資源描述:
《英語網(wǎng)考翻譯》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦寒來!第五部分英譯漢10年9月考新增翻譯題:1.InForeignLanguageDepartment,acheckingmachineisusedtocorrectthestudent’stestpapers.外語教研部用閱卷機(jī)給學(xué)生批卷。2.Theysoldtheoldhouseyesterday.他們昨天把老房子賣了。3.Hi.WhatcanIgetforyourdinner,sir?您好,先生,請(qǐng)問您晚餐點(diǎn)什么吃?4.Withoutwater,thereisnolifeontheearth.沒有水,地球上就沒有生命。5.WhenIwas
2、young,I’dlistentotheradio,waitingformyfavoritesongs.在我年輕的時(shí)候,我總是聽收音機(jī),等候我最喜歡的歌曲。6.Icamehereatleastonceamonth.我至少每月來這里一次。7.Shelookslovelywhensheishappy.當(dāng)她快樂的時(shí)候她看上去很可愛。8.Ourlibraryisasbigastheirs.我們的圖書館和他們的一樣大。9.Tomlikesplayingbasket-ballbuthecan’tplaywell.湯姆喜歡打籃球,但他打得不好。10.Yeah,I’manxiousto
3、hearallthesongsfromhernewalbum.是啊,我急切地想要聽她新專輯的所有歌曲。11.Sheisusedtolivinginthecountryside.47.Pleasecallmebackwhenyouarefree.等你有空的時(shí)候給我回電話。48.Oncealltheinformationiscompleted,yousignhere.一旦所有的信息都完成了,你在這里簽字。49.Theplanetookoffsmoothly.飛機(jī)平穩(wěn)地起飛。50.Okay,andIneedapentofillouttheaddress.好的,我需要一支鋼筆填
4、寫地址。51.It’salwaysapleasuretoseemanyfriendshereinLondon.很高興能在倫敦這里見到這么多朋友。52.Thepollutedairbecomespoisonousanddangeroustohealth.受污染的空氣是有毒的,對(duì)健康有害。53.I’mgoingtovisitafriendofminethisSunday.這個(gè)周日我計(jì)劃去看我的一個(gè)朋友。54.ButitlookslikesomethingthatIwouldneverbuy.但是這看上去是我從來都不會(huì)買的東西。55.Canyouexpressyourself
5、clearlyinEnglish?你能用英語清楚地表達(dá)你自己?jiǎn)幔?012年4月電大網(wǎng)考大學(xué)英語B,計(jì)算機(jī)基礎(chǔ),原題題庫考前精華小抄索取Q:1479940435寶劍鋒從磨礪出,梅花香自苦寒來!56.Shebeginscookingassoonasshegetshome她一到家就開始做飯。57.Weshouldmakebestuseoftime.我們應(yīng)該充分利用時(shí)間。58.I’mgoingtorunforthebusassoonasthebellrings.鈴一響,我就跑出去趕公交車。59.Thewholeprocessrequiredagreatdealofeffort,
6、skillandaluck.整個(gè)過程需要很大的努力、技巧和運(yùn)氣。60.Excuseme.Couldyoutellmehowtogettothecinema?對(duì)不起,請(qǐng)問去電影院怎么走?61.IntheUnitedStatesalotofcollegestudentsdonotliveathome.在美國(guó),許多大學(xué)生不住在家里。62.Yeah,buttheyplaythesamesongsoverandoveragain.是啊,但是他們一遍遍重放同樣的歌曲。63.Weenjoyedourselvesverymuchattheparty.我們?cè)诰蹠?huì)上玩得很盡興。64When
7、weretheOlympicGamesfounded?奧運(yùn)會(huì)什么時(shí)候成立的?65Helivesinasmallroomwithonlyonesmallwindow.他住在一個(gè)只有一扇小窗戶的小房間里。66Agoodmemoryisagreathelpinlearningalanguage.好的記憶對(duì)學(xué)習(xí)語言很有幫助。67Idon’twanttospendfivedollarsonacupofwater.我不想花五美元買一杯水。68Letmetypeinyouraddressandthenopentheaccount.讓我錄入你的地址,然后