚浮華。博涉史傳，諳前世舊典，弱年便有宰世情，常自比管夷吾、諸葛亮，不為文章，不喜談議。高祖以為太尉行參軍，賞遇甚厚。高祖領(lǐng)鎮(zhèn)西將軍、荊州刺史，以湛為功曹，仍補治中別駕從事史，復(fù)為太尉參軍，世子征虜西中郎主簿。父柳亡于江州，州府送故甚豐，一無所受，時論稱之。服終，除秘書丞，出為相國參軍。謝晦、王弘并稱其有器干。撫軍將軍江夏王義恭鎮(zhèn)江陵，以湛為使持節(jié)、南蠻校尉、領(lǐng)撫軍長史，行府州事。時王弘輔政，而王華、王曇首任事居中，湛自謂才能不后之

2、，不愿外出；是行也，謂為弘等所斥，意甚不平。湛負(fù)其志氣，常慕汲黯、崔琰為人，故名長子曰黯字長孺，第二子曰琰字季圭。琰于江陵病卒，湛求自送喪還都，義恭亦為之陳請。八年，召為太子詹事，加給事中、本州大中正，與景仁并被任遇。湛常云：“今世宰相何難，此政可當(dāng)我南陽郡漢世功曹耳?！睍r彭城王義康專秉朝權(quán)，而湛昔為上佐，遂以舊情委心自結(jié)，欲因宰相之力以回主心，傾黜景仁，獨當(dāng)時務(wù)。義康擅勢專朝，威傾內(nèi)外，湛愈推崇之，無復(fù)人臣之禮，上稍不能平。湛初入朝，委任甚重，日夕引接，恩禮綢繆。善論治道，并諳前世故事，敘致銓理，聽者忘疲。每入云龍門，御者便解駕，左右及羽儀隨意分散，不夕不出，以此為常。及至晚節(jié)，驅(qū)煽義

3、康，凌轢朝廷，上意雖內(nèi)離，而接遇不改。十七年，所生母亡。時上與義康形跡既乖，釁難將結(jié)，湛亦知無復(fù)全地。及至丁艱，謂所親曰：“今年必敗。常日正賴口舌爭之，故得推遷耳。今既窮毒，無復(fù)此望，禍至其能久乎！”十月，于獄伏誅，時年四十九。節(jié)選自《宋書》4.對下列句子中加點詞的解釋，不正確的一項是（）A、少有局力，不尚浮華尚：喜歡B、領(lǐng)撫軍長史領(lǐng)：兼任C、上稍不能平稍：稍微D、今既窮毒，無復(fù)此望窮：困厄5、以下各組句子中全都表現(xiàn)劉湛負(fù)其志氣的一組是（）①常自比管夷吾、諸葛亮②自謂才能不后之，不愿外出③琰于江陵病卒，湛求自送喪還都④長子曰黯字長孺，第二子曰琰字季圭⑤每入云龍門，御者便解駕⑥今世宰相何難

4、，此政可當(dāng)我南陽郡漢世功曹耳A、①②⑤B、③④⑥C、①⑤⑥D(zhuǎn)、①②④6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項是()A、劉湛年輕時就很有器量和才干，不喜歡浮華的習(xí)氣。他博覽史傳等典籍，熟悉前朝的典章制度，少年時期便有治理天下的抱負(fù)，常常自比管仲和諸葛亮。B、劉湛的父親劉柳在江州去世時，州府官員送來的喪禮很豐厚，但他一概謝絕，當(dāng)時受人們的大力稱贊。C、劉義康專權(quán)，獨攬朝政，威勢壓倒朝廷內(nèi)外，而劉湛更加推崇他，對皇上也就不再有為臣子的禮節(jié)了，皇上心中也不快。D、劉湛剛剛回朝做官時，皇上早晚拉著他談?wù)撜?，恩賞禮遇十分優(yōu)厚?？墒堑搅撕笃?，他煽動劉義康，欺凌朝廷，皇上心中早已與他決裂，但表

5、面上的禮遇仍然不改。7．將文中劃橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（1）遂以舊情委心自結(jié)，欲因宰相之力以回主心，傾黜景仁，獨當(dāng)時務(wù)。#from本文來自學(xué)優(yōu)網(wǎng).gkstk.end#（2）善論治道，并諳前世故事，敘致銓理，聽者忘疲。劉湛傳宋書閱讀答案翻譯4、C稍：漸漸。5、D③是劉湛請求回京；⑤是劉湛剛剛回朝做官時，皇上委以重任。6、D劉湛剛剛回朝做官時，皇上委以重任，早晚接見，并非拉著他?！耙印笔恰敖右姟敝?。7、（1）(劉湛)就憑借著舊情傾心與劉義康交往，想借助宰相的力量挽回皇上的心意，傾軋罷免殷景仁，自己好獨掌政務(wù)。（以，憑借；回，使……回心轉(zhuǎn)意；當(dāng)，掌管，主持；語意2分。）（2）劉湛善于講

6、述治國之道，并且熟悉前朝典故，說起來有條有理，聽的人忘了疲勞。（治道,治國之道；諳，熟悉；故事，典故；語意2分。）劉湛傳宋書閱讀答案翻譯劉湛字弘仁，南陽涅陽人。祖父劉耽，父親劉柳，都曾在晉朝任左光祿大夫、開府儀同三司。劉湛過繼給他的伯父劉淡，襲封安眾縣五等男。劉湛年輕時就很有器量和才干，不喜歡浮華的習(xí)氣。他博覽史傳等典籍，熟悉前朝的典章制度，少年時期便有治理天下的抱負(fù)，常常自比管仲和諸葛亮。他不寫文章，也不空談清議。高祖領(lǐng)鎮(zhèn)西將軍、荊州刺史時，任命他為功曹，仍補治中別駕從事史，后又任他為太尉參軍，世子征虜西中郎主簿之職。劉湛的父親劉柳在江州去世時，州府官員送來的喪儀很豐厚，但他一概謝絕，

7、當(dāng)時頗受人們的稱贊。劉湛服喪期滿后被任命為秘書丞，后又外任相國參軍。謝晦、王弘都稱贊他有器識才干。撫軍將軍江夏王劉義恭鎮(zhèn)守江陵，朝廷任命劉湛為使持節(jié)、南蠻校尉、任撫軍長史一職，管理所轄州府的事務(wù)。當(dāng)時王弘在朝廷輔佐朝政，而王華、王云首都在朝中主管政事。劉湛認(rèn)為自己的才能并不在他們之下，因此不愿外調(diào)任職，認(rèn)為這次調(diào)離朝廷，是王弘等人的有意排斥，心里很不痛快。劉湛自命抱負(fù)很大，平時很傾慕汲黯和崔琰的為人，所以將自己的長子取名為黯字長孺，