精選經(jīng)典美文賞析

《精選經(jīng)典美文賞析》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。

1、精選經(jīng)典美文賞析　　優(yōu)美的文字于細微處傳達出美感，并浸潤著人們的心靈。通過英語美文,不僅能夠感受語言之美,領(lǐng)悟語言之用，還能產(chǎn)生學(xué)習(xí)語言的興趣。度過一段美好的時光，即感悟生活，觸動心靈。下面小編為大家?guī)砭x經(jīng)典美文賞析，希望大家喜歡!　　once,yearsago,igotintoadogfight.iwaswheelingababycarriage,mypetcockerspanieltrottingbesideme.withoutwarning,threedogs—anafghan,ast.bernardandadalmatian—po

2、uncedonthecockerandstartedtearinghimtopieces.ishriekedforhelp.twomeninacarstopped,looked,anddroveon.　　多年前，我曾經(jīng)歷了一場惡狗大戰(zhàn)。當(dāng)時，我正推著嬰兒車，短腳長耳的寵物犬一路小跑地跟在身邊。毫無預(yù)兆的，3只狗——一只阿富汗獵犬、一只圣比納救護犬和一只達爾馬提亞狗突然向我的狗撲來，拼命地撕咬它。我大叫著請求幫忙，只見兩個人停車看了看又開走了?！　henisawthatiwassoinfuriatedthatiwadedinandstoppe

3、dthefightmyself.mytheatricaltrainingneverstoodmeinbetterstead.myshoutsweresoauthoritative,mygesturessoarresting,icommandedthesituationlