資源描述:
《本人整理的電影經(jīng)典對(duì)白》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、教父精彩對(duì)白 “永遠(yuǎn)別讓你的敵人知道你想什么” “永遠(yuǎn)別恨你的敵人,那會(huì)影響你的判斷力”。 “我們開出的條件你是無法拒絕的,要么是你的簽字要么是把你的腦漿留在這份合同上?!薄 拔覝?zhǔn)備向他提出一個(gè)他不可能拒絕的條件?!薄 拔屹M(fèi)了一生的精力,試圖不讓自己變得十分粗心。女人和小孩子們可以很粗心,但男人不可以?!薄翱傆幸惶?-也許這一天永遠(yuǎn)也不會(huì)到來,我會(huì)讓你為我做件事情。但在那一天到來之前,請(qǐng)?jiān)谖遗畠旱幕槎Y上接受正義,這也算是我送給你的一件禮物!”經(jīng)典臺(tái)詞 Don’thateyourenemy,oryouwillmakewrongjudgment. 不要憎恨你的敵人
2、,否則你將做出錯(cuò)誤的判斷?! on’tletanybodyknowwhatyouarethinking. 不要讓任何人知道你在想什么?! oumakethechoice,andthisisyourprice. 你做出了這個(gè)決定,這是你的代價(jià)。 EverythingIdowithmypower,includingsomethingcriminal,Ijustwanttoprotectmyfamilyandmyfriends. 我以我的力量所做的一切事情,包括一些罪惡,只是為了保護(hù)我的家人和我的朋友。 Idon’tcarewhatyoudidisrightorwr
3、ong,Iwantyouknowonlymehavetherighttomakedecision,causeIamthegodfatheruntilmydeath. 我不關(guān)心你的所作所為是正確的還是錯(cuò)誤的,我只是要你知道,只有我有權(quán)利作出決定,因?yàn)槲沂墙谈福ㄓ形业乃劳瞿芊穸ㄋ??! willneverdoanythingguilty. 我永遠(yuǎn)不會(huì)做讓自己內(nèi)疚的事情?! o,lovesomebodyelse. 那么,去愛一些其他人吧?! oyouspendtimewithyourfamily?Good.Becauseamanthatdoesn'tspendtime
4、withhisfamilycanneverbearealman. 你經(jīng)常跟家人呆在一起嗎?不錯(cuò)。因?yàn)椴唤?jīng)常與家人呆在一起的男人,永遠(yuǎn)也成不了真正的男人! I'mgonnamakehimanofferhecan'trefuse. 我準(zhǔn)備向他提出一個(gè)他不可能拒絕的條件?! spentmywholelifetryingnottobecareless.Womenandchildrencanbecareless.Butnotmen. 我費(fèi)了一生的精力,試圖不讓自己變得十分粗心。女人和小孩子們可以很粗心,但男人不可以。死亡詩社經(jīng)典臺(tái)詞Iwenttothewoodsbecaus
5、eIwantedtolivedeliberately... Iwantedtolivedeepandsuckoutallthemarrowoflife! Toputtoroutallthatwasnotlife... AndnotwhenIcametodie,discoverthatIhadnotlived... 我步入?yún)擦帧∫驗(yàn)槲蚁M畹糜幸饬x... 我希望活得深刻 汲取生命所有的精髓! 把非生命的一切全都擊潰... 以免在我生命終結(jié)時(shí),發(fā)現(xiàn)自己從來沒有活過... Wedon'treadandwritepoetrybecauseit'scute.
6、Wereadandwrite poetrybecausewearemembersofthehumanrace. Andthehuman raceisfilledwithpassion. Andmedicine,law,business,engineering, thesearenoblepursuitsandnecessarytosustainlife. Butpoetry, beauty,romance,love,thesearewhatwestayalivefor. 我們讀詩寫詩,非為它的靈巧.我們讀詩寫詩,因?yàn)槲覀兪侨祟惖囊粏T.而人類充滿了熱情. 醫(yī)藥
7、,法律,商業(yè),工程,這些都是高貴的理想,并且是維生的必需條件. 但是詩,美,浪漫,愛,這些才是我們生存的原因. Justwhenyouthinkyouknowsomething, youhavetolookatitinanotherway. 當(dāng)你認(rèn)為你知道某件事時(shí) 必須再以不同角度看它 Eventhoughitmayseemsilly orwrong,youmusttry! 即使那看來似乎愚笨或錯(cuò)誤 你們都必須試試 Now,whenyouread,don'tjustcon