資源描述:
《海關(guān)估價(jià)協(xié)議(中文版)》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、馬拉喀什建立世界貿(mào)易組織協(xié)定--附件1A?貨物貿(mào)易多邊協(xié)定?關(guān)于實(shí)施1994關(guān)稅與貿(mào)易總協(xié)定第7條的協(xié)定 海關(guān)估價(jià)協(xié)議一般介紹性悅明 1.本協(xié)定項(xiàng)下完稅價(jià)格的首要依據(jù)是第1條所定義的“成交價(jià)格”。第1條應(yīng)與第8條一起理解,第8條特別規(guī)定,如被視為構(gòu)成完稅價(jià)格組成部分的某些特定要素由買方負(fù)擔(dān),但未包括在進(jìn)口貨物的實(shí)付或應(yīng)付價(jià)格中,則應(yīng)對(duì)實(shí)付或應(yīng)付價(jià)格作出調(diào)整。第8條還規(guī)定,在成交價(jià)格中應(yīng)包括以特定貨物或服務(wù)的形式而非以貨幣的形式由買方轉(zhuǎn)給賣方的某些因素。第2條至第7條規(guī)定了在根據(jù)第1條的規(guī)定不能確定完稅價(jià)格時(shí)確定完稅價(jià)格的方法?! ?.如根據(jù)
2、第1條的規(guī)定不能確定完稅價(jià)格,則在海關(guān)和進(jìn)口商之間通常應(yīng)進(jìn)行磋商,以期根據(jù)第2條或第3條的規(guī)定得到確定價(jià)格的依據(jù)。例如,可能發(fā)生的情況是,進(jìn)口商可能掌握關(guān)于相同或類似進(jìn)口貨物完稅價(jià)格的信息,而進(jìn)口港的海關(guān)卻不能立即獲得此類信息。另一方面,海關(guān)可能掌握相同或類似進(jìn)口貨物完稅價(jià)格的信息,而進(jìn)口商卻不能容易獲得此類信息。雙方之間的磋商過程在遵守商業(yè)機(jī)密的要求前提下,可使信息得到交流,以期確定海關(guān)估價(jià)的適當(dāng)依據(jù)?! ?.第5條和第6條規(guī)定了在不能依據(jù)進(jìn)口貨物或相同或類似進(jìn)口貨物的成交價(jià)格確定完稅價(jià)格時(shí)用以確定完稅價(jià)格的兩個(gè)依據(jù)。根據(jù)第5條第1款,完稅
3、價(jià)格根據(jù)貨物以進(jìn)口時(shí)的狀態(tài)向進(jìn)口國(guó)中無特殊關(guān)系的買方銷售的價(jià)格確定。如進(jìn)口商提出請(qǐng)求,進(jìn)口商還有權(quán)要求對(duì)進(jìn)口后經(jīng)進(jìn)一步加工的貨物根據(jù)第5條的規(guī)定進(jìn)行估價(jià)。根據(jù)第6條,完稅價(jià)格根據(jù)計(jì)算價(jià)格確定。這兩種方法都會(huì)帶來某些困難,因此,應(yīng)根據(jù)第4條的規(guī)定給予進(jìn)口商選擇這兩種方法適用順序的權(quán)利?! ?.第7條列出了在不能根據(jù)前述各條的規(guī)定確定完稅價(jià)格時(shí),如何確定完稅價(jià)格?! 「鞒蓡T, 注意到多邊貿(mào)易談判; 期望促進(jìn)GATT1994目標(biāo)的實(shí)現(xiàn),并使發(fā)展中國(guó)家的國(guó)際貿(mào)易獲得更多的利益; 認(rèn)識(shí)到GATT1994第7條規(guī)定的重要性,并期望詳述適用這些規(guī)定的
4、規(guī)則,以便在執(zhí)行中提供更大的統(tǒng)一性和確定性; 認(rèn)識(shí)到需要一個(gè)公平、統(tǒng)一和中性的海關(guān)對(duì)貨物估價(jià)的制度,以防止使用任意或虛構(gòu)的完稅價(jià)格; 認(rèn)識(shí)到海關(guān)對(duì)貨物估價(jià)的依據(jù)在最大限度內(nèi)應(yīng)為被估價(jià)貨物的成交價(jià)格; 認(rèn)識(shí)到完稅價(jià)格應(yīng)依據(jù)商業(yè)慣例的簡(jiǎn)單和公正的標(biāo)準(zhǔn),且估價(jià)程序應(yīng)不區(qū)分供貨來源而普遍適用; 認(rèn)識(shí)到估價(jià)程序不應(yīng)用于反傾銷; 特此協(xié)議如下:?第一部分 海關(guān)估價(jià)規(guī)則 第1條 1.進(jìn)口貨物的完稅價(jià)格應(yīng)為成交價(jià)格,即為該貨物出口銷售至進(jìn)口國(guó)時(shí)依照第8條的規(guī)定進(jìn)行調(diào)整后的實(shí)付或應(yīng)付的價(jià)格,只要: ?。╝)不對(duì)買方處置或使用該貨物設(shè)置限制,但下列
