資源描述：
《三吏三別也是杜甫的經(jīng)典代表作品》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫(kù)。
1、三吏三別也是杜甫的經(jīng)典代表作品，深刻寫出了民間疾苦及在亂世之中身世飄蕩的孤獨(dú)。這些寫出了老百姓的困苦和對(duì)老百姓的同情和戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)老百姓的殘酷。三吏三別原文.1.原文2.譯文3.賞析杜甫簡(jiǎn)介 杜甫（公元712—公元770），漢族，河南鞏縣(今鞏義市)人。字子美，自號(hào)少陵野老，杜少陵，杜工部等，盛唐大詩(shī)人，世稱“詩(shī)圣”,現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人，世稱杜工部、杜拾遺，代表作“三吏”(《新安吏》《石壕吏》《潼關(guān)吏》)“三別”(《新婚別》《垂老別》《無家別》）。原籍湖北襄陽(yáng)，生于河南鞏縣。初唐詩(shī)人杜審言之孫。唐肅宗時(shí)，官左拾遺。后入蜀，友人嚴(yán)武推薦他做劍南節(jié)度府參謀，加檢校工部員外郎。故后世
2、又稱他杜拾遺、杜工部。他憂國(guó)憂民，人格高尚，一生寫詩(shī)1500多首，詩(shī)藝精湛，被后世尊稱為“詩(shī)圣”。 ????新安吏原文 作者:杜甫 客行新安道，喧呼聞點(diǎn)兵?！ 〗鑶栃掳怖簦骸翱h小更無??？” “府帖昨夜下，次選中男行?！薄 爸心薪^短小，何以守王城？” 肥男有母送，瘦男獨(dú)伶俜。 白水暮東流，青山猶哭聲?！ 澳允寡劭?，收汝淚縱橫?！ ⊙劭菁匆姽?，天地終無情！ 我軍取相州，日夕望其平?！ ∝M意賊難料，歸軍星散營(yíng)?！ 【图Z近故壘，練卒依舊京?！ 【蚝静坏剿?，牧馬役亦輕?！ r乃王師順，撫養(yǎng)甚分明?！ ∷托形鹌?，仆射如父兄。”譯文 旅客走在新安縣的大路上，
3、聽到按戶籍冊(cè)點(diǎn)兵?！ ≌?qǐng)問新安吏：“難道因新安縣小，壯丁已抽完，才抓這些不成丁的青年?” “府帖昨夜才下達(dá)，命令沒有壯丁就依次抽中男?！薄 俺閬淼闹心袑?shí)在太小了，如可能守住王城呢?” 健壯的中男還有母親相送，瘦小的由于父母在戰(zhàn)亂中去世，可就孤苦伶仃?！ 『铀找瓜驏|流，青山還留著哭聲呢! “不要讓眼淚哭干，收住你們縱橫的淚水。 眼淚哭干了會(huì)露出頭骨，天地都不能改變這悲痛的安排，終歸是無情的?！ ∥覀児佘?指九節(jié)度使)攻取相州，日夜盼望收復(fù)其地?！ 】墒琴\心難料(指史思明已歸唐，又支援安慶緒)，致使官軍潰敗?！ 【腿ピ葼I(yíng)壘就食(因離洛陽(yáng)不遠(yuǎn))，練兵也依憑著洛
4、陽(yáng)。 挖掘壕溝也不會(huì)深得見水(指勞役不重)，放牧軍馬的勞役也還算輕?！ 『螞r朝廷官軍是符合正義的，一切必然順利，愛護(hù)戰(zhàn)士一目了然?！ ∷托袘?zhàn)士不要哭得那么悲傷，長(zhǎng)官(指郭子儀)本像你們的父兄?！笔纠粼摹 ∽髡撸憾鸥Α ∧和妒敬澹欣粢棺饺??！ ±衔逃鈮ψ撸蠇D出門看?！ ±艉粢缓闻?！婦啼一何苦！ 聽婦前致詞：“三男鄴城戍， 一男附書至，二男新戰(zhàn)死。 存者且偷生，死者長(zhǎng)已矣！ 室中更無人，惟有乳下孫， 有孫母未去，出入無完裙?！ ±蠇灹﹄m衰，請(qǐng)從吏夜歸， 急應(yīng)河陽(yáng)役，猶得備晨炊?！薄 ∫咕谜Z(yǔ)聲絕，如聞泣幽咽?！ √烀鞯乔巴荆?dú)與老翁別。譯文 傍晚投
