資源描述：
《淺談當(dāng)代流行歌詞的修辭特點(diǎn)》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、第27卷第11期2007年11月湖北廣播電視人學(xué)學(xué)報(bào)JournalofHuBeiTVUniversityVol.27,No.11November.2007,070?071淺談當(dāng)代流行歌詞的修辭特點(diǎn)向噱（暨南大學(xué)華文學(xué)院，廣東廣州510610）［內(nèi)容提要］歌詞作為一種特殊的語言藝術(shù)形式，是修辭運(yùn)用得最廣泛，最活躍的領(lǐng)域。本文試從修辭格式和修辭手段這兩個(gè)方面探討了流行歌詞所具有的特色。［關(guān)鍵詞］流行歌詞;修辭;特點(diǎn)［中圖分類號(hào)］H05［文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼］A［文章編#］1008-7427（2007）11-0070-02修辭作為一種活動(dòng)，是語言運(yùn)用過程屮的一個(gè)重要環(huán)節(jié)。
2、只有借助恰當(dāng)?shù)男揶o手段，歌詞藝術(shù)才會(huì)大放異彩！本文試從修辭這一視角審視流行歌詞這種獨(dú)特的語言藝術(shù)形式所具有的特色。一、不拘一格的修辭格式（一）比喻比喻的主要作用是增強(qiáng)語言的形象性，寫人則如見具人，狀物則如賭具物，繪景則如入其景。例如用明喻的：①“夜風(fēng)己冷，冋想前程如夢(mèng)，心似冰凍，怎堪相識(shí)不和逢,難舍心晶焉嵯橐訝綬紜？"《九百九十九朵玫瑰》②）;“想要給你的思念，就像風(fēng)箏斷了線。”（《吻別》）例①連用了三個(gè)明喻，把抒情主人公那種深沉，強(qiáng)烈而乂真摯的情感演染得淋漓盡致，感人肺腑；例②則將抽彖的“思念”描繪得非常形象貼切，歷歷如在眼前。又如用喑喻的：③“悲傷的眼
3、淚是流星，快樂的眼淚是恒星?！保ā堆蹨I在飛》）例③將兩種不同眼淚比作兩種不同的星辰，新穎別致。最后還有用例喻的（即本體在后，喻體在前）：④“但愿那海風(fēng)再起，只為那浪花的手，恰似你的溫柔。"（《恰似你的溫柔》）；⑤“西湖的水我的淚，我情愿與你化作一團(tuán)火焰。氣《千年等一冋》）例④的本體應(yīng)是“你的溫柔，喻體是“浪花”,比喻詞是“恰似"；例⑤的本體是“我的淚”，喻體是“西湖的水”，比喻詞省略了。兩例都是故意將本體和喻體顛倒，倒裝式的比喻往往比常規(guī)式更具修辭效果，讓人產(chǎn)生耳冃一新的感覺。（二）反復(fù)同一個(gè)詞語或句了重復(fù)出現(xiàn)，借以突出某個(gè)意思，強(qiáng)調(diào)某種感情，這種修辭方式
4、叫反復(fù)。無論在哪首歌詞中，反復(fù)的運(yùn)用司空見慣。這是歌詞這種獨(dú)特的藝術(shù)表達(dá)形式的要求。歌詞的一詠三嘆能生動(dòng)形象地抒發(fā)歌者的情懷，也能打動(dòng)聽眾的心靈。例如：①“來吧，來吧，相約九八。來吧，來吧，相約一九九八。相約在綠色的春風(fēng)里，相約那永遠(yuǎn)的青春年華……（《相約一九九八》:②“?；丶铱纯矗丶遥┛纯?。（《?；丶铱纯础罚┮陨蟽衫妖R種反復(fù)手法渾然一體地結(jié)合起來，增強(qiáng)了韻律，深化了語義。如通過重復(fù)“回家看看”，強(qiáng)化所要表達(dá)的意思，告誡常年在外奔波的人們常凹家看看辛苦了半輩子的父母，其實(shí)父母精神上的需求遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過物質(zhì)上的。（三）對(duì)偶對(duì)偶是漢語所獨(dú)有的辭格，從形式看，咅節(jié)
5、整齊勻稱，韻律感強(qiáng)；從內(nèi)容上看，凝練集屮，概括力強(qiáng)。對(duì)偶有鮮明的民族特點(diǎn)和特有的表現(xiàn)力。如：“月圓月缺，①一代夢(mèng)想；潮起潮落，百年滄桑。（”《春天的故事》;②“泥巴裹滿褲）［收稿日期］2007?07?24腿，汗水濕透衣背。（U為了誰》；③“策馬奔騰，共享人）繁華；杯酒當(dāng)歌，唱出心屮喜悅。（”《當(dāng)》）例①抒發(fā)了對(duì)香港回歸的無比欣喜Z情；例②對(duì)仗工整的兩句使抗洪勇士的光輝形象躍然紙上；例③則通過相同的結(jié)構(gòu)，營造一種氣勢(shì)，抒發(fā)年輕人的豪邁之情。（四）頂真用前一個(gè)句了的結(jié)尾部分作后一個(gè)句了的開頭，使相鄰的兩個(gè)句了頭尾蟬聯(lián)，以取得環(huán)環(huán)相扣、表意緊湊的效果，這種辭榕叫
6、頂真。作為一種修辭手法，頂真在形式和內(nèi)容上都給人以連貫和諧的美感，給人以很好的美學(xué)享受。如：①“夜里有風(fēng)，風(fēng)里有我,我擁有什么？云跟風(fēng)說，風(fēng)跟我說，我能向誰說？"《你是我胸口永遠(yuǎn)的病》;②“太陽出來我（）爬山坡，爬上山坡我想唱歌，歌聲唱給我妹妹聽，聽到了山）歌她笑呵呵。（”《人花轎》；③“山不轉(zhuǎn)那水在轉(zhuǎn)，水不轉(zhuǎn)那云在轉(zhuǎn)，云不轉(zhuǎn)那風(fēng)在轉(zhuǎn)，風(fēng)不轉(zhuǎn)那心也轉(zhuǎn)……"《山不（轉(zhuǎn)水轉(zhuǎn)》）以上歌曲，句句頂接，順勢(shì)而下，層層推進(jìn)，環(huán)環(huán)緊扣，不僅表意連貫，而且造成了文字上的意趣，耐人尋味。（五）排比用三個(gè)或三個(gè)以上、字?jǐn)?shù)大體相等、結(jié)構(gòu)相似、語氣一致的短語或句子，表達(dá)相關(guān)的意義
7、，以增強(qiáng)語言氣勢(shì)等表達(dá)效果，這種辭格叫排比。排比是一種富于表現(xiàn)力的辭格，古人說：“文有數(shù)句用一類字，所以壯氣勢(shì)，廣文義也?！闭f的就是排比的作用。例如：“這是心的呼喚，①這是愛的奉獻(xiàn)，這是人間的春風(fēng)，這是生命的源泉?！稅鄣姆瞰I(xiàn)》；“除"（）②了真情，我還能給你什么；除了善良，我還能愛你什么；除了勇氣，我還能留住什么。（電視劇《英雄無悔》主題歌）’，以上排比句結(jié)構(gòu)相同，語氣--致，不但強(qiáng)化了歌詞節(jié)奏感,而且使歌曲的感情得到了加深。二、豐富多彩的修辭手段（一）語咅手段1?壓韻語言要有優(yōu)美的音韻，即使是純粹的朗誦也能給人強(qiáng)烈的樂感。語言的音韻是由其平仄和韻轍構(gòu)成的
8、?，F(xiàn)代比較通行的韻轍標(biāo)準(zhǔn)是“十三轍”和“十八韻”O(jiān)現(xiàn)在有些歌詞語言
