資源描述:
《美國《時代》周刊中的中國形象研究》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、美國《時代》周刊中的中國形象研究1、相關(guān)定義1.1、基本理論與概念眾所周知,城邦先于國家而存在。城邦的發(fā)展或者城邦聯(lián)盟的產(chǎn)生導(dǎo)致了國家的誕生。因此,國家形象研究離不開城市形象研究。首都是國家主權(quán)的象征城市,通常是一個國家的政府所在地,政治和經(jīng)濟(jì)活動的中心城市,各類國家級機(jī)關(guān)集中駐扎地。在抗日戰(zhàn)爭這一特殊歷史時期,本文所述”抗戰(zhàn)時期的中國首都重慶”不是一般理解的單一的行政統(tǒng)轄區(qū)域概念,而是一個國家象征。1.2、《時代》周刊封面報道的概念與定位封面報道又被稱為封面故事,由《時代》周刊首創(chuàng):”他們強(qiáng)勢處理一條本周最有沖擊力、最具新聞價值的新聞,把這條新聞的題目和照
2、片放在雜志封面的突出位置”,?以獨(dú)到和震撼的圖片和文字會給讀者留下深刻的印象,激發(fā)讀者的閱讀欲望?!皬拿绹行闹髁x”出發(fā),美國主流媒介《時代》有著強(qiáng)烈的泛美主義思想。芝加哥大學(xué)前校長羅伯特?赫?欽斯曾經(jīng)說:”魯斯和他的雜志(《時代》)對于美國人性格的影響,要大于所有教育制度的總和?!雹凇稌r代》周刊是美國當(dāng)前影響最為廣泛的三大時事性新聞周刊之一,在其讀者群中,美國中產(chǎn)階級、尤其是從事國際政治和科技文化工作的社會高層人士所占比例較大,所以它對美國精英階層的看法和價值觀念有著深遠(yuǎn)的影響。《時代》的封面由一系列象征符號組成,選題往往定位于代表當(dāng)時國內(nèi)外事務(wù)、美國社會
3、生活、科技與藝術(shù)、文明發(fā)展歷程以及人類生活的各個元素4。」《時代》的定位絕不局限于普通人的視角,它將視角從”當(dāng)事人”身上抽離,以不同政見者代言人的姿態(tài),審視整個事件的發(fā)生、發(fā)展和結(jié)束。關(guān)于定位,魯斯有這樣的描述:“《時代》周刊感興趣的不是刊物報道的內(nèi)容,而是它字里行間能有多少東西進(jìn)入到讀者的思想里。這才是我們孜孜不倦的追求?!雹荨稌r代》周刊的編輯們努力做到“金錢不能收買事實(shí)的真理;對老的、特別是傳統(tǒng)生活方式的尊重;對新的,特別是新觀念的興趣?!?因此,通過對《時代》周刊封面報道的分析,我們可以清楚地了解到在一段時期內(nèi),美國甚至是世界上其他國家關(guān)注哪些中國熱點(diǎn)
4、話題,其用詞、語氣傾向以及評價是什么,從而延伸到對中國國家的整體態(tài)度。?9?西南大學(xué)碩士學(xué)位論文1.3、國家形象的概念界定及內(nèi)涵分析國家形象概念的界定相對寬泛、多樣。綜合國內(nèi)外學(xué)者的觀點(diǎn),主要從傳播學(xué)、國際關(guān)系學(xué)、軟實(shí)力和心理學(xué)等幾個方面進(jìn)行了定義。從傳播學(xué)的角度出發(fā),為國家形象定義的主要有徐小鴿[1]、劉繼南[2]、張毓強(qiáng)[3]和劉小燕[4]等學(xué)者。他們認(rèn)為國家形象是一國在經(jīng)過媒體的傳播功能作用下,在他國民眾中所呈現(xiàn)的形象。大部分國內(nèi)學(xué)者將國家形象納入國際關(guān)系學(xué)或者國際關(guān)系學(xué)和傳播學(xué)結(jié)合的研究范疇中,著重分析國家形象在國際交往和國家間外交中的作用,力求本國
5、利益最大化,持這一觀點(diǎn)的學(xué)者主要有管文虎[5]、孫有中[6]、楊偉芬[7]和李壽源[8]等。王家福和徐萍認(rèn)為國家形象是一國自身軟權(quán)力的表現(xiàn),他們在著述中將國家形象提升到”國家軟權(quán)力的最高層次”的地位[9]。從心理學(xué)角度出發(fā)的王玨和汪偉民強(qiáng)調(diào)”心里過濾機(jī)制”對一國的國家形象形成的作用,并強(qiáng)調(diào)這種通過過濾形成的形象是一種虛擬的存在[10]。國外學(xué)者中,英國政治家布丁(Boulding,K.E.)將國家形象置于國際體系中進(jìn)行分析,運(yùn)用表格和公式的形式,解釋國家形象的各種構(gòu)成因素在國際體系中作用的大小,并將其定義為:國家形象是一個國家對自己的認(rèn)知以及國際體系中其他行
6、為體對它的認(rèn)知的結(jié)合;它是一系列信息輸入和輸出產(chǎn)生的結(jié)果,是一個”結(jié)構(gòu)十分明確的信息資本”[11]。尼莫(Nimmo)和塞維基(Savage)將形象定義為:人們對客體、事件或人物所表現(xiàn)出來的可覺察的大量特征而形成的構(gòu)想。將國家作為形象的對象,國家形象可定義為一個國家所表現(xiàn)或被認(rèn)知的特征[12]。11綜上看來,本文將國家形象描述為一國國內(nèi)及他國公眾對其內(nèi)部各方面形成的印象的總和。傳媒作為新興的傳播方式,對國家形象的塑造起到了不可忽視的作用。國家形象具有以下特性:相對穩(wěn)定。一國國家形象的形成需要長時間歷史積淀,國際社會公眾針對一國國家形象形成的觀點(diǎn)和看法也會隨著
7、時間趨于穩(wěn)定,基本上不會發(fā)生大方向的轉(zhuǎn)變。不斷變化。國家形象中任何一個組成部分的改變都有可能引起一國整體形象的改變。在飛速變化的國際社會中某一方面形象的快速提升有可能在短時間內(nèi)成為該國國家形象的主體印象,從而削弱了其他方面的印象。可塑性?,F(xiàn)代社會中任何一國都可以按照國家的意愿塑造本國國家形象,同時他國公眾也會在意識中形成符合自己意愿的他國國家形象。誤讀性。在他國公眾形成對某一國的國家形象時,必然從自身的意識形態(tài)和思想觀念出發(fā),無形中形成了帶有主觀意識流的他國國家形象,二者之間必然存在差異。1.3《時代周刊》上的日本國家形象總括自1991年至2011年,美國《
8、時代周刊》上刊登的日本相關(guān)文章有100余篇,范圍覆蓋