5、宿于石壕村，在夜里有官吏來捉人。老翁翻墻逃走，老婦走出去應(yīng)對(duì)?！ 」倮艉敖械穆曇羰悄菢觾春荩蠇D啼哭的情形是那樣凄苦。 我聽到老婦上前對(duì)官吏說：“我三個(gè)兒子都服役去參加把守鄴城。其中一個(gè)兒子托人捎了信回來，另外兩個(gè)最近剛戰(zhàn)死了?；钪娜似埱彝瞪?，死的人已經(jīng)永遠(yuǎn)逝去!家中再也沒有什么人丁了，只有個(gè)仍在吃奶的小孫子。（因?yàn)椋┯行O子，（所以）兒媳婦還沒有離去，但進(jìn)進(jìn)出出沒有一套完整的衣服（裙在這里泛指衣物）。老婦我雖然身體衰弱，請(qǐng)?jiān)试S我跟從您夜歸。趕快應(yīng)征河陽(yáng)需要的勞役，興許還趕得做明早的早炊?！薄 ∪胍沽?，說話的聲音也已經(jīng)漸漸消失了，但好像還聽到低聲哭泣抽咽的聲音?！?/p>
6、 天亮后，我還要繼續(xù)趕前面的路程，只能與逃走回來的老翁告別。潼關(guān)吏原文 作者:杜甫 士卒何草草，筑城潼關(guān)道?！ 〈蟪氰F不如，小城萬(wàn)丈余?！ 〗鑶栦P(guān)吏：“修關(guān)還備胡？” 要我下馬行，為我指山隅： “連云列戰(zhàn)格，飛鳥不能逾?！ 『鷣淼允?，豈復(fù)憂西都?！ ≌扇艘曇帲M容單車。 艱難奮長(zhǎng)戟，萬(wàn)古用一夫?！薄 鞍г仗伊謶?zhàn)，百萬(wàn)化為魚?！ ≌?qǐng)囑防關(guān)將，慎勿學(xué)哥舒！”譯文 士卒勞役是多么的艱辛，在潼關(guān)要道筑城?！ 〈蟪潜辱F還要堅(jiān)固，小城也有萬(wàn)丈多?！ ∥艺?qǐng)問潼關(guān)吏：修道是為了防史思明軍嗎?(這是杜甫明知故問) 潼關(guān)吏邀請(qǐng)我下馬步行，為我指著山隅說： 潼關(guān)高
7、與云相連，城上堡壘把城墻區(qū)分成一格格戰(zhàn)柵，飛鳥也不能越逾。 胡賊來犯只要守住，哪要擔(dān)心西都長(zhǎng)安?！ ∧催@個(gè)要害的地方，狹窄到只能一輛車子通過?！ ∑D難時(shí)刻就拿起長(zhǎng)戟防守，因形勢(shì)險(xiǎn)要，利于防守，萬(wàn)古守關(guān)也只用一人?！ 氨О?桃林塞(即潼關(guān)之古稱)那一仗，哥舒翰潼關(guān)之?dāng)∷纻麡O多，慘死黃河。 請(qǐng)囑咐防守潼關(guān)竹將領(lǐng)，謹(jǐn)慎啊!千萬(wàn)別學(xué)哥舒?zhèn)}卒促應(yīng)戰(zhàn)的覆轍?！毙禄閯e原文 杜甫 兔絲附蓬麻，引蔓故不長(zhǎng)?！ 〖夼c征夫，不如棄路旁?！ 〗Y(jié)發(fā)為君妻，席不暖君床?！ ∧夯槌扛鎰e，無乃太匆忙！ 君行雖不遠(yuǎn)，守邊赴河陽(yáng)?！ ℃砦捶置鳎我园莨面?？ 父母養(yǎng)
