資源描述:
《如何使用微軟藏文輸入法》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、如何使用微軟藏文輸入法微軟喜馬拉雅藏文輸入法(MicrosoftHimalaya):國際藏文Unicode標(biāo)準(zhǔn)【布谷鳥藏漢詞典“桌面版”】問世,支持:????????1-輸入藏文查找漢文詞義????????2-輸入漢文查找藏文詞義????????3-IE手動取詞功能????????4-IE智能取詞功能下載鏈接:http://bbs.tibetcul.com/read.php?tid=31714支持博客:http://miaoshan.tibetcul.com/index.html----------------------
2、--------------------------------------------------------------------------------------------------------【布谷鳥藏漢詞典“桌面版”】,使用微軟藏文字體和輸入法(MSHimalaya)。摘要:該白皮書為用戶提供了關(guān)于微軟Windows??Vista藏文鍵盤的詳盡信息和使用該鍵盤在WindowsVista中輸入藏文的具體方法和指南。作者是該鍵盤的設(shè)計者。內(nèi)容提綱?????1.概論2.中國國家標(biāo)準(zhǔn)藏文鍵盤布局3.微軟Windo
3、wsVista藏文鍵盤4.如何使用微軟藏文鍵盤在WindowsVista中輸入藏文5.下載微軟藏文鍵盤布局圖6.微軟鍵盤布局用戶自定義工具M(jìn)SKLC7.可選的WindowsVista藏文鍵盤:Yalasoo藏文鍵盤8.參考文獻(xiàn)????????????一概述微軟WindowsVista支持了四種中國的少數(shù)民族文字:藏文、蒙文、維文和彝文。WindowsVista中的藏文鍵盤是基于中國國家標(biāo)準(zhǔn)藏文鍵盤布局而設(shè)計的。它的鍵面布局是與國家標(biāo)準(zhǔn)完全一致的。藏文鍵盤布局國家標(biāo)準(zhǔn)中有5個鍵面。微軟的藏文鍵盤是將這5個鍵面分配到了如下的鍵
4、盤上:常規(guī)鍵盤、SHIFT狀態(tài)鍵盤、Alt+Ctrl+Shift狀態(tài)鍵盤,以及由兩個死鍵‘m’和‘M’(大寫M)激活的兩個虛擬鍵盤。????Windows??Vista中的藏文鍵盤不是一個IME鍵盤。它是基于最基本的“一字一鍵”的鍵盤設(shè)計原則,通過微軟用戶自定義鍵盤布局工具M(jìn)SKLC而設(shè)計出來的。用戶可以輕松地通過該工具軟件將該鍵盤布局修改為自己喜愛的布局來使用。?二中國國家標(biāo)準(zhǔn)藏文鍵盤布局2005年,西藏大學(xué)牽頭的由全國有關(guān)藏文信息技術(shù)專家組成的研究小組,在信息產(chǎn)業(yè)部全國電子技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)化研究所的具體管理下,經(jīng)過一年多的努力
5、,研究制定了中國國家標(biāo)準(zhǔn)藏文鍵盤布局。藏文鍵盤布局國家標(biāo)準(zhǔn)中一共有5個鍵面,用于分配全部193個Unicode藏文字符。鍵盤布局設(shè)計過程中考慮了國內(nèi)原有的一些鍵盤布局,如北大方正藏文鍵盤布局、華光藏文鍵盤布局,以及國外廣泛流行的Wyile藏文鍵盤布局。在鍵位上分配藏文字符時,充分考慮了藏文字符的使用頻度數(shù)據(jù)。權(quán)衡了很多因素。藏文鍵盤布局國家標(biāo)準(zhǔn)的基本設(shè)計原則是:1.將最常用的非組合用藏文字符分配到第一鍵盤上,其它字符則分配到二級鍵盤上;2.將同一個藏文輔音字母和它的若干變體,都分配在不同鍵面的同一個鍵位上。有助于用戶記住藏
6、文字符的鍵位;3.在同一個鍵面上分配藏文字母時,主要是基于藏文字母的Wylie字母和鍵位字母之間的聯(lián)系;1.參考原有的一些輸入法的鍵盤布局。Unicode藏文編碼字符集中有193個Unicode藏文字符。在每一個鍵面上可以分配47個藏文字符。(空格鍵未包含在其中。)因此,藏文鍵盤布局國家標(biāo)準(zhǔn)中至少需要5個鍵面,才能將所有的藏文字符分配上去。在國標(biāo)中,第一個鍵盤叫做“主鍵盤”,其它四個叫做“輔助鍵盤”。通過上述藏文鍵盤布局國家標(biāo)準(zhǔn)的基本設(shè)計原則,國家標(biāo)準(zhǔn)藏文鍵盤布局的具體內(nèi)容如下:?藏文第一鍵盤(主鍵盤)上分配了如下藏文字符
7、:?1.30個藏文輔音字符2.4個元音符號3.1個音節(jié)隔離符號(Tsheg)4.1個藏文句子符??(Shad)5.10個藏文數(shù)字符6.1個控制符(Link)藏文第二鍵盤(輔助鍵盤)上分配了如下藏文字符1.30個輔音字符的下加式(帶圈的輔音字符)。由于輔音字符?、?和?的下加形式?、?和?的頻率遠(yuǎn)高于帶圈式?、?和?,因此,?、?和?安排在第二鍵盤上,而帶圈形式?和?安排在第三鍵盤上。?在第二鍵盤上有位置,因此,仍被安排在第二鍵盤上;1.輔音字符?的下加式?2.3個長元音????3.5個字首符????????????4.1個
8、藏文標(biāo)點?5.8個藏文符號????????????????????????藏文第三鍵盤(輔助鍵盤)上分配了如下藏文字符:1.2個輔音字符?和?的組合用形式?和?2.藏文長元音???3.6個翻轉(zhuǎn)字符??????????????????4.10個半字?jǐn)?shù)字符????????????5.14個天文歷算符????