論我國圖書版權(quán)貿(mào)易的發(fā)展現(xiàn)狀論文

《論我國圖書版權(quán)貿(mào)易的發(fā)展現(xiàn)狀論文》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。

1、論我國圖書版權(quán)貿(mào)易的發(fā)展現(xiàn)狀論文..我國現(xiàn)代意義上的版權(quán)貿(mào)易大概應(yīng)從二十世紀(jì)初算起。1899年，時(shí)任南洋公學(xué)院院長的張?jiān)獫?jì)與嚴(yán)復(fù)經(jīng)多次協(xié)商，最后就出版嚴(yán)復(fù)所譯《原富》達(dá)成協(xié)議:南洋公學(xué)院以2000元買下《原富》譯稿，同時(shí)，協(xié)議約定書出版后再按二成版稅付給嚴(yán)復(fù)。這是今天有據(jù)可查的最早的現(xiàn)代意義的版權(quán)貿(mào)易。這次貿(mào)易，在我國既無國內(nèi)版權(quán)法又未加入版權(quán)國際公約的社會背景下，體現(xiàn)了對版權(quán)和版權(quán)人的尊重，在我國的版權(quán)貿(mào)易歷史中是一件具有歷史意義的事情。之后過了十年..，也就是到1910年，我國才頒布了第一部版權(quán)法—《大清著作權(quán)律》。1923年9月12日，我國代表在《國際禁止淫刊公約

2、》上簽字，這是我國加入的第一個(gè)國際出版公約。由于國力較弱，這時(shí)期的對外版權(quán)貿(mào)易也是寥寥無幾.從1949年新中國成立到八十年代初，由于文革十年動亂，整個(gè)國民經(jīng)濟(jì)到了崩潰的邊緣，包括版權(quán)法在內(nèi)的整個(gè)國家的立法工作舉步維艱、進(jìn)展遲緩，既沒有版權(quán)國內(nèi)立法，也就不可能加入任何一個(gè)國際版權(quán)公約。雖然此間曾有過我國與前蘇聯(lián)及東歐等“社會主義陣營”國家間相互“友好”使用作品的行政規(guī)定和實(shí)踐活動，但是真正意義上的涉外版權(quán)貿(mào)易總體而言可謂蹤影難覓.1990年，我國正式頒布并實(shí)施了《著作權(quán)法》，一年半以后，也就是1992年10月，我國又正式成為《伯爾尼公約》和《世界版權(quán)公約》的成員國。從此以

3、后，我國內(nèi)地出版社才有了全面開展國際版權(quán)貿(mào)易的環(huán)境與法律依據(jù)，中國的對外版權(quán)貿(mào)易才走向正規(guī)化之路.1我國圖書版權(quán)貿(mào)易發(fā)展歷程1.1199介一2000年間的圖書版權(quán)貿(mào)易1992年10月，中國成為《保護(hù)文學(xué)和藝術(shù)作品伯爾尼公約》和((世界版權(quán)公約》的成員國，具備了開展版權(quán)貿(mào)易的良好法律環(huán)境，圖書版權(quán)貿(mào)易開始迅速發(fā)展起來，海外版權(quán)貿(mào)易尤其是引進(jìn)版權(quán)數(shù)量逐漸增多。我國圖書版權(quán)引進(jìn)與輸出比的變化可以以1991年為界劃分為兩個(gè)階段:1991年之前，版權(quán)輸出大于引進(jìn)，從1992年中國加入國際版權(quán)公約開始，引進(jìn)情況開始發(fā)生兩個(gè)根本性變化。一是引進(jìn)數(shù)量開始超過輸出，二是版權(quán)引進(jìn)地從以我國

