資源描述：
《中共中央關(guān)于制定國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、一、翻譯類畢業(yè)論文選題?1．StudyonTranslationofTradeMarksandCulture?商標(biāo)翻譯與文化研究2．TheSocialandCulturalFactorsinTranslationPractice?影響翻譯實(shí)踐的社會(huì)和文化因素3．OntheTranslationofEnglishIdioms?論英語習(xí)語的翻譯4．StudyonFeaturesandTranslationofEnglishIdioms?英語習(xí)語翻譯特點(diǎn)研究5．TheComparisonandTranslationofChineseandEngl
2、ishIdioms?中英習(xí)語翻譯與比較6．StudyonLoyaltyinEnglish-ChineseTranslation?中英互譯的忠實(shí)性研究7．CulturalEquivalenceinTranslation?翻譯中的文化對(duì)等性研究8．LiteratureTranslationandtheImportantofit文學(xué)翻譯與重要性研究9．OntheDuFu’sPoemsTranslation論杜甫的詩(shī)詞翻譯10．TheAnalysisofTechniquesforLearningaForeignLanguageThroughTran
3、slation?通過翻譯學(xué)習(xí)外語的技巧分析11．中英顏色詞的文化差異及翻譯CulturalDifferencesandTranslationinChineseandEnglishColorwords翻譯中不可譯性的文化闡釋12．AnCulturalPerspectiveonUntranslatability?中英動(dòng)物文化內(nèi)涵的不同及翻譯13．CulturalConnotationandTranslationinChineseandEnglishAnimals淺論翻譯中的譯者主體性發(fā)揮的度14．OnDegreeofTranslator'sSu
4、bjectivityinTranslation修辭策略在廣告英語中的效用探究15．AProbeoftheEffectofRhetoricalDevicesinEnglishAdvertisement16．ErrorAnalysisoftheEnglishTranslationoftheInformationaboutScenicSpotsinWuhan武漢旅游景點(diǎn)資料的英譯錯(cuò)誤分析17．Semantic--Transliteration-theMostFavorableMethodforTranslatingForeignWordsinto
5、Chinese音意兼譯—外來詞中譯之首選方法18．ATentativeStudyontheCohesionandCoherenceinSunZhili’sChineseTranslationofPrideandPrejudice淺論《傲慢與偏見》孫致禮中譯本的銜接與連貫19．ChineseTranslationofAttributiveClausesinEnglishforScienceandTechnology科技英語中定語從句的漢譯20．FilmTitlesandTheirTranslation——Across-culturalpers
6、pective從跨文化角度分析電影片名及其翻譯21．TranslatingExpressionsonPublicSignsfromChineseintoEnglish漢語公示語英譯22．論文化差異與翻譯Culturaldifferencesandtranslation?23．商標(biāo)名的翻譯原則與品牌文化TheTranslationPrincipleofBrandNamesandBrandCulture24．英文電影片名的翻譯策略與翻譯方法研究?OnTranslationofEnglishFilmNames25．意美、音美、形美--英文商標(biāo)的漢
7、譯BeautyinSense,SoundandForm--OnTranslationofEnglishTrademarksintoChinese26．中文商標(biāo)英譯探OntheTranslationofTrademarksfromChineseintoEnglish二、文化類畢業(yè)論文選題27．國(guó)際商務(wù)談判中的雙贏語用策略TheWin-WinPragmaticStrategiesinInternationalBusinessNegotiation?28．Grice的合作原則在國(guó)際商務(wù)談判中的應(yīng)用TheApplicationofGrice’sCo
8、operationPrincipleinInternationalBusinessNegotiation?29．中西文化面子觀差異對(duì)比分析AnAnalysisonDifferen
