淺論賴聲川的戲劇創(chuàng)作-以《暗戀桃花源》為例

《淺論賴聲川的戲劇創(chuàng)作-以《暗戀桃花源》為例》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。

1、★精品文檔★淺論賴聲川的戲劇創(chuàng)作-以《暗戀桃花源》為例題目：淺論賴聲川的戲劇創(chuàng)作-以《暗戀桃花源》為例院（系）　　　文學(xué)院　　　專業(yè)　　　漢語言文學(xué)2　　　屆別　　　2008級(jí)　摘要哭過之后又笑，笑過后的是淡淡的愁思。在“暗戀”段里，江濱柳和云之凡相愛相知，卻在一個(gè)小小的臺(tái)灣無法相遇。時(shí)間嘀嗒地走，年華似水的流。就在這說長(zhǎng)不長(zhǎng)，說短也不短的40年里頭，“暗戀”給我們留下的是多少的無奈，多少的感動(dòng)；“桃花源”里，老陶歇斯底里的表演、戲里主人公哭笑不得的生活、臺(tái)詞中對(duì)《桃花源記》語言的幽默化，逗樂了大家，看完“桃花源”的我們笑了。然而。最終我們不知該哭還是該笑，只能在尋找“劉子冀”2016全新精品

2、資料-全新公文范文-全程指導(dǎo)寫作–獨(dú)家原創(chuàng)8/8★精品文檔★的女人身上找到情感的寄托。兩部戲中戲一今一古，一悲一喜，讓我們?cè)谝徊繎蛑泻〞沉芾斓伢w驗(yàn)了苦，又享受了樂。賴大師《暗戀桃花源》帶給你我的便是這種悲喜交錯(cuò)的戲劇藝術(shù)。關(guān)鍵詞：戲劇創(chuàng)作；賴聲川；戲劇ABSTRACTAftercryandlaugh,laughafterisatouchofmelancholy.In”secretlove”section,theriversideLiuHeyunwholoveeachother,butinasmallTaiwan.Timetickaway,timewaterflow.Inthislong,sho

3、rtisnotshort40years,”secretlove”leftusishowmanyhelpless,howmanymoving;”thePeachGarden”,theoldTaohystericalperformance,dramaherodumbfoundinglife,linesof”thePeachGarden”languagehumoreveryonewasamused,read,”thePeachGarden”welaughed.Howeve.　老板之間的打情罵俏、爭(zhēng)風(fēng)吃醋的鬧劇，以及兩個(gè)話劇劇組之間爭(zhēng)奪場(chǎng)地、輪番排演的情節(jié)，競(jìng)相交叉，人物跳進(jìn)跳出，臺(tái)詞話外有話，同時(shí)完

4、善的縫合在一起。整出戲看上去，節(jié)奏流暢，悲喜交加，令人啼笑皆非。這就是《暗戀桃花源》悲喜交錯(cuò)戲劇藝術(shù)的完美效果。2016全新精品資料-全新公文范文-全程指導(dǎo)寫作–獨(dú)家原創(chuàng)8/8★精品文檔★《暗戀桃花源》中悲劇美與喜劇美結(jié)合在一起的形式是多種多樣，以兩者交融的密切程度不同，可以分為三種情況。下面就綜合這三種情況分析《暗戀桃花源》悲喜交錯(cuò)的戲劇特色。一、賴聲川的戲劇語言特點(diǎn)話劇是語言的藝術(shù)。在戲劇中，人物的臺(tái)詞常常是一瀉千里，痛快淋漓的。舞臺(tái)劇也往往是通過語言造就人物的特色。而詞語在話語中的意義主要是通過上下文關(guān)系來獲得的?！栋祽偬一ㄔ础吩谂_(tái)詞設(shè)計(jì)上都是一絲不茍的，劇組中人物之間的對(duì)白為什么這么講

5、，用什么方式講，這都是跟上下文有聯(lián)系的，它們都是全劇舉足輕重的因素，是馬虎不得的。《暗戀桃花源》以“悲——喜——悲”的臺(tái)詞結(jié)構(gòu)達(dá)到悲喜反襯的效果，其語言充滿情感上的戲劇性以及語言與人的沖突、語言的雙重悖論！2016全新精品資料-全新公文范文-全程指導(dǎo)寫作–獨(dú)家原創(chuàng)8/8★精品文檔★從云之凡的話中，我們可以了解到，江云兩人此前是同時(shí)在同一個(gè)城市，甚至在同所校園生活過，學(xué)習(xí)過，但是直到上海才相遇相識(shí)。有時(shí)候距離對(duì)于我們來說就可以這么長(zhǎng)，明明站在同一片土地上，離得那么近，可兩人間就是那么遠(yuǎn)；有時(shí)候，即使距離再遠(yuǎn)，地方再大，兩個(gè)人只要遇見了，那所謂的大，所謂的遠(yuǎn)也是可以完全忽略不計(jì)的。賴聲川似乎有意讓

6、云之凡的話，讓我們了解兩人如何相遇、如何相識(shí)。也許就是前面所說的，話劇是通過語言展現(xiàn)在觀眾眼前的，也是通過語言讓觀眾所接受的。因此在一開場(chǎng)，作者便借著云之凡的臺(tái)詞，給我們道出了《暗戀》的前因后果。在這里，云之凡說的“真是不可思議，我們同校三年，我怎么會(huì)沒見過你呢？”，在我看來對(duì)后來《暗戀》劇情的發(fā)展也似乎有鋪墊的作用。因?yàn)?，江云兩人最后就是在臺(tái)北一直都遇不到對(duì)方?；蛟S，在那時(shí)應(yīng)該這樣講：“我們都在臺(tái)北40年了，我怎么就沒遇見你呢？”不過這次說這句臺(tái)詞的人，應(yīng)該是江濱柳而已。江濱柳對(duì)云之凡先前的疑惑，他的回答是如此的肯定。讓我們?cè)囅耄绻藭r(shí)江濱柳答得不是“不會(huì)，我們?cè)谏虾Ｒ欢〞?huì)認(rèn)識(shí)的！”，而是

7、也像云之凡一樣不確定說：“是啊，要是我們?cè)谏虾Ｒ矝]有遇見那會(huì)怎么樣??？”這樣的對(duì)白，是很有可能出現(xiàn)的，可是如果江濱柳的話也疑惑了；那也許就不會(huì)有下面的對(duì)白了，整劇的語言也就變了。“我們一定會(huì)認(rèn)識(shí)的?！币舱w現(xiàn)了江濱柳對(duì)云之凡愛的有多深，這句話在觀眾聽來是這么毫不猶豫。與此同時(shí)，劇中的詞語也仿佛在為后面的發(fā)展埋下悲劇的基墊。亞里士多德說：“悲劇效果是：摹仿特定條件下好人所遭受的苦難和不幸，使人產(chǎn)生憐