4、的臺港地區(qū)為主逐步轉(zhuǎn)為以外國為主。1992年以后又可以19%年為界劃分，1996年之前引進(jìn)與輸出比在4:1之內(nèi)，1996年以后，引進(jìn)與輸出比大體維持在10:1的狀態(tài)。在199任一2000年間，我國通過出版社開展的圖書版權(quán)貿(mào)易數(shù)量超過30900種，其中引進(jìn)25700多種，輸出5100多種，引進(jìn)與輸出的總體比例大約為5:1.1.22001一2006年間的圖書版權(quán)貿(mào)易2001年開始，國家版權(quán)局對版權(quán)情況進(jìn)行全面的統(tǒng)計(jì)工作，為定量研究我國圖書的版權(quán)貿(mào)易提供了可靠數(shù)據(jù)保證。圖書版權(quán)貿(mào)易2001年為8861種，到2004年達(dá)到11354種，引進(jìn)與輸出的比例平·均約為10:1，200

5、3年，引進(jìn)與輸出比達(dá)到近年來的最高值15:1，存在著嚴(yán)重的貿(mào)易逆差。到2004年，中國新聞出版總署公布的數(shù)字顯示，中國出版物版權(quán)引進(jìn)勢頭趨緩，版權(quán)貿(mào)易逆差有所縮小.從圖1可以看出，2004年，中國出版物版權(quán)引進(jìn)共11746項(xiàng)，版權(quán)輸出1362項(xiàng)，輸出與輸入比為1:8.6，而在2003年版權(quán)引進(jìn)12516種，輸出811種，輸出與輸入比為1:15，與之相比較，版權(quán)輸入有較大幅度減少，而輸出則有較大幅度增長，輸出與輸入比得到較大的改善。2005和2006兩年又相繼回落，引進(jìn)數(shù)量減少而輸出數(shù)量增加是逆差比例回落的主要原因.2我國圖書版權(quán)對外貿(mào)易現(xiàn)狀1999年以來中國圖書零售市場

6、中引進(jìn)版圖書的地位不斷提高，關(guān)注一下近幾年國內(nèi)各大熱門暢銷書排行榜情況就會看到，每年總會有那么幾本引進(jìn)版圖書穩(wěn)居排行榜前幾位而分享著圖書消費(fèi)市場的巨大利潤，以至于出版行業(yè)稱引進(jìn)版圖書為“碼洋的發(fā)動機(jī)”.至2004年，在我國引進(jìn)版圖書品種以平均每年1000多種的速度遞增的同時(shí)，版權(quán)貿(mào)易逆差也年年近于或大于10:1。有兩種觀點(diǎn)值得注意，出版界有關(guān)人士認(rèn)為，如果這種情況繼續(xù)發(fā)展下去的話，中國出版業(yè)在世界出版巨頭的強(qiáng)勢入侵下，不僅會像多米諾骨牌一樣引發(fā)連鎖性的“崩盤”危機(jī)，更意味著在中國經(jīng)濟(jì)騰飛的大背景下，以中國文化為代表的國家軟實(shí)力發(fā)展水平還無法真正匹配一個(gè)大國的和平崛起。與

7、此同時(shí)也有專家認(rèn)為與出版業(yè)發(fā)達(dá)國家相比，中國目前引進(jìn)版圖書占出版總量比率平均不到10%，因而引進(jìn)版圖書出版應(yīng)還有更大的空間可供開拓(德國引進(jìn)版圖書占出版總量的20%;日本、韓國等國家引進(jìn)版占圖書出版總量的30%一40%以上).2.1引進(jìn)版圖書分類統(tǒng)計(jì)分析無論是圖書引進(jìn)過于盲目，還是圖書引進(jìn)規(guī)模不足，從2005年引進(jìn)版圖書的Clp統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)看到，引進(jìn)版圖書總量下降了6.8%，但同時(shí)有五個(gè)類別圖書引進(jìn)數(shù)量卻有大幅度的增加。那么是否可以認(rèn)為2005年、2006年我國引進(jìn)版圖書出版在褪去浮躁回歸理性了呢?恐怕不能簡單得出結(jié)論.我們根據(jù)1999年至2