5、限制除外: ?。á。┻M(jìn)口國(guó)法律或政府主管機(jī)關(guān)強(qiáng)制執(zhí)行或要求的限制; ?。áⅲ?duì)該貨物轉(zhuǎn)售地域的限制;或 ?。á#?duì)貨物價(jià)格無實(shí)質(zhì)影響的限制; (b)銷售或價(jià)格不受某些使被估價(jià)貨物的價(jià)值無法確定的條件或因素的影響; (c)賣方不得直接或間接得到買方隨后對(duì)該貨物轉(zhuǎn)售、處置或使用后的任何收入,除非能夠依照第8條的規(guī)定進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整;以及 ?。╠)買方和賣方無特殊關(guān)系,或在買方和賣方有特殊關(guān)系的情況下,根據(jù)第2款的規(guī)定為完稅目的的成交價(jià)格是可接受的?! ?.(a)在確定成交價(jià)格是否就第1款而言可接受時(shí),買賣雙方之間存在屬第15條范圍內(nèi)的特殊關(guān)系的事
6、實(shí)本身不得構(gòu)成將該成交價(jià)格視為不能接受的理由。在此種情況下,應(yīng)審查圍繞該項(xiàng)銷售的情況,只要此種關(guān)系并未影響價(jià)格,則即應(yīng)接受該成交價(jià)格。如按照進(jìn)口商或其他方面提供的信息,海關(guān)有理由認(rèn)為此種關(guān)系影響價(jià)格,則海關(guān)應(yīng)將其理由告知進(jìn)口商,并給予進(jìn)口商做出反應(yīng)的合理機(jī)會(huì)。如進(jìn)口商提出請(qǐng)求,則海關(guān)應(yīng)以書面形式將其理由通知進(jìn)口商?! 。╞)在有特殊關(guān)系的人之間的銷售中,只要進(jìn)口商證明成交價(jià)格非常接近于下列同時(shí)或大約同時(shí)發(fā)生的價(jià)格之一,則該成交價(jià)格即應(yīng)被接受,并依照第1款的規(guī)定對(duì)該貨物進(jìn)行估價(jià): ?。á。┕┏隹谥料嗤M(jìn)口國(guó)的相同或類似貨物售予無特殊關(guān)系的買方的
7、成交價(jià)格; ?。áⅲ└鶕?jù)第5條的規(guī)定確定的相同或類似貨物的完稅價(jià)格; ?。á#└鶕?jù)第6條的規(guī)定確定的相同或類似貨物的完稅價(jià)格; 在適用上述測(cè)試價(jià)格時(shí),應(yīng)適當(dāng)考慮在商業(yè)水平、數(shù)量水平、第8條包含要素以及在買賣雙方無特殊關(guān)系的銷售中賣方承擔(dān)的費(fèi)用與在買賣雙方有特殊關(guān)系的銷售中賣方不予承擔(dān)的費(fèi)用方面的己證實(shí)的差異?! 。╟)第2款(b)項(xiàng)所列測(cè)試價(jià)格應(yīng)在進(jìn)口商自行提出后使用,且僅用于進(jìn)行比較的目的。不得根據(jù)第2款(b)項(xiàng)的規(guī)定確定替代價(jià)格?! 〉?條 1.(a)如進(jìn)口貨物的完稅價(jià)格不能根據(jù)第1條的規(guī)定確定,則完稅價(jià)格應(yīng)為與被估價(jià)貨物同時(shí)或大約同
8、時(shí)出口銷售至相同進(jìn)口國(guó)的相同貨物的成交價(jià)格?! 。╞)在適用本條時(shí),應(yīng)使用以與被估價(jià)貨物相同的商業(yè)水平銷售的、數(shù)量實(shí)質(zhì)相同的相同貨物的成交價(jià)格確定完稅價(jià)格。如不能認(rèn)