設(shè)備配置及技術(shù)要求

《設(shè)備配置及技術(shù)要求》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。

1、設(shè)備配置及技術(shù)要求1.網(wǎng)絡(luò)型綜合語言實(shí)訓(xùn)室1教師端設(shè)備語音教學(xué)系統(tǒng)1.支持中央部署，支持雙顯示器；支持32位或64位操作系統(tǒng)，支持WindowsXP、Windows7/8/10系統(tǒng)；點(diǎn)數(shù)不少于72座。2.支持不少于（中、英、德、日、法、俄）6個國家語言界面切換，支持其他多國語言界面擴(kuò)充。3.支持分組討論、電話討論、主題聊天3大訓(xùn)練，分組討論分組方式靈活，可按行、列、相鄰學(xué)生分組；也可固定、隨機(jī)、手動、高級分組；分組討論的同時也可同時錄制學(xué)生的語音并生成mp3文件進(jìn)行存儲，便于教師采用口語批注模塊進(jìn)行語音或文字批閱。4.支

2、持電話討論，可模擬真實(shí)的電話交流環(huán)境，培養(yǎng)學(xué)生日常口語運(yùn)用能力。5.支持教師設(shè)置各類主題的聊天室，學(xué)生可自由選擇加入，在口語交流的同時，可配合電子白板和文字討論工具，加強(qiáng)學(xué)生的聽、寫能力。6.支持隨堂測試、聽力考試、口語考試（包含問答測試、情景對話、朗讀、看圖說話）、寫作考試常用類型?？陀^題可自動進(jìn)行成績統(tǒng)計(jì)分析，寫作考試教師統(tǒng)一收卷后，進(jìn)行批閱?？谡Z考試支持專業(yè)四六級、八級口語考試，考試結(jié)果回收到教師機(jī)指定目錄和學(xué)生機(jī)指定目錄同時備份存儲；口語考試結(jié)果教師可采用口語批注模塊進(jìn)行批閱，系統(tǒng)采用記憶復(fù)原設(shè)計(jì)，可實(shí)現(xiàn)斷電、死

3、機(jī)等意外情況下自動恢復(fù)。7.支持同聲翻譯和分段翻譯，支持普通測試和翻譯訓(xùn)練考試，讓學(xué)生對指定的音源進(jìn)行同步或者逐段翻譯，原音可有多種形式，如教師口授，多媒體音視頻節(jié)目等；翻譯的同時可同步錄音或直接轉(zhuǎn)播給其他學(xué)生收聽。譯音文件被回收到教師機(jī)指定目錄和學(xué)生機(jī)指定目錄同時備份存儲；系統(tǒng)采用記憶復(fù)原設(shè)計(jì)，可實(shí)現(xiàn)斷電、死機(jī)等意外情況下譯音自動恢復(fù)。8.支持自主學(xué)習(xí)功能，如音頻點(diǎn)播、視頻點(diǎn)播、文本點(diǎn)播、課件瀏覽等；系統(tǒng)自帶多媒體語言復(fù)讀機(jī)，可對音視頻節(jié)目進(jìn)行跟讀、復(fù)讀練習(xí)、數(shù)字錄音、數(shù)字書簽、波形對比、變速不變調(diào)、以及SP、SPSP

4、、SSPP跟讀等；服務(wù)器采用負(fù)載平衡技術(shù)，全面支持主流多媒體文件格式。9.支持多種系統(tǒng)控制工具，如阻止上網(wǎng)、屏幕鎖定、屏幕監(jiān)視、程序監(jiān)控、快速輔導(dǎo)、遠(yuǎn)程打開網(wǎng)頁、遠(yuǎn)程運(yùn)行程序、發(fā)送文件、回收作業(yè)、發(fā)送消息、學(xué)生注冊、定時監(jiān)視、策略管理、遠(yuǎn)程開機(jī)、遠(yuǎn)程關(guān)機(jī)、功能鍵鎖定、分班教學(xué)、語言界面切換、全程錄音、學(xué)生電子舉手、音量調(diào)節(jié)、電子字典等。﹡10.支持遠(yuǎn)程關(guān)機(jī)和遠(yuǎn)程定向關(guān)機(jī)；支持遠(yuǎn)程開機(jī)和遠(yuǎn)程定向開機(jī)；11.開標(biāo)需帶與標(biāo)書要求完全一致的樣品逐條演示﹡功能，提供原廠售后服務(wù)承諾函原件和授權(quán)書原件；提供不低于3年免費(fèi)質(zhì)保、免費(fèi)升

5、級，終身免費(fèi)維護(hù)；12.投標(biāo)產(chǎn)品應(yīng)提供國家級權(quán)威檢測機(jī)構(gòu)出具的檢測報(bào)告（地方級和軟件園區(qū)級檢測報(bào)告無效）提供復(fù)印件并加蓋廠商授權(quán)印章；﹡13.音頻采樣精度要達(dá)到16位以上，采樣率≥48KHz，失真率<0.5%，信噪比≥80dB，數(shù)字語音信號在教師主控機(jī)和各學(xué)生機(jī)之間全通道傳輸時，頻率響應(yīng)為20-20KHZ。（提供有效檢測報(bào)告應(yīng)含技術(shù)參數(shù)鑒定頁以證明其滿足，并加蓋廠商印章，否則視為不滿足）1１３2翻譯教學(xué)系統(tǒng)平臺翻譯系統(tǒng)（一）：1.主要技術(shù)要求﹡1）系統(tǒng)應(yīng)部署在linux系統(tǒng)環(huán)境下使用（現(xiàn)有服務(wù)器為linux系統(tǒng)），確保系

6、統(tǒng)安全、穩(wěn)定運(yùn)行；（現(xiàn)場演示該功能）﹡2）系統(tǒng)應(yīng)包括翻譯教學(xué)、翻譯實(shí)訓(xùn)和翻譯實(shí)踐三個平臺；每個平臺都是獨(dú)立的軟件平臺；三個平臺為統(tǒng)一品牌；采用B/S架構(gòu)；開標(biāo)提供原廠家授權(quán)及售后服務(wù)承諾書原件。（現(xiàn)場演示該功能）2.翻譯教學(xué)平臺1）課程課時：支持新建課程、選擇班級、復(fù)用課程、新建課時等2）課件教學(xué)：支持特有的翻譯課堂教學(xué)模式，選擇有教學(xué)價(jià)值的譯文共享給學(xué)生查看。3）課后作業(yè)：支持在線作業(yè)和附件作業(yè)兩種形式，包含批量批改、單個批改、學(xué)生批改等多種作業(yè)批改模式。批改作業(yè)，要求在ie瀏覽器中實(shí)現(xiàn)選擇某句原文，右邊顯示所有學(xué)生的

7、譯文，并可對該句打分、添加評語與記錄錯誤，如果評語和錯誤有代表性，能很方便的將錯誤指導(dǎo)發(fā)送給全班同學(xué)。4）考試管理：支持新建考試、考試批改等功能5）成績統(tǒng)計(jì)：平臺支持成績統(tǒng)計(jì)功能，要求能查看課程的成績總統(tǒng)計(jì)表并提供下載，能查看學(xué)生成績與平均分的對比走勢圖。能查看某次作業(yè)的成績分布圖。6）個人素材庫管理：支持將保存使用過的教學(xué)素材共享給其他老師進(jìn)行查看。針對不同的年級、班級能將已添加的課時、課件、作業(yè)和課程復(fù)用為新的課程，不需要重復(fù)的添加課件與作業(yè)；7）錯誤統(tǒng)計(jì)：支持查看學(xué)生作業(yè)的錯誤記錄庫，對錯誤類型進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析3．翻譯

8、實(shí)訓(xùn)平臺1）平臺需要支持多語種翻譯實(shí)訓(xùn)，能滿足師生在實(shí)驗(yàn)室或校園網(wǎng)內(nèi)進(jìn)行翻譯實(shí)訓(xùn)，同一賬號可在校園網(wǎng)內(nèi)任何地方進(jìn)行實(shí)訓(xùn)，實(shí)訓(xùn)內(nèi)容可保持一致。2）平臺有基于純WEB技術(shù)的CAT工具，學(xué)生無需安裝任何客戶端，便可在IE瀏覽器中直接運(yùn)行并實(shí)現(xiàn)術(shù)語統(tǒng)一、翻譯協(xié)同等功能。﹡3）平臺素材需要取自真實(shí)的商業(yè)翻譯項(xiàng)目，行業(yè)分類至少包