資源描述:
《榮 格 與 《 易 經(jīng) 》 》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、榮格與《易經(jīng)》摘要:榮格在《易經(jīng)》的影響下提出了具有重大理論價值的“同時性原理”,這是一種與因果律完全不同的普遍性聯(lián)系。本文介紹了榮格的這一原理,依據(jù)《易傳》的相關(guān)論述對其作了深入剖析,并進一步用“同氣相求”“同類相動”的道理,對同時性現(xiàn)象,包括占筮過程作了新的解釋。文章認為,榮格在肯定《易經(jīng)》科學價值的同時,正確地指出了《易經(jīng)》所代表的中國科學與西方科學在思維方式和認識方法上的根本區(qū)別。關(guān)鍵詞:榮格;易經(jīng);同時性原理;因果律;同氣相求;感應(yīng) C.G.JungandYiJingAbstract:Influenced
2、byYiJing,C.G.Jungraisedthetheoreticallyvaluablesynchronisticprinciple,akesdeepanalysisonitbyaccountsrelatedinYizhuan,andgivesaneenaincludingtheprocedureofdivinationbythetheoryof“creaturesofthesamenatureseekandrespondoneanother”upholdinYizhuan.Thepaperholdsthat
3、,inaffirmingthescientificvalueofYiJing,JungcorrectlypointedouttheessentialdifferencesbetbodiedbyYiJingandsoPlainText>Key)的幫助分不開。衛(wèi)禮賢居留中國長達20年之久,深通中國古代哲學,還將《易經(jīng)》譯為德文,當時被認為是最好的德文譯本。1920年榮格與衛(wèi)禮賢相遇,成為學術(shù)至交??梢哉f,榮格最有原創(chuàng)性的一些觀念,都與東方思想有關(guān)。榮格自己也承認,他的某些觀點根本上源自東方思想的啟蒙,最明顯的例子莫過于
4、“同時性原理”之于《易經(jīng)》。榮格對他晚年才敢公然提倡的這項原理非常重視,因為如果同時性原理可以成立的話,那么人類建構(gòu)知識的基本設(shè)定——因果律,就要受到很大的挑戰(zhàn)。榮格認為同時性原理除了可以從心理分析的案例中獲得佐證外,主要是《易經(jīng)》提供了最為完美的理論基礎(chǔ)及程序運作。榮格全面研索《易經(jīng)》,開始于20世紀初的一個夏季,他決心要弄明白“《易經(jīng)》中的答案是否真有意義”。當時,他被自己所見到的“驚人的巧合”迷住了:他發(fā)現(xiàn)答案有意義乃是常例。從1920年,榮格開始在治療中采用《易經(jīng)》中所描述的方法,療效甚顯。到1925年,
5、榮格的非洲之行結(jié)束,他已經(jīng)完全熟悉了《易經(jīng)》,并對其富有意義的答案毫不懷疑了。關(guān)于如何占問《易經(jīng)》和對所得答案如何評價,榮格有過這樣的描述:“我只是將三枚小銅板輕擲空中,然后它們掉下、滾動,最后靜止不動,有時正面在上,有時反面在上。這種技巧初看似乎全無意義,但具有意義的反應(yīng)卻由此興起,這種事實真是奧妙,這也是《易經(jīng)》最杰出的成就”?!?〕(第214-215頁)榮格極高地贊譽《易經(jīng)》:“很可能再沒有別的著作像這本書那樣體現(xiàn)了中國文化的生動氣韻?!薄玻病常ǖ?08頁)二、同時性原理與占筮榮格對《易經(jīng)》的研究結(jié)果表明,在
6、一定的心理狀態(tài)下通過占筮得出與實際情況相符的結(jié)論乃是常有的事,這與他多年的個人經(jīng)驗和臨床所看到的情況——潛意識中浮現(xiàn)出的心理事件有時會以意味深長的方式與外部事件相巧合——正好吻合。所以,他認為正規(guī)的占筮活動可以將人的潛意識以象征的形式展現(xiàn)出來,從而顯示出心理世界與現(xiàn)實世界奇妙的對應(yīng)性和平行性——這是一種與因果律完全不同的聯(lián)系,榮格稱之為“同時性原理”。榮格相信,在宇宙大化的漭漭過程中,因果聯(lián)系不過是事物普遍聯(lián)系的一種,此外還有別的聯(lián)系,例如,萬物在連綿不斷的時間之流中并排地進行著,其中有些東西在許多地方基本上同時出
7、現(xiàn),它們可能是思想、符號、心理狀態(tài)、某個數(shù)字、某種物品……等等,盡管性質(zhì)不同,形態(tài)不同,卻有著相合和等價的意義。由于它們分屬各自獨立的不同的時間演進系列,出現(xiàn)在不同的地方,不可能發(fā)生因果性的聯(lián)系,卻有著巧合性的對應(yīng)關(guān)系,榮格將這類現(xiàn)象稱作“同步”或“相對的同時性”,認為這種現(xiàn)象受制于同時性原理。為了說明“同時性”的確切涵義,榮格曾經(jīng)舉過這樣一個例子,那是他在為一位年輕的女患者治療時發(fā)生的真實事情,榮格記述道:“她盡管做事想扣兩端以執(zhí)中,諸事求好,結(jié)果總是做不到,問題的癥結(jié)在于她對事懂得太多了。她受的教育相當好,因
8、此提供了她良好的武器,以完成此種目的——意即一種高度明亮潔凈的笛卡兒式之理性主義,對于實在具有永無差忒的‘幾何學’之概念。我曾數(shù)度嘗試以更合理的態(tài)度,軟化她的理性主義,結(jié)果證明無效之后,我不得不盼望某些不可預(yù)期而且非理性的事情會突然出現(xiàn),如此方可粉碎她用以封閉自己的理智之蒸餾作用。某天,我恰好坐在她對面,背依窗戶,聆聽她不絕的陳述。前晚,她作了一場印象極為深