傳統(tǒng)民居的保護(hù)與利用

《傳統(tǒng)民居的保護(hù)與利用》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。

1、傳統(tǒng)民居的保護(hù)與利用-以西安化覺巷125號院落保護(hù)工程為例摘要：傳統(tǒng)民居是中國建筑遺產(chǎn)的重要組成部分，西安化覺巷125號院落保護(hù)項(xiàng)目是在西安北院門歷史街區(qū)內(nèi)實(shí)施的第一個民宅保護(hù)工程，對西安傳統(tǒng)民居的保護(hù)具有一定的推動作用，被評為2002年度聯(lián)合國教科文組織亞太地區(qū)文化遺產(chǎn)保護(hù)榮譽(yù)獎。本文系統(tǒng)介紹化覺巷125號院建設(shè)前，建設(shè)過程，建設(shè)后以及目前的使用情況，分析其建筑特色，闡述保護(hù)所采取的技術(shù)方法，最后結(jié)合中挪合作的西安回民歷史街區(qū)保護(hù)項(xiàng)目，指出傳統(tǒng)民居保護(hù)應(yīng)注意的問題：建設(shè)過程中的溝通與協(xié)作；保護(hù)后的維護(hù)與利用；傳統(tǒng)民居保護(hù)中法律法規(guī)的缺失；多元合作方式。Abst

2、ract:TraditionalresidentialbuildingisanimportantpartofhistoricarchitectureinChina.TheprotectionofNo.125courtyardinHuejueAlleyisthefirstimplementedprojectinBeiyuanmenHistoricDistrictofXi’an.IthassignificantimpactontheprotectionoftraditionalresidentialbuildingsinXi’anandwasgrantedHonor

3、ableAwardbyUNESCOforCultureHeritageConservation.Thispaperintroducesthepre-implementationcondition,implementationprocess,post-implementationstateandthepresentsituation.Itanalyzesarchitecturalfeaturesofthebuildingsanddiscussesthetechniquesusedintheprotectionprocess.ThenaccordingtotheMu

4、slimDistrictProtectionProject,theauthorpointsoutsomeissuesdeservingconsiderationinprotectionprocess:communicationinconstructionprocess;maintenanceandutilizationafterprotection；thelackoflawsandguidelinesfortraditionalbuildingprotectionandtheneedformulti-cooperation.關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)民居，保護(hù)，利用Keywo

5、rds:Traditionalresidentialbuilding；Protection,Reuse一、項(xiàng)目背景介紹西安是中國歷史文化名城，世界著名古都，但是，自1980年代以來，由于大規(guī)模的城市建設(shè)和人們對城市保護(hù)的重視程度不足，西安的城市肌理發(fā)生了很大變化。在城市快速發(fā)展的進(jìn)程中，現(xiàn)代文明和古老文化沖擊碰撞，老城內(nèi)低層高密度的城市肌理正經(jīng)歷著逐漸的變化，傳統(tǒng)街區(qū)迫切需要得到及時有效的保護(hù)。西安回民傳統(tǒng)街區(qū)位于西安老城西北部，與著名的鐘樓、鼓樓為鄰，東起北院門,西至早慈巷,北起紅埠街,南至西大街，總面積約54公頃,總?cè)丝诩s6萬人,其中回民約占三分之一。區(qū)內(nèi)有

6、十座清真寺，年代不一，大小各異，形態(tài)各具特色?；刈迦罕姲磦鹘y(tǒng)方式“依寺而居”,維持著原有的宗教傳統(tǒng)與生活習(xí)慣。這里最早的回族先民是那些唐朝沿著絲綢之路來到中國的阿拉伯商人。現(xiàn)在，這些居民的主要居住形態(tài)是一種低層高密度、院落式的居住形態(tài)。但是，由于近年來社會形態(tài)的發(fā)展和維修資金的匱乏，許多傳統(tǒng)院落嚴(yán)重朽壞，需要整體的維修和保護(hù)。實(shí)際上大多數(shù)居民對于街區(qū)保護(hù)有著迫切的需求和強(qiáng)烈的愿望，一些住戶已經(jīng)對自己的房屋進(jìn)行了更新，但由于缺乏對建筑功能、風(fēng)貌和周圍環(huán)境的周密考慮，對街區(qū)的景觀與環(huán)境質(zhì)量產(chǎn)生了不良影響，如不及時引導(dǎo)，將會帶來更嚴(yán)重的后果。為了保護(hù)該街區(qū)的建筑和文化

7、遺產(chǎn)，中挪—西安回民歷史街區(qū)保護(hù)項(xiàng)目于1997年9月開始，由西安市政府與挪威科技大學(xué)合作進(jìn)行，挪威NORAD基金會為該項(xiàng)目提供了約50萬美元的資助，用于項(xiàng)目中關(guān)于文化遺產(chǎn)保護(hù)的部分。西安市政府投資80萬元對回民區(qū)化覺巷道路和給排水管網(wǎng)予以改造，并負(fù)責(zé)項(xiàng)目的總體運(yùn)行?；X巷125號院落保護(hù)工程是西安市回民歷史街區(qū)保護(hù)項(xiàng)目的一個子項(xiàng)目，業(yè)主安守信先生是一位回民，曾擔(dān)任西安工業(yè)大學(xué)的教授，是西安回民坊的著名書法家。在項(xiàng)目進(jìn)行初期，由于在西安回民聚居區(qū)是第一次由政府和外方出資保護(hù)私人院落，所以很多當(dāng)?shù)鼐用駪岩善淇煽啃?，而安先生卻十分信任項(xiàng)目辦公室和挪方負(fù)責(zé)此項(xiàng)目的哈羅德

8、先生，同時由于125號院