資源描述:
《《小屁孩日記》經(jīng)典臺詞.doc》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、《小屁孩日記》經(jīng)典臺詞1.I'llbefamousoneday,butfornowI'mstuckinmiddleschoolwithabunchofmorons.有一天我會成名的,但是現(xiàn)在我被困在了中學(xué)里面,整日和一幫笨蛋在一起。2.Howtobecool?怎樣才能酷一點(diǎn)?3.It'sNotADiary.It'sAMovie.這可不是一本日記。這是一部電影4.Youareaboutbelateforyourfirstofmiddleschool.你第一天上初中就要遲到。5.PEisasmuchapartofmylifeaswakingupinmor
2、ningandgoingtobathroom.IliveandbreathePhysicalEducation.體育就像早上起床會上廁所一樣,是我生命中的一部分。體育對于我來說不可或缺。6.Iamgonnaripoffyourarmsandpunchyouinthefacewithyourownfists.我要打斷你的胳膊叫你加倍奉還。7.Heisn’tquiteclearontheofgrowingup.他并不清楚長大是什么概念。8.Ithinkwecanbothlearnsomevaluablelessonsfromthis。我認(rèn)為我們能從中吸取
3、有用的教訓(xùn)。9.Youonlycareaboutyourself.Youhatedmycartoon.Youmadefunofmyclothes.YoudisrespectJoshie.Youbrokemyhandandyoudidn’tevenseemsorry.你只關(guān)心你自己,你討厭我的卡通畫,你取笑我的衣服,你不尊重joshie,你弄斷我的手還沒一點(diǎn)歉意。10.Justbackof!Idon’twanttohurtanybody.退后!我不想傷害任何人。1.youareabouttobelateforyourfirstofmiddleschoo
4、l。你第一天上初中就要遲到2.whatcoloristhat?它是什么顏色的?3.IliveandbreathePhysicalEducation。體育對我來說不可或缺。4.Itoldyounottotalk,lookorgoanywhere,andwhathappened?跟你說了不要搭訕,不要亂逛,出什么事了?5.Wow,thereisalottosignupfor。哇,很多可以報(bào)名的課。6.youcouldbeclassfavoriteinabunchofthings。你能選一堆自己感興趣的課。7.youlistentome。向你嚴(yán)正聲明。8.
5、whatisherproblem?whatdidIeverdotoher?她腦子里想啥?我?guī)讜r(shí)得罪了她?9.whydoessheevenwanttowrestle?為什么她那么想摔跤?10.Justbackoff!Idonotwanttohurtanydody.退后!我不想傷著你們。11.wearegoingtobebestfriendsforever!你以后就是我最好的哥們了!《小屁孩日記》經(jīng)典俚語show1.Mom'saboutflipout!媽媽都?xì)獐偭耍?.Letmegetsomethingstraight.讓我澄清一些事實(shí)。3.It'sba
6、rbaric!真野蠻!4.Soundslikeyougotitallfigureout.聽起來你看破紅塵了。6.Thatseat'ssaved.這座位有人了。7.Ithinkmyride'shere.我想我該走了。8.There'stonsofthingsIqualifyfor.有很多項(xiàng)我都符合標(biāo)準(zhǔn)。9.They'reallsomuchwork.太折騰人了。10.Somethingisverywronghere.這其中好像有什么誤會。11.Ineedtobulkup.我急著長塊頭呢。12.Ithinkyourbodylooksbeautifuljus
7、tthewayitis.我覺得你現(xiàn)在的身材就很好看。13.Youflybelowtheradar.要低調(diào)行事。14.Gagmewithaspoon.真要吐死了。15.Thatreallystinks.真是糟糕透了。16.I'mkindofinatoughsituation.我陷入兩難困境了。