資源描述:
《廣東粵語的鼻音韻尾和入聲韻尾》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、方言2001年第2期171-177頁(2001年5月24日出版于北京)廣東粵語的鼻音韻尾和入聲韻尾陳曉錦(暨南大學(xué)中文系廣州510632)提要中古漢語的鼻音韻尾和入聲韻尾普遍認(rèn)為被完整地保留在現(xiàn)代漢語的粵方言里,但這只是一個(gè)籠統(tǒng)的說法,到底是否粵語區(qū)每一地點(diǎn)粵語的每一韻攝之韻尾都能與中古漢語保持一致?本文以廣東省內(nèi)主要流行區(qū)的44個(gè)地點(diǎn)粵語作為分析的基礎(chǔ),以期較全面深入地探索中古鼻音韻尾和入聲韻尾在當(dāng)今廣東粵語中的面貌,找尋輔音韻尾演化的途徑和方式。關(guān)錐詞廣東粵語韻尾中古漢語的鼻尾韻和入聲韻有[-m-n-ij-p-t-k]六種輔音韻尾,自元朝劉鑒(經(jīng)史正音切韻指南
2、)把<廣韻)的206韻總括為十六個(gè)韻攝之后,這六個(gè)鼻音和入聲韻尾在十六攝中的分布就是:咸攝、深攝鼻音尾韻收雙唇〔-m〕尾,入聲韻收同部位的【一p]尾;山攝、臻攝鼻音尾韻收舌尖前【-n]尾,入聲韻收同部位的〔-t尾,宕攝、江攝、曾攝、梗攝和通攝的鼻音尾韻收舌根〔一引尾,入聲韻則收同部位的〔-k]尾。這九個(gè)攝的鼻尾韻和入聲韻的韻尾兩兩相對(duì),和諧整齊,中古漢語的這一語音現(xiàn)象在現(xiàn)代,普遍認(rèn)為被完整地保留在粵方言里,粵方言的代表點(diǎn)廣州話就是這六種韻尾齊備的,如:南name,納napa,山san-i,殺sat-i,風(fēng)fu0-i,福fuk-l"o這只是一個(gè)籠統(tǒng)的說法,到底是否粵
3、語區(qū)的每一處每一韻攝都能與中古漢語保持一致?廣東省,尤其是廣東省的珠江三角洲、粵北和粵西是粵方言的主要流行地,本文將以這三大片的粵語作為分析的基礎(chǔ),就這個(gè)問題在廣東粵語中的表現(xiàn)展開探索,以期能較全面較深入地弄清廣東粵方言鼻音韻尾和入聲韻尾的面貌,找尋輔音韻尾演化的途徑和方式。一、珠江三角洲珠江三角洲東起惠州,北達(dá)從化、花都,南迄深圳、珠海、澳門,西止新會(huì)、開平、臺(tái)山、恩平,是僅次于長江三角洲的中國第二大三角洲,聚集了2500萬人口,號(hào)稱“粵方言的大本營”,約有80%的地區(qū)通行粵方言。本文選取了珠江三角洲、廣州、香港、香港新界錦田、澳門、番禺市橋、花都花山、從化城內(nèi)
4、、增城縣城、佛山、南海沙頭、順德大良、三水西南、高明明城、中山石歧、珠海前山、斗門斗門鎮(zhèn)、江門白沙、新會(huì)會(huì)城、臺(tái)山臺(tái)城、開平赤坎、恩平生江、鶴山雅瑤、東莞莞城、寶安沙井等24個(gè)地點(diǎn),檢查這些地點(diǎn)粵語的鼻音尾,入聲尾狀況。請(qǐng)看下頁表一,表中斜線“/”后的空位表示韻尾消失,變?yōu)樵繇?。下同。表一反映了珠江三角洲粵語鼻音韻尾和入聲韻尾的現(xiàn)狀。從地點(diǎn)來看,中古漢語的六種輔音韻尾在上述24個(gè)地點(diǎn)中保持最好的無疑是廣州、香港、澳門、花都、佛山、三水、高明、中山、珠海、斗門、江門、新會(huì)、恩平、鶴山等地。這些地點(diǎn)的鼻音韻尾和入聲韻尾基本上與中古漢語相對(duì)應(yīng),對(duì)內(nèi)則各韻攝內(nèi)部基本上都
5、是[-M〕與〔-pl,[-nl與[-tl,〔一們與〔-k],鼻音韻尾與入聲韻尾配對(duì)。其余十地的鼻音韻尾和入聲韻尾卻出現(xiàn)了不同程度的變化,而這中間混亂程度最嚴(yán)重的當(dāng)數(shù)東莞和寶安,此兩地的六種輔音韻尾之演化,不2001年第2期·171·萬方數(shù)據(jù)表一f戈彩哀L自惹襲藻考C工雇象書更如戮舒入舒入舒入舒入舒入舒入舒入舒入舒入廣州m/np/tm/npntnt習(xí)k勸k9kAk11k香港m/np/tm/npntnt習(xí)kAkDk心k12k新界m/qp/km/np/k習(xí)k勸kUk習(xí)k勸k習(xí)k10k澳門m/np/tm/nPntnt習(xí)k勺k勺kUk勺k番禺m/nP八m/nPntnt習(xí)kA
6、kn/qt/kn/At/kUk花都m/np/tm/nPntntAk習(xí)k勸k習(xí)kAk從化m/nP八m/nPn/i)t/knt11kDk11kUk勺k增城m/lip/tm/nPn/igt/k11kUk勸k習(xí)k習(xí)k勺k佛山m/np/tm/nPntnt習(xí)k0k0k0k0k南海m/13p/tm/nPn/0t/knt0k0kn/0kn/r0k0k順德m/n可tm/nPntnt0k勺kn/i0t/kn/jpt/k0k三水m/nP八m/nPntnt勺kAk習(xí)k習(xí)k勺k高明m/np/t時(shí)nPntnt習(xí)k習(xí)k習(xí)k習(xí)k習(xí)k中山m/nP八m/nPntnt習(xí)kAk[1k11k習(xí)k珠海m/n
7、p/tm/nPntnt習(xí)k習(xí)k勺k習(xí)k習(xí)k斗門m/np/tm/nPntnt習(xí)k勸kAk習(xí)k1lk江門m/nP八m/nPntntUkAkUk9k習(xí)k新會(huì)m/np/tm/nPntnt習(xí)kAk習(xí)k11k習(xí)k臺(tái)山m/nP/tm/nPntntAk習(xí)kn/qt/kn/;3t/k11k開平m/nP八m/nPntntAk習(xí)kn/xjt/kn/At/k習(xí)k恩平m/nP/tm/nPntntrIlak勸kUkAkAk鶴山m/np/t時(shí)nPntntAk習(xí)k勸k習(xí)k]1k東莞n/qtk/?m/ri*p/k可Atk/?nt/k習(xí)k/習(xí)k/n/qt/kn/ok/心k寶安Dn/0?n/q刀0?9
8、萬U萬10