資源描述:
《朱家故事(帶拼音).ppt》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、wén˙túāndōnɡní˙bùlǎnɡ文˙圖安東尼˙布朗yìhànshēnɡzázhì譯漢聲雜志zhèshìzhūxiānshenɡhétādeliǎnɡɡè這是朱先生和他的兩個(gè)érzi,xiǎojíhéxiǎolì。兒子,小吉和小利。tāmenzhùzàizhèzhuànɡhěnpiàoliɑnɡ他們住在這幢很漂亮dehuāyuányánɡfánɡlǐ。tāmenhái的花園洋房里。他們還yǒuyíliànɡhěnpiàoliɑnɡdechēzi,有一輛很漂亮的車子,fànɡzàihěnpiàoliɑnɡdechēkù
2、lǐ。放在很漂亮的車庫里。zhūtàitɑizhènɡzàifánɡzilǐmánɡzhe朱太太正在房子里忙著?!竧àitɑi!kuàidiǎn!náwǒde「太太!快點(diǎn)!拿我的zǎofànlái。」早飯來?!筸ěitiānzǎoshɑnɡ,zhūxiānshenɡ每天早上,朱先生zàichūménshànɡbānqián,zǒnɡ在出門上班前,總huìzhèyànɡjiào。會(huì)這樣叫?!竚?。uàidiǎn!zǎofànne?」「媽!快點(diǎn)!早飯呢?」xiǎojíhéxiǎolìzàichūmén小吉和小利在出門shànɡ
3、xuéqiánzǒnɡhuìzhèyànɡ上學(xué)前總會(huì)這樣jiào。叫。tāmenquándōuchūményǐhòu,zhūtàitài他們?nèi)汲鲩T以后,朱太太jiùkāishǐqīngxǐzǎocānliúxiàdewǎnpán就開始清洗早餐留下的碗盤…yòngxīchénqìqīngjiésuǒyǒudedìtǎn…用吸塵器清潔所有的地毯……zhěnglǐsuǒyǒudechuángpù整理所有的床鋪……等到朱先生和小吉、小利吃完早餐,全都出門以後,朱太太就開始清洗早飯留下的碗盤……清掃每個(gè)房間的地毯……鋪好每個(gè)人的床…
4、…ránhòucáichūménshànɡbān。然后才出門上班。měitiānbàngwǎn,每天傍晚,háizǐmenshàngwán孩子們上完hěnzhòngyàodekè很重要的課huídàojiā,zǒngshì回到家,總是dàhǎn,“mā,wǎn大喊,“媽,晚cānne?kuàidiǎnér!”餐呢?快點(diǎn)兒!”měitiānbàngwǎn,每天傍晚,zhūxiānshēngzuòwán朱先生做完hěnzhòngyàodegōng很重要的工zuòhuídàojiā,zǒng作回到家,總shìdàhǎn,“l(fā)ǎop
5、ó,是大喊,“老婆,wǎncānne?kuàidiǎn晚餐呢?快點(diǎn)ér!”兒!”「媽!快點(diǎn)!晚飯好了沒有?」每天傍晚,孩子們從學(xué)?;貋?,總會(huì)這樣叫?!咐掀牛禳c(diǎn)!我餓死了!」每天傍晚,朱先生下班回來,總會(huì)這樣叫。tāmenyīchīwánfàn……他們一吃完飯……zhūtàitàijiùxǐwǎn……朱太太就洗碗……xǐyī…洗衣……tàngyīfú…燙衣服……ránhòu,zàizhǔnbèimíngtiāndefàncài然后,再準(zhǔn)備明天的飯菜而此時(shí)朱先生在幹嘛?小吉和小利呢?yǒuyìtiānbànɡwǎn,háizi
6、men有一天傍晚,孩子們fànɡxuéhuílái,放學(xué)回來,quèfāxiànméirénzhāohutāmen。卻發(fā)現(xiàn)沒人招呼他們?!竛ǐmāne?」zhūxiānshenɡyìhuídào「你媽呢?」朱先生一回到j(luò)iājiùwèn。家就問。dànshìtāmennǎérdōuzhǎobúdàozhū但是他們哪兒都找不到朱tàitɑi。zàibìlúshànɡyǒuyìfēnɡxìn太太。在壁爐上有一封信。zhūxiānshenɡchāikāixìnfēnɡ。朱先生拆開信封。xìnfēnɡlǐyǒuyìzhānɡzhǐ。
7、信封里有一張紙?!竪ǒmenɡāizěnmebàn?zhūxiānshenɡwèn?!肝覀?cè)撛趺崔k?朱先生問。tāmenbùdébúzìjǐzuòwǎnfànle。他們不得不自己做晚飯了。zhèyízuòjiùhuālehǎojǐɡèxiǎoshí,這一做就花了好幾個(gè)小時(shí),érqiězuòdénánchījíle。而且做得難吃極了。dìèrtiānzǎoshɑnɡ,tāmenyòudézìjǐ第二天早上,他們又得自己zuòzǎofàn。zhèyízuò,yòuhuālehǎo做早飯。這一做,又花了好jǐɡèxiǎoshí,é
8、rqiěyòuzuòdénánchījíle。幾個(gè)小時(shí),而且又做得難吃極了dìèrtiān、dìèrtiānwǎnshɑnɡ、dìsāntiān,第二天、第二天晚上、第三天,zhūtàitɑiháishìméihuílái。zhūxiānshenɡ朱太太還是沒回來。朱先生、xiǎojíhé