資源描述：
《試論情景教學法在旅游英語教學中的運用》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內(nèi)容在學術論文-天天文庫。
1、試論情景教學法在旅游英語教學中的運用 摘要：隨著旅游業(yè)的蓬勃發(fā)展，旅游英語專業(yè)越來越受到人們的青睞。旅游英語專業(yè)的教學方法以及對學生英語實踐應用能力的培養(yǎng)方式已經(jīng)成為英語教學中的一個熱點，本文針對這一熱點問題探索了情景教學法在旅游英語教學中的運用及其產(chǎn)生的效果?！ ￡P鍵詞：旅游英語；英語教學；情景教學法；運用；效果 中圖分類號：H319文獻標識碼：A文章編號：1006-026X（2014）01-0000-02 1.引言 作為我國外語界熟悉的教學法，在英語教學方面發(fā)揮著不可替代的作用。這種教學法在20世紀30年代至60年
2、代期間由英國的應用語言學家提出。其主要代表人物是帕爾默和霍恩比?！ ?.情景教學法的發(fā)展 情景教學法（SituationalLanguageTeaching）是在聽說法（TheAudio-lingualMethod）的基礎上發(fā)展起來的教學法（Richards&Rodgers，2004）。其目的是提高學生的聽說讀寫四種基本語言能力，而對于聽說讀寫能力的獲得，情景法倡導通過對語言結(jié)構的學習掌握來獲得，而語言結(jié)構是通過口語訓練得到的（于瑤，2003）。其核心是充分調(diào)動學生學習英語的興趣，開發(fā)學生語言學習的潛力以提高學生在實際生活中
3、對英語的應用能力。 情景教學法是建立在英國結(jié)構主義的基礎上的。就語言理論而言，英國結(jié)構主義把話語作為語言的基礎，把結(jié)構作為話語能力的核心。就學習理論而言，他們認為，學習語言是一種習慣養(yǎng)成。教師必須及時糾正學生在學習過程中所犯的語言錯誤。他們強調(diào)類比學習的重要性，并堅持只有在語言或文化語境中，學生才能懂得單詞的含義（Ellis，1994）?！ 【徒虒W步驟而言，情景教學法通過感知-理解-深化三個階段進行。在情景教學法中，教師通過運用多媒體，實物演示，角色扮演和實驗操作等手段創(chuàng)設課堂教學情景，使學生仿佛置身其間，如臨其境，師生就在
4、此情此景之中進行著的一種情景交融的教學活動（BrownD，2002）?！ 【徒虒W特點而言，情景教學法有以下特點。一，語言教學以口語為開端，在課文以書面的形式呈現(xiàn)在學生面前之前，教師應該把課文口頭教授。二，課堂上師生使用的語言是目標語而不是原語。三，教學內(nèi)容在教師創(chuàng)設的情景中被教授。四，詞匯和語法的教授要遵循先易后難的原則以利于學生接受。五，在學生擁有較好的詞匯和語法基礎時，閱讀和寫作被引入到教學中（費小琴，2007）?！ ?.旅游英語教學 旅游英語，是旅游專業(yè)與英語專業(yè)的結(jié)合，是以旅游專業(yè)性知識為基礎的實用型英語（孫小柯，2
5、001）。隨著經(jīng)濟全球化的發(fā)展，國際聯(lián)系和交流的加強，國際旅游的地位日益凸顯。但是，在我國，精通外語的復合型旅游專業(yè)人才極其匱乏。旅游英語專業(yè)承擔著為新時代國際旅游的發(fā)展培養(yǎng)專業(yè)人才的重大使命。旅游英語的教學也因此引來了越來越多的關注?！ ÷糜斡⒄Z的專業(yè)特點決定了旅游英語教學具有專業(yè)性，實踐性和綜合性強的特點。我們應針對旅游英語的特點選擇最適合的教學方法，以保證旅游英語教學質(zhì)量。但是，當前的旅游英語教學中，很多教師采取的仍然是翻譯法。課堂教學活動分為單調(diào)的七個步驟：讀課文，將課文翻譯成中文，解釋新詞，提問或答疑，操練新詞，操練
6、語法，作業(yè)。這是一種以教師為中心的教學方式，以填鴨式教學模式為主（葉瀾，2001）。這種教學方法，忽視了學生的興趣，不利于學生創(chuàng)新能力和語言應用實踐能力的培養(yǎng)。當前旅游英語教學模式與教學目標的矛盾決定了我們必須探索一種更適合的教學方法以解決旅游英語教學中出現(xiàn)的問題（劉志強，2006）?！ ?.情景法在旅游英語教學中的運用 運用情景教學法，教師可以在課堂中盡可能地創(chuàng)設情景，營造環(huán)境，使學生在語言實踐中學習掌握語言并提高實際生活中的交際能力（高海鳳，2008）?！ OURIST：Look！ThewaterofLiJiangRi
7、verissoclearandpure. NATIVE：Yes.Thereflectionsofthehillsinthewaterlookssoreal，andthefarmlandsspreadoutlikegreencarpets. TOURIST：Fantastic！Ifeelasifinawonderland. NATIVE：ThelandscapeinGuilinischaracterizedbyitsgreenhills，clearwater，prettyrocksandgrotesquecaves. T
8、OURIST：Ihearit’sanamazingexperiencetovisitthecaves. NATIVE：Asplanned，wewillvisitsomefamouscaves，right？ TOURIST：Yes. NATIVE：Inthecavesyo
