資源描述：
《克林頓就職演講稿.doc》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。
1、此資料由網(wǎng)絡(luò)收集而來(lái)，如有侵權(quán)請(qǐng)告知上傳者立即刪除。資料共分享，我們負(fù)責(zé)傳遞知識(shí)?？肆诸D就職演講稿篇一：克林頓就職演講稿-中英文對(duì)照克林頓就職演講稿-中英文對(duì)照InauguralAddressofGeorgeW.BushJanuary202001PresidentClintondistinguishedguestsandmyfellowcitizens:Thepeacefultransferofauthorityisrareinhistoryyetcommoninourcountry.Withasimpleoathweaffirmoldtraditionsandmakenewbeginnin
2、gs.AsIbeginIthankPresidentClintonforhisservicetoournationandIthankVicePresidentGoreforacontestconductedwithspiritandendedwithgrace.IamhonoredandhumbledtostandherewheresomanyofAmericasleadershavecomebeforemeandsomanywillfollow.Wehaveaplaceallofusinalongstory.Astorywecontinuebutwhoseendwewillnotsee.I
3、tisthestoryofanewworldthatbecameafriendandliberatoroftheoldastoryofaslave-holdingsocietythatbecameaservantoffreedomthestoryofapowerthatwentintotheworldtoprotectbutnotpossesstodefendbutnottoconquer.ItistheAmericanstory.Astoryofflawedandfalliblepeopleunitedacrossthegenerationsbygrandandenduringideals
4、.ThegrandestoftheseidealsisanunfoldingAmericanpromisethateveryonebelongsthateveryonedeservesa30此資料由網(wǎng)絡(luò)收集而來(lái)，如有侵權(quán)請(qǐng)告知上傳者立即刪除。資料共分享，我們負(fù)責(zé)傳遞知識(shí)。chancethatnoinsignificantpersonwaseverborn.Americansarecalledupontoenactthispromiseinourlivesandinourlawsandthoughournationhassometimeshaltedandsometimesdelayedwem
5、ustfollownoothercourse.ThroughmuchofthelastcenturyAmericasfaithinfreedomanddemocracywasarockinaragingsea.Nowitisaseeduponthewindtakingrootinmanynations.Ourdemocraticfaithismorethanthecreedofourcountryitistheinbornhopeofourhumanityanidealwecarrybutdonotownatrustwebearandpassalongandevenafternearly22
6、5yearswehavealongwayyettotravel.Whilemanyofourcitizensprosperothersdoubtthepromiseeventhejusticeofourowncountry.TheambitionsofsomeAmericansarelimitedbyfailingschoolsandhiddenprejudiceandthecircumstancesoftheirbirthandsometimesourdifferencesrunsodeepitseemsweshareacontinentbutnotacountry.Wedonotacce
7、ptthisandwewillnotallowit.OurunityourunionistheseriousworkofleadersandcitizensineverygenerationandthisismysolemnpledgeIwillworktobuildasinglenationofjusticeandopportunity.Iknowthisisinourreachbecausewearegu
