資源描述:
《魔城馬車中文規(guī)則》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、魔城馬車(CoachRidetoDevil’sCastle)中文規(guī)則作者:MichaelPalm&LukasZach譯者:樂挺(獨孤律)人數(shù):3—10人年齡:12歲以上時間:30—60分鐘(9或10人游戲時會略長)游戲配件10張人物牌CharacterCards(雙面均可以使用)10張職業(yè)牌OccupationCards10張陣營牌AssociationCards(5張修道同盟theOrder,5張兄弟會theBrotherhood)21張道具牌(旅途行李)Objects/TravelingLuggage9張“權力之酒TheDrin
2、kofPower”牌1份游戲規(guī)則書游戲概念車夫在瓢潑大雨中瘋狂地驅趕馬匹,疾馳過濕冷的峽谷,奔向遠方的山巒。刺眼的閃電在那里勾勒出巨大輪廓——惡魔的城堡。任何人都能感覺到車夫急于趕路的心情,因為車廂里的乘客們正一臉凝重地靜待著。這些乘客們分別來自兩個敵對的強大組織,要在旅途的過程中查明各自的盟友和敵人。他們通過交換神秘的道具來互相獲取重要信息,并要和自己的盟友協(xié)力,搶先一步攫走威力無窮的圣物,在最后獲得勝利。旅途準備(游戲準備)每位玩家選擇一張人物牌,放入手中。剩下的人物牌放回盒中,無需使用。將所有職業(yè)牌洗勻,每位玩家從中隨機抽取一
3、張并且牌面朝下放在自己面前。剩下的職業(yè)牌則牌面朝下地擺放在桌面中央,形成一個職業(yè)牌堆。游戲中陣營牌的數(shù)量取決于玩家的人數(shù):3或4人:2張修道同盟,2張兄弟會5或6人:3張修道同盟,3張兄弟會7或8人:4張修道同盟,4張兄弟會9或10人:5張修道同盟,5張兄弟會如果是偶數(shù)玩家的游戲,則將上表對應數(shù)目的陣營牌洗勻,每位玩家從中隨機抽取一張并且牌面朝下放在自己面前(職業(yè)牌旁邊)。所有的“權力之酒TheDrinkofPower”牌均放回盒中,無需使用。如果是奇數(shù)玩家的游戲,則將上表對應數(shù)目的陣營牌洗勻,每位玩家從中隨機抽取一張并且牌面朝下放
4、在自己面前(職業(yè)牌旁邊),多余的一張陣營牌牌面朝下地秘密放回盒中,無需使用。隨后每位玩家得到一張“權力之酒TheDrinkofPower”牌,牌面朝上地放在自己面前。剩下的“權力之酒TheDrinkofPower”牌也放回盒中,無需使用。旅途行李/道具:初次旅程:為了讓游戲變得簡單,你可以在第一次游戲中只使用印有圖章標記(牌面左下角)的道具牌,而將剩下的道具牌放回盒中,無需使用。在以后進行的游戲中,你可以選擇添加任意數(shù)量的沒有圖章標記的道具牌,這些道具牌會延長游戲的時間,并給游戲帶來更加復雜的變化。首先從道具牌中取出2張“神秘手袋S
5、ecretBag”,然后將其余印有圖章標記的道具牌洗勻,牌面朝下地發(fā)出(玩家數(shù)目-2)張牌,再和2張“神秘手袋SecretBag”混合洗勻成(玩家人數(shù))張。每位玩家從中隨機抽取一張,并放在自己的手中,這是他們初始的旅途行李。在游戲中,每位玩家都可以隨意查看自己擁有的牌(包括道具、職業(yè)、陣營等)。將剩下的印有圖章標記的道具牌洗勻,牌面朝下地擺放在桌面中央,形成一個道具牌堆。如果要在游戲中添加沒有圖章標記的道具牌,則將這些牌也混合洗入到道具牌堆中。注意:在3人游戲中,“厄運珍珠BlackPerl”道具牌放回盒中不使用,并且每位玩家會得到
6、2張道具牌,方法是將2張“神秘手袋SecretBag”和4張道具牌(印有圖章標記)混合洗勻,然后平分給每位玩家。在10人游戲中,“大衣Coat”道具牌放回盒中不使用。旅途情報人物牌:這張牌是用來在戰(zhàn)斗中表示你支援攻擊者或防守者。人物牌可以放在你的手中,但不屬于你的道具/旅途行李。陣營牌:在游戲中,玩家要通過交易道具和收集信息的手段,找到自己的盟友,并在盟友的幫助下一起收集齊自己陣營的對應勝利道具,以宣告游戲的勝利。在游戲中,“宣秘修道同盟TheOrderofOpenSecret”陣營需要收集3個以上的“密鑰Key”,而“真繆兄弟會T
7、heBrotherhoodofTrueLies”陣營則需要收集3個以上的“圣杯Goblet”。職業(yè)牌:每張職業(yè)牌都具有特殊的能力,為玩家在游戲中帶來優(yōu)勢。其中有些能力只能使用一次,另一些則可以使用任意次數(shù)。如果玩家決定使用他的職業(yè)特殊能力,他必須將他的職業(yè)牌翻轉為牌面朝上,然后大聲宣告其牌面的規(guī)則敘述,并按照規(guī)則產(chǎn)生效果。職業(yè)牌的特殊能力可以在任何時候使用(包括其他玩家的回合),除非牌面規(guī)則另有敘述。在游戲中,一張職業(yè)牌如果被翻轉,則必須一直保持牌面朝上的狀態(tài)。職業(yè)牌的特殊能力如果只能使用一次,在翻轉之后可以通過“大衣Coat”和“
8、典籍Tome”道具牌的效果來恢復,通過這種方式可以使得職業(yè)牌重新翻轉回牌面朝下,并且可以再次使用。如果在游戲中對于職業(yè)有任何疑問,可以先參見本規(guī)則后附的職業(yè)指南。旅途行李/道具牌:在游戲中獲得的道具牌稱為玩家的“旅途行李”,每張道具牌