資源描述：
《答案在風(fēng)中飄蕩解讀》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。
1、答案在風(fēng)中飄蕩解讀 導(dǎo)語(yǔ)：1962年，關(guān)于這首歌，BobDylan說(shuō)過(guò)這樣的話“我認(rèn)為最有罪的是那些看到不對(duì)的東西，心里也知道那不對(duì)但就是不愿正視的人?！彼?，BobDylan在這首歌中提出的一個(gè)個(gè)問(wèn)題，不啻是對(duì)正義、良心的一次次追問(wèn)。以下是小編整理的答案在風(fēng)中飄蕩解讀，歡迎閱讀參考。歌曲背景 五十年代，美國(guó)為了在冷戰(zhàn)中占得上風(fēng)而參與了越戰(zhàn)，卻令自己陷入了長(zhǎng)達(dá)二十年的泥潭，不僅消耗了大量的財(cái)力，無(wú)數(shù)年輕人也因此喪失了性命。這首歌寫(xiě)于1963年，當(dāng)時(shí)美國(guó)在越戰(zhàn)的形勢(shì)并不樂(lè)觀，政府為了爭(zhēng)奪國(guó)際地位不顧本國(guó)人民的意愿將更多士兵送入越南，目睹自己同胞滿懷愛(ài)國(guó)熱情地參軍
2、入伍卻為了不必要的戰(zhàn)爭(zhēng)斷送了性命，迪倫用他不卑不亢的語(yǔ)言表達(dá)了他對(duì)和平的思考，為無(wú)數(shù)同樣不滿的美國(guó)人發(fā)聲。答案在風(fēng)中飄蕩解讀 這首歌用了九個(gè)how的疑問(wèn)句反映了迪倫的思考，每三句表達(dá)一個(gè)較為完整的含義?！ owmanyroadsmustamanwalkdown Beforetheycallhimaman Dylan對(duì)傳統(tǒng)的男子漢的價(jià)值認(rèn)定提出質(zhì)疑，認(rèn)為成為真正的男人這一客觀事實(shí)不需要依托于被他人認(rèn)定成為真正的男人的主觀判斷，想要報(bào)國(guó)或是得到他人的認(rèn)可也不須非要來(lái)到越戰(zhàn)戰(zhàn)場(chǎng)犧牲性命?！ owmanyseasmustawhitedovesail Befor
3、eshesleepsinthesand 安息的白鴿象征著和平，重重海洋意味著和平進(jìn)程的漫長(zhǎng) Howmanytimesmustthecannonballsfly Beforethey'reforeverbanned 炮彈指代戰(zhàn)爭(zhēng)，提問(wèn)何時(shí)戰(zhàn)爭(zhēng)才會(huì)結(jié)束，人民還要等待多久才能迎來(lái)和平 前三句運(yùn)用了象征手法，道路，白鴿，炮彈各自具有其具體含義，引起聽(tīng)者的思考?！ owmanyyearsmustamountainexist Beforeitiswashedtothesea Howmanyyearscansomepeopleexist Beforethey'
4、reallowedtobefree 回答第三句關(guān)于和平何時(shí)到來(lái)的問(wèn)題，用兩個(gè)exist將時(shí)間具體化，高山終會(huì)被沖入海洋，和平也總會(huì)到來(lái)。但是壽命短暫，性命單薄的人們卻等不起這一天的到來(lái) Howmanytimescanamanturnhishead Andpretendthathejustdoesn'tsee 歌曲最為精妙的一句，不指責(zé)將戰(zhàn)士送上戰(zhàn)場(chǎng)的主戰(zhàn)派殘忍，反而通過(guò)認(rèn)定其為有良知的人進(jìn)行批判，pretend一詞形象地刻畫(huà)出一個(gè)明知自己的抉擇會(huì)使無(wú)數(shù)的年輕生命白白犧牲，唯獨(dú)通過(guò)一次次將頭轉(zhuǎn)過(guò)裝作不知情來(lái)欺騙自己，最終強(qiáng)忍著做出了殘忍決定的高層決策者，把D
5、ylan的痛心和不滿呈現(xiàn)了出來(lái)，更是從一個(gè)特殊的角度辛辣地指出了主戰(zhàn)派的窮兵黷武，不顧民生，可說(shuō)是一針見(jiàn)血，毫不留情。 中間三句逐漸加重語(yǔ)言的分量，讓人逐漸意識(shí)到戰(zhàn)爭(zhēng)的沉重，現(xiàn)實(shí)的殘酷?！ owmanytimesmustamanlookup Beforehecanseethesky Howmanyearsmustonemanhave Beforehecanhearpeoplecry Howmanydeathswillittake Tillheknowsthattoomanypeoplehavedied 最后三句，直抒胸臆，每一句有分量相當(dāng)足的內(nèi)涵
6、 Theanswermyfriendisblowinginthewind Theanswerisblowinginthewind 答案毫無(wú)疑問(wèn)就是和平，和平的聲音無(wú)處不在，也因此被我們忽視，好像在風(fēng)中飄蕩一樣?！ ∫陨辖庾x轉(zhuǎn)載自知乎作者JohnnyWoo，僅供閱讀！
