資源描述：
《湯姆.漢克斯為2011年耶魯大學(xué)畢業(yè)生演講》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、湯姆．漢克斯為2011年耶魯大學(xué)畢業(yè)生演講我知道，在座很多人相信昨晚（2011年5月21日）六點(diǎn)是世界末日（笑聲）（掌聲）。就算沒發(fā)生，并不表示它遠(yuǎn)在天邊（笑聲）。因?yàn)槲医裉煸谝敩F(xiàn)身，簡(jiǎn)直跟天啟四騎士（代表瘟疫、戰(zhàn)爭(zhēng)、饑荒、死亡）降臨差不多（笑聲）（掌聲）。但聽著，今天是你們的大日子，拜托千萬不要關(guān)掉手中的電子裝置（笑聲）。請(qǐng)把你們的iPhone、iPad、sidekicks（滑蓋式鍵盤手機(jī)）、Droids（Motorola手機(jī)）和黑莓機(jī)全都打開，請(qǐng)錄音、拍照、傳簡(jiǎn)訊，大力放送我接下來在臺(tái)上的所有演出（笑聲）（歡呼聲）。順帶一提，我會(huì)好好戴著這頂帽子，絕不讓
2、它掉下（歡呼聲）（掌聲）。?你們知道，畢業(yè)典禮后，你們可以比較自己和他人Twitter和Facebook上的貼文，看看我是否說了什么發(fā)人深省的話（笑聲）。嘿，不如這樣，立刻把我剛剛說的話貼上Twitter（笑聲）。給你們一個(gè)點(diǎn)子，幫你們找點(diǎn)事做，讓朋友知道你們現(xiàn)在在哪里（笑聲）。好，然后－好，把這場(chǎng)演講配上音樂，也許加上幾張搞笑圖片，讓自己成為影片主角，放上網(wǎng)絡(luò)。如果這部影片爆紅，你就會(huì)像那只玩紙袋的貓（笑聲），或用達(dá)達(dá)語對(duì)話的雙胞胎兄弟（笑聲），或唱“星期五”的可愛女孩一樣受歡迎。嘿（笑聲），搞不好你會(huì)成為下一個(gè)SamTsui（耶魯亞裔學(xué)生，拍攝過爆紅影片）
3、（歡呼聲）（掌聲）。?這只是我們美好新世界當(dāng)中的一個(gè)可能性，這個(gè)你們即將接手的世界，無論你們是否愿意（笑聲）。好日子已經(jīng)結(jié)束，時(shí)機(jī)已到，我們的未來正等著戴著怪帽子的你們開創(chuàng)（笑聲）。這都是因?yàn)椋銈兪且敭厴I(yè)生（歡呼聲）（掌聲）。你們是被選定的一群，擔(dān)負(fù)重責(zé)大任；你們是最杰出、最聰明的人才；在座每個(gè)人都是美國(guó)和世界的希望之光。你們是新世代的天才，將在三角向量、方根、除法之后，賦予“人類”這個(gè)種族最終定義。你們長(zhǎng)大成人之前，各個(gè)世代肩上背負(fù)的重?fù)?dān)，現(xiàn)在輪到你們接手。歡迎共襄盛舉。?我有個(gè)朋友，他有位富有的叔叔，答應(yīng)替他付大學(xué)學(xué)費(fèi)，無論他打算在學(xué)校里待多久。“你應(yīng)
4、該設(shè)法在學(xué)校里待越久越好，”那位富有的叔叔說。“因?yàn)橐坏┠闾こ鲂ｉT，余生將日復(fù)一日地在工作中打轉(zhuǎn)?！保ㄐβ暎┛傆幸惶?，你們會(huì)明白那位富有叔叔的意思。就像總有一天，你們會(huì)想不起該死的眼鏡放在哪里，或?qū)⒆哟蠛稹鞍涯窃撍赖囊魳忿D(zhuǎn)小聲點(diǎn)”。（笑聲）?在像今天這樣的場(chǎng)合中，通常我們會(huì)反思世界的整體情況，勉勵(lì)大家貢獻(xiàn)心力，讓世界得更好；這似乎暗示著這個(gè)世界每況愈下。我不確定世界是否真的變得更糟；比起三十年前，不，比起十八年前，不，比起四年前（笑聲）。但這也不代表世界變得更好。若不以緬懷過往的方式來比較上一代和這一代的差異，也不提你們這一代像史奴比狗狗（饒舌歌手）那種說話
5、方式和腔調(diào)（笑聲）（掌聲），或不管是像五角（饒舌歌手）還是0.25美分（笑聲）。以客觀角度來看，這個(gè)世界確實(shí)變得更好，但同時(shí)也變得更糟。前進(jìn)一步，又倒退一步，彷佛宇宙在科技進(jìn)步和文化倒退間達(dá)成平衡，使人類的進(jìn)展呈鐘形曲線。其中一小部分顯示了進(jìn)步帶來的喜悅和安逸，但也顯示了相同比例的困境。對(duì)于起伏不定的經(jīng)濟(jì)和種種混亂局勢(shì)的不樂觀，使我們逐漸忽略生活質(zhì)量的變化。?畢業(yè)典禮是一個(gè)談?wù)撊蛩Y源危機(jī)的適當(dāng)場(chǎng)合，我認(rèn)為汞污染的情況顯示－水資源危機(jī)一如往常。?十年前，當(dāng)我們汲汲營(yíng)營(yíng)地為生活打拼時(shí)，發(fā)生了九一一事件；一九九一年，當(dāng)各種新興行業(yè)創(chuàng)造出巨大財(cái)富時(shí)，美國(guó)陷入經(jīng)濟(jì)危
6、機(jī)；一九八一年，當(dāng)我準(zhǔn)備在電視界大展身手時(shí)（笑聲），一九八二年，《BosomBuddies》（湯姆．漢克斯首次展露頭角的電視喜劇）慘遭停播（笑聲）。一九七一年，當(dāng)彩色電視逐漸普及時(shí)，播出的總是美國(guó)青年在越戰(zhàn)中出生入死的消息；一九六一年，當(dāng)衛(wèi)星首次將實(shí)時(shí)影像傳送到世界各地時(shí)，播出的卻是柏林圍墻開始建造的影像。?這十年當(dāng)中，世事呈現(xiàn)相同的Yin-YangThang（陰陽(yáng)相生）；我打算為這個(gè)說法申請(qǐng)版權(quán)（笑聲）。陰陽(yáng)相生，湯姆．漢克斯版權(quán)所有（笑聲）。在2011年畢業(yè)典禮上也顯示了相同的陰陽(yáng)相生，謝謝。我們擁有各種科技設(shè)備，能永久記錄地球另一端的種種變革，但同時(shí)也記
7、錄了我國(guó)各種充滿仇恨的族群。三餐不繼的美國(guó)人愈來愈少，但你們是否知道，肥胖問題對(duì)本國(guó)一半的人口造成多大影響？無論我們?cè)诒镜厣虉?chǎng)中能找到多少特價(jià)品，許多人仍被房租和日常生活開銷壓得喘不過氣來。上世紀(jì)大半期間，美國(guó)已不再發(fā)動(dòng)實(shí)質(zhì)、或甚至意識(shí)形態(tài)戰(zhàn)爭(zhēng)，但邁入千禧年后十一年半的今天，我國(guó)軍隊(duì)仍在其中九個(gè)戰(zhàn)場(chǎng)參戰(zhàn)。無論是購(gòu)買智慧產(chǎn)權(quán)物品或我們喜愛的藝術(shù)作品，只要點(diǎn)一下鼠標(biāo)，花點(diǎn)錢就能獲得。這意味著你們或許會(huì)發(fā)現(xiàn)，并不一定能靠自己選擇的專業(yè)謀生。?這個(gè)時(shí)代也有其獨(dú)特的優(yōu)點(diǎn)，這是無法否認(rèn)的，例如“無聊”似乎已被擊潰（笑聲）。人們總是有事可忙，但這不代表總是心不在焉地度日無傷
8、大雅。不論在廁所中、餐桌上、汽車后座、
