英語連詞符的用法

《英語連詞符的用法》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在教育資源-天天文庫。

1、英語連詞符的用法英語復合詞（compoundwords）是由兩個或兩個以上的自由詞素構成，表達單一的語義概念，如：birth-control（計劃生育），rainfall（降雨量），waterfall（瀑布），fireproof（防火的），seagreen（象海一樣綠的），等等。復合詞在寫法上一般有三種形式：粘寫式，松散式和連字符式，很多復合詞的書寫形式可以是以上三種中的任何一種，如：oilfield，oilfield，oil-field（油田）。一般地說，對于這三種書寫形式的選擇沒有特別的規(guī)律可尋。為了更好體現(xiàn)復合詞的語

2、義單一性，越來越多的人選擇粘寫式，以便于從感官上使得復合詞更像一個單詞；松散式的寫法很容易使人混淆復合詞和詞組的區(qū)別；那么何種情況更需要連字符書寫式呢？一、復合形容詞作定語1．句式復合形容詞作定語，如：Thedo-what-you-can-and-take-what-you-needpolicy（各盡所能，按需分配的政策），anever-to-be-forgottenday（永遠不會忘記的日子），thestill-to-be-discoveredelements（有待發(fā)現(xiàn)的元素），adamned-if-they-do-an

3、d-damned-if-they-don’tchoice（做也見鬼，不做也見鬼的選擇），awrapping-up-and-throwing-awaygesture（一個包起來扔掉的手勢），等等，以上復合詞如果缺少連字符是很難理解的。2．一般性的復合形容詞作定語最好要使用連字符，如：out-of-townguests（外地的賓客），abroad-mindedjudge（氣量大的法官），anarrow-mindedman（氣量小的人），anill-treatedchild（遭受虐待的孩子），acom-mon-sensear

4、gument（常識性的爭論），anopen-airrestaurant（露天餐館），anout-of-dateaircraft（過了時的飛機），anin-depthinterview（深度采訪），等等。3．由名詞加形容詞構成的復合形容詞最好要使用連字符，如：maintenance-free（無需維修的），toll-free（不交費的），interest-free（無息的），nuclear-weapon-free（無核武器的），life-long（終生的），grass-green（草綠色的），home-sick（想家的）

5、，poverty-stricken（貧困不堪的），familiar-sounding（聽起來熟悉的）4．由動名詞加形容詞構成的復合形容詞也最好要使用連字符，如：steaming-hot，smok-ing-hot（滾燙的，熱氣騰騰的）soaking-wet，wringing-wet（濕淋淋的）biting-cold，freez-ing-cold（冷得刺骨的，冰冷的）。5．由形容詞加形容詞構成的復合形容詞一般要使用連字符，如：wet-cold（濕冷的），bit-ter-sweet（又苦又甜的），light-blue（

6、淺藍的），deaf-mute（又聾又啞的）。二、重疊詞重疊詞最好要使用連字符，如：tick-tock（時鐘的滴答聲），flip-flop（腳趾夾著的拖鞋），higgledy-piggledy（混亂無序），wishy-washy（虛弱），shilly-shally（猶豫不決），teeny-weeny（verysmall指小孩），walkie-talkie（對講機），等等。三、由名詞接后置修飾語構成的復合詞要使用連字符，如：son-in-law（女婿），daugh-ter-in-law（兒媳），comrade-in-arm

7、s（戰(zhàn)友），等等。四、從復合名詞或形容詞逆生而成的復合動詞要使用連字符，如：tospeed-read（快速閱讀，由speed-reading逆生而成），tosoft-land（軟著陸，由softlanding逆生而成），tovacu-um-clean（用真空吸塵器除塵，由vacu-um-cleaner逆生而成），tomass-produce（成批生產(chǎn)，由massproduction逆生而成），tosight-see（觀光，由sight-seeing逆生而成），toproof-read（校對，由proof-reading逆生

8、而成），totape-record（用磁帶為……錄音，由tape-recorder逆生而成），tobaby-sit（擔任臨時保姆，由baby-sitter逆生而成），還有sleep-walk（夢游），day-dream（做白日夢），等等。五、如果構成復合詞或派生詞的后面的詞素或詞干首字母必須大寫，那么兩