資源描述：
《最新人教版新目標(biāo)英語(yǔ)課文翻譯八年級(jí)下四單元.doc》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、四單元SectionA1a1.我不得不用功學(xué)習(xí)因此我得不到足夠的睡眠。2.我有太多的作業(yè)因此我沒(méi)有空閑時(shí)間做我喜歡的事。3.我父母不允許我和朋友們一起出去閑逛。4.我有太多的課外活動(dòng)課。5.我和我最好的朋友打架了。1c怎么了？我真的很累因?yàn)槲易蛲韺W(xué)習(xí)到半夜。為什么今晚你不早點(diǎn)兒去睡覺(jué)呢？2a1.你可以給他寫封信。2.你應(yīng)該給他打個(gè)電話。3.你應(yīng)該和他談?wù)勔员隳憧梢哉f(shuō)聲抱歉。4.你可以去他家。5.你可以帶他去看球賽。2b彼得為什么不喜歡這些建議a.它不容易。b.我不想等那么長(zhǎng)時(shí)間。c.我不想使他驚訝。d.我不擅長(zhǎng)寫信。e.我不想在電話里談
2、論這件事。2c彼得，怎么了？我和我最好的朋友吵架了。我應(yīng)該怎么辦？哦，你應(yīng)當(dāng)給他打電話以便你可以說(shuō)聲抱歉。2d金，你看上去很難過(guò)。怎么了？哦，昨天我發(fā)現(xiàn)我妹妹在翻閱我的東西。她拿了我?guī)妆拘码s志和幾張光盤。嗯……那不是很好。她把它們還給你了嗎？是的，但是我還是生她的氣。我該怎么辦？哦，我猜你可以叫她說(shuō)聲抱歉。但你為什么不忘掉這件事以便你們能再做朋友呢？盡管她不對(duì)，但它不是什么大不了的事。你說(shuō)得對(duì)。謝謝你的建議。沒(méi)事。希望事情會(huì)好起來(lái)。3a親愛(ài)的亨特先生：我的問(wèn)題是我不能和我的家人和睦相處。我父母之間的關(guān)系已經(jīng)變得不易相處。他們經(jīng)常吵架，我
3、真的不喜歡這樣。而這是他們擁有的唯一的溝通（方式）。我不知道我是否應(yīng)該就這件事對(duì)他們說(shuō)點(diǎn)什么。當(dāng)他們爭(zhēng)吵的時(shí)候，就像一大塊烏云懸在我們家的上方。而且我哥哥對(duì)我也不是很好。他總是拒絕讓我看我喜歡的電視節(jié)目。相反晚上無(wú)論他想看什么就看到很晚。我認(rèn)為這不公平。在家里我總是覺(jué)得孤獨(dú)和焦慮。這正常嗎？我能做什么？傷心13親愛(ài)的傷心13：在你這個(gè)年齡是不容易的，有這些感受是正常的。你為什么不和你的家人談?wù)勥@些感受呢？如果你的父母親正遇到問(wèn)題，你應(yīng)該主動(dòng)提出幫助?；蛟S你可以在家里作更多的事情以便他們有更多的時(shí)間進(jìn)行適當(dāng)?shù)慕涣鳌Ｆ浯?，你為什么不坐下?lái)和
4、你的哥哥溝通呢？你應(yīng)該說(shuō)明你不介意他總是看電視。但是，他應(yīng)當(dāng)讓你看你喜歡的節(jié)目。我希望今后你會(huì)自己覺(jué)得好些。羅伯特?亨特3c使某事清楚易懂——解釋你能對(duì)我解釋怎么做這道數(shù)學(xué)題嗎？談話不允許焦急的和睦相處GrammarFocus你看上去很疲憊。怎么了？昨晚我學(xué)習(xí)到半夜因此我睡眠不足。我應(yīng)該做什么？你為什么不忘記它呢？盡管她不對(duì)，但這也不是什么大不了的事。他應(yīng)該做什么？他應(yīng)當(dāng)和他的朋友談?wù)勔员闼苷f(shuō)聲抱歉?；蛟S你可以去他家。我估計(jì)我可以，但我不想使他吃驚。4a1.怎么了？我妹妹沒(méi)問(wèn)我就借走我的衣服。我該怎么辦？哦，你可以告訴她這使你生氣以便
5、下次她會(huì)問(wèn)你。2.在新學(xué)校我沒(méi)有朋友。我該怎么辦？雖然你現(xiàn)在沒(méi)有朋友但你很快就會(huì)交些朋友的。3.我擔(dān)心我的學(xué)習(xí)成績(jī)。你的建議是什么？你不應(yīng)該等到最后一分鐘才為考試而學(xué)習(xí)。4.邁克是我最好的朋友。但他總是抄我的作業(yè)。我該怎么辦？盡管他是你最好的朋友，但你還是應(yīng)該告訴他抄別人的作業(yè)是不對(duì)的。4b1.我很靦腆。2.我和姐姐總是吵架。3.我妹妹整晚打電話。4.我表弟借我的東西不歸還。5.我父母不讓我養(yǎng)寵物。4c你把作業(yè)忘在家里了。你最好的朋友比更你受歡迎。你害怕在人們面前說(shuō)話。你最好的朋友不再信任你。你的父母總是爭(zhēng)吵。我最好的朋友比我更受歡迎。
6、我想像他一樣。我該怎么辦？你可以努力更友好些。你應(yīng)當(dāng)只做你自己。SectionB1a進(jìn)行體育運(yùn)動(dòng)和朋友們一起閑逛和父母或其他的家庭成員交談獨(dú)自消磨時(shí)光玩電腦游戲看書看電影1c我父母親給我許多學(xué)習(xí)上的壓力。我睡眠不足。我沒(méi)有足夠的空閑時(shí)間。我和父母吵架了。在學(xué)校我不得不和我的同班同學(xué)競(jìng)爭(zhēng)。1d1.雖然你可能和父母（在一起）不開(kāi)心，但是你應(yīng)當(dāng)和他們談?wù)劇?wèn)他們?yōu)槭裁唇o你那么多壓力。2.生活不應(yīng)當(dāng)只是成績(jī)。像運(yùn)動(dòng)及和朋友們一起閑逛的自由活動(dòng)也是重要的。3.你不應(yīng)該與同學(xué)比較來(lái)取得較好的成績(jī)。你們都應(yīng)該互相幫助提高（成績(jī)）。2a做家庭作業(yè)去上音
7、樂(lè)課（鋼琴課……）上課外補(bǔ)習(xí)課（數(shù)學(xué)……）去購(gòu)物看電影運(yùn)動(dòng)或鍛煉2b1.中國(guó)和美國(guó)家庭，共同的問(wèn)題是什么？2.關(guān)于這個(gè)問(wèn)題，誰(shuí)提出來(lái)他們的看法？或許你應(yīng)該學(xué)會(huì)放松如今，中國(guó)孩子有時(shí)在周末比工作日還要忙，因?yàn)樗麄儾坏貌簧夏敲炊嗟恼n外補(bǔ)習(xí)課。他們中的許多人在學(xué)習(xí)考試技巧以便他們能進(jìn)入一所好的高中并且隨后上一所好大學(xué)。其他人在訓(xùn)練體育以便他們能比賽獲勝。然而，這不僅僅發(fā)生在中國(guó)。泰勒一家是一個(gè)典型的美國(guó)家庭。對(duì)于凱茜?泰勒的三個(gè)孩子來(lái)說(shuō)，生活是忙碌的。“在大多數(shù)日子的放學(xué)后”，凱茜說(shuō)：“我送我的兩個(gè)男孩子中的一個(gè)去進(jìn)行籃球練習(xí)，送我的女兒去進(jìn)
8、行足球訓(xùn)練。然后我得送我的另一個(gè)兒子去上鋼琴課?；蛟S我可以舍棄（放棄）他們的幾個(gè)活動(dòng)，但是我相信這些活動(dòng)對(duì)我孩子們的將來(lái)是重要的。我真想要他們成功?！比缓螅v的孩子們直到晚上7點(diǎn)才到家。他們匆忙地吃完飯，
