資源描述:
《商業(yè)銀行風(fēng)險(xiǎn)管理外文及翻譯-其他專業(yè)》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、外文文獻(xiàn)翻譯CommercialBankRiskManagement:AnAnalysisoftheProcess外文文獻(xiàn):CommercialBankRiskManagement:AnAnalysisoftheProcessAbstractThroughoutthepastyear,on-sitevisitstofinancialservicefirmswereconductedtoreviewandevaluatetheirfinancialriskmanagementsystems.Thecommercialbankinganalysiscoveredan
2、umberofNorthAmericansuper-regionalsandquasi±m(xù)oney-centerinstitutionsaswellasseveralfirmsoutsidetheU.S.Theinformationobtainedcoveredboththephilosophyandpracticeoffinancialriskmanagement.Thisarticleoutlinestheresultsofthisinvestigation.Itreportsthestateofriskmanagementtechniquesinthein
3、dustry.Itreportsthestandardofpracticeandevaluateshowandwhyitisconductedintheparticularwaychosen.Inaddition,critiquesareofferedwhereappropriate.Wediscusstheproblemswhichtheindustryfindsmostdifficulttoaddress,shortcomingsofthecurrentmethodologyusedtoanalyzerisk,andtheelementsthataremis
4、singinthecurrentproceduresofriskmanagement.
1.IntroductionThepastdecadehasseendramaticlossesinthebankingindustry.Firmsthathadbeenperformingwellsuddenlyannouncedlargelossesduetocreditexposuresthatturnedsour,interestratepositionstaken,orderivativeexposuresthatmayormaynothavebeenassumed
5、tohedgebalancesheetrisk.Inresponsetothis,commercialbankshavealmostuniversallyembarkeduponanupgradingoftheirriskmanagementandcontrolsystems.Coincidentaltothisactivity,andinpartbecauseofourrecognitionoftheindustry'svulnerabilitytofinancialrisk,theWhartonFinancialInstitutionsCenter,with
6、thesupportoftheSloanFoundation,hasbeeninvolvedinananalysisoffinancialriskmanagementprocessesinthefinancialsector.Throughthepastacademicyear,on-sitevisitswereconductedtoreviewandevaluatetheriskmanagementsystemsandtheprocessofriskevaluationthatisinplace.Inthebankingsector,systemevaluat
7、ionwasconductedcoveringmanyofNorthAmerica'ssuper-regionalsandquasi±m(xù)oney-centercommercialbanks,aswellasanumberofmajorinvestmentbankingfirms.Theseresultswerethenpresentedtoamuchwiderarrayofbankingfirmsforreactionandverification.Thepurposeofthepresentarticleistooutlinethefindingsofthis
8、investigatio