委托公證書翻譯

《委托公證書翻譯》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。

1、今年以來我們在上級黨組織的領(lǐng)導(dǎo)和區(qū)精神文明辦的關(guān)心支持指導(dǎo)下堅持以鄧小平理論和三個代表重要思想為指導(dǎo)認(rèn)真落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀委托公證書翻譯篇一：委托書翻譯　　展品A　　提到的土地位于華盛頓州，現(xiàn)在尚未取得法人資格。對這塊地的描述如下：　　位于華盛頓州，斯諾霍米什縣，STARLETEGLEN區(qū)，G40單元，有一所公寓，地圖和規(guī)劃上的編號為XX08255007，公寓申報的編號為XX08250826，可以對公寓進(jìn)行任何修繕。　　地址：華盛頓州，斯諾霍米什縣　　法定規(guī)范縮寫格式　　UnitG40,STARLITEGLEN,aCondomnium,RecordingNo.XX08255007,S

2、nohomishCounty,Wanshington.　　稅務(wù)賬戶號碼：010349-007-040-00　　Page1　　記錄后請返還DAVIDYKIM華盛頓州林恩伍德市西部大道26號,1391B戶，郵編：98037　　芝加哥產(chǎn)權(quán)保險公司　　法律擔(dān)保書　　授予方：PHR,LLC,華盛頓的一家有限責(zé)任公司　　PNWT:182531.1__________Forandinconsideration　　Tendollarsandothergoodandvaluable緊緊圍繞中心工作以創(chuàng)建區(qū)級文明單位活動為載體切實(shí)加強(qiáng)思想道德建設(shè)和企業(yè)文化建設(shè)深入開展群眾性的精神文明創(chuàng)建活動今年以來

3、我們在上級黨組織的領(lǐng)導(dǎo)和區(qū)精神文明辦的關(guān)心支持指導(dǎo)下堅持以鄧小平理論和三個代表重要思想為指導(dǎo)認(rèn)真落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀consideration　　Inhandpaid,conveysandwarrantsto　　DavidYKimandSoonIKim,丈夫和妻子　　下面是對那塊在華盛頓州斯諾霍米什縣地產(chǎn)的詳細(xì)描述　　位于華盛頓州，斯諾霍米什縣，STARLETEGLEN區(qū)，G40單元，有一所公寓，地圖和規(guī)劃上的編號為XX08255007，公寓申報的編號為XX08250826，可以對公寓進(jìn)行任何修繕。還有有限的公共區(qū)域。　　UnitG40,STARLITEGLEN,aCondominum

4、,XX08255007　　稅務(wù)賬戶號碼：010349-007-040-00　　日期XX年07月28　　華盛頓PHR.LLC有限責(zé)任公司　　_______________________________________________________________________　　Page2　　華盛頓州斯諾霍米什縣　　我證明或者有讓人信服的證據(jù)表明TheresaLindbloom出現(xiàn)在我面前，聲稱簽署了這份文件，并且宣誓她被授權(quán)執(zhí)行這份文件，同時承認(rèn)她作為華盛頓PRHLLC緊緊圍繞中心工作以創(chuàng)建區(qū)級文明單位活動為載體切實(shí)加強(qiáng)思想道德建設(shè)和企業(yè)文化建設(shè)深入開展群眾性的精神文明創(chuàng)建

5、活動今年以來我們在上級黨組織的領(lǐng)導(dǎo)和區(qū)精神文明辦的關(guān)心支持指導(dǎo)下堅持以鄧小平理論和三個代表重要思想為指導(dǎo)認(rèn)真落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀有限責(zé)任公司的代表，為實(shí)現(xiàn)文件中所提及的要達(dá)到的目的，她可以自由的行使她被賦予的權(quán)利。日期XX年07月28　　___________________________　?。üC人簽章）　　打印的名字：JeannieMCallahan　　公證人居住于華盛頓州斯諾霍米什縣　　我的任屆期到XX年07月5日　　Page3展品A　　1.地役權(quán)及其條款　　受讓人:斯諾霍米什縣公用事業(yè)區(qū)1號區(qū),通用電話公司西北公司.　　目的:運(yùn)營及維修電力傳輸電纜　　受影響地區(qū):現(xiàn)在打樁標(biāo)記

6、的地方　　記錄時間:1972年05月4日　　記錄編號:2243022　　2.地役權(quán)及其條款　　受讓人:斯諾霍米什縣公用事業(yè)區(qū)1號區(qū)　　目的:運(yùn)營和維護(hù)配電線路設(shè)施　　記錄時間:1996年03月22日　　記錄編號:9603220194　　3.這里所提到的一份財產(chǎn)調(diào)查在斯諾霍米什縣的記錄編號為7810310439，此處附有一份緊緊圍繞中心工作以創(chuàng)建區(qū)級文明單位活動為載體切實(shí)加強(qiáng)思想道德建設(shè)和企業(yè)文化建設(shè)深入開展群眾性的精神文明創(chuàng)建活動今年以來我們在上級黨組織的領(lǐng)導(dǎo)和區(qū)精神文明辦的關(guān)心支持指導(dǎo)下堅持以鄧小平理論和三個代表重要思想為指導(dǎo)認(rèn)真落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀　　復(fù)印件　　4.有關(guān)于交通運(yùn)輸系

7、統(tǒng)發(fā)展所發(fā)放的證書和其中的條款　　記錄時間:XX年01月02日　　記錄編號:XX01020399　　5.開發(fā)商為減輕對本縣道路系統(tǒng)影響所承擔(dān)的責(zé)任記錄和其中的條款　　記錄時間:XX年01月01日　　記錄編號:XX01020400　　6.有關(guān)于交通運(yùn)輸系統(tǒng)發(fā)展所發(fā)放的證書和其中的條款　　記錄時間:XX年01月02日　　記錄編號:XX01020401　　7.開發(fā)商為減輕對本縣道路系統(tǒng)影響所承擔(dān)的責(zé)任記錄和其中的條款　　記錄時間:XX年01月01日　　記錄編號:XX01020402