資源描述:
《中國藥品通用名稱命名原則(一)總則1 本命名原則中的“藥品”一詞包括》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、中國藥品通用名稱命名原則(一)總則1本命名原則中的“藥品”一詞包括中國藥品通用名稱命名原則(一)總則1.本命名原則中的“藥品”一詞包括中藥、化學(xué)藥品、生物藥品、放射性藥品以及診斷藥品等。2.按本命名原則制訂的藥品名稱為中國藥品通用名稱(ChinaApprovedDrugNames,簡稱:CADN)。CADN由藥典委員會負責(zé)組織制定并報國家食品藥品監(jiān)督管理局備案。3.藥品名稱應(yīng)科學(xué)、明確、簡短;詞干己確定的譯名應(yīng)盡量采用,使同類藥品能體現(xiàn)系統(tǒng)性。4.藥品的命名應(yīng)避免采用可能給患者以暗示的有關(guān)藥理學(xué)、解剖學(xué)、生理學(xué)、病
2、理學(xué)或治療學(xué)的藥品名稱,并不得用代號命名。中藥和生物藥品中無INN命名的酌情處理。5.藥品的英文名應(yīng)盡量采用世界衛(wèi)生組織編訂的國際非專利藥名(InternationalNonproprietaryNamesforPharmaceutica1Substances,簡稱INN);INN沒有的,可采用其他合適的英文名稱。6.對于沿用已久的藥名,如必須改動,可列出其曾用名作為過渡。7.藥名后附注的類別,是根據(jù)主要藥理作用或藥物的作用機理或?qū)W科劃分的,或者直接從INN劃分的類別翻譯的,僅供參考。8.藥品通用名不采用藥品的商品
3、名(包括外文名和中文名)。藥品的通用名(包括INN)及其專用詞干的英文及中文譯名也均不得做為商品名或用以組成商品名,用于商標注冊。(二)中藥通用名稱命名細則1.中藥材命名中藥材系指用于中藥飲片、中藥提取物、中成藥原料的植物、動物和礦物藥。中藥材名稱應(yīng)包括中文名(附漢語拼音)和拉丁名。⑴中藥材的中文名①一般應(yīng)以全國多數(shù)地區(qū)習(xí)用的名稱命名;如各地習(xí)用名稱不一致或難以定出比較合適的名稱時,可選用植物名命名。②增加藥用部位的中藥材中文名應(yīng)明確藥用部位。如:白茅根③中藥材的人工方法制成品,其中文名稱應(yīng)與天然品的中文名稱有所區(qū)
4、別。如:人工麝香、培植牛黃。⑵中藥材的拉丁名①除少數(shù)中藥材可不標明藥用部位外,需要標明藥用部位的,其拉丁名先寫藥名,用第一格,后寫藥用部位用第二格,如有形容詞,則列于最后。*如:遠志RADIXPOLYGALAE;苦杏仁SEMENARMENIACAEAMARUM;淡豆豉SEMENSOJAEPREPARATUM。②一種中藥材包括兩個不同藥用部位時,把主要的或多數(shù)地區(qū)習(xí)用的藥用部位列在前面,用“ET”相聯(lián)接。如:大黃RADIXETRHIZOMARHEI③一種中藥材的來源為不同科、屬的兩種植(動)物或同一植(動)物的不同藥
5、用部位,須列為并列的兩個拉丁名。如:大薊HERBACIRSIIJAPONICI和RADIXCIRSIIJAPONICI。④中藥材的拉丁名一般采用屬名或?qū)俜N名命名。⑤以屬名命名:在同屬中只有一個品種作藥用?;蜻@個屬有幾個品種來源,但作為一個中藥材使用的。如:白果SEMENGINKGO(一屬只一個植物種作藥材用),麻黃HERBAEPHEDRAE(一屬有幾個植物種作同一藥材用)。有些中藥材的植(動)物來源雖然同屬中有幾個植物品種作不同的中藥材使用,但習(xí)慣已采用屬名作拉丁名的,一般不改動。應(yīng)將來源為同屬其他植物品種的中藥材
6、,加上種名,使之區(qū)分。如:細辛HERBAASARI,杜衡HERBAASARIFORBESII,黃精RHIZOMAPOLYGONATI,玉竹RHIZOMAPOLYGONATIODORATI。⑥以屬種名命名:同屬中有幾個品種來源,分別作為不同中藥材使用的,按此法命名如:當(dāng)歸RADIXANGELICAESINENSIS,獨活RADIXANGELICAEPUBESCENTIS,白芷RADIXANGELICAEDAHURIOAE。。⑦以種名命名:為習(xí)慣用法,應(yīng)少用。如:石榴子SEMENGRANATI,柿蒂CALYXKAKI,
7、紅豆蔻FRUCTUSGALANGAE。⑧以有代表性的屬種名命名:同屬幾個品種來源同作一個中藥材使用,但又不能用屬名作中藥材的拉丁名時,則以有代表性的一個屬種名命名。如:辣蓼,有水辣蓼Polygonumhydropiperl與旱辣蓼P.fiaccidumMeisn兩種;而蓼屬的藥材還有何首烏,水炭母等,不能以屬名作辣蓼的藥材拉丁名,故以使用面較廣的水辣蓼的學(xué)名為代表,定為HEBRAPOLYGONIHYDROPIPERIS。⑨國際上已有通常用的名稱作拉丁名的中藥材,且品種來源與國外相同的,可直接采用。如:全蝎SCORP
8、IO不用BUTHUS。芥子SEMENSINAPIS不用SEMENBRASSICAE;但阿魏在國際上用Asafoetida,而我國產(chǎn)的品種來源不同,所以改用RESINAFERULAE。2.中藥飲片命名中藥飲片系指中藥材經(jīng)過凈制、切制或炮制后的加工品,其名稱應(yīng)與中藥材名稱相對應(yīng)。中藥飲片名稱包括中文名和拉丁名。⑴中藥飲片的中文名①凈制、切制的生用飲片,按原中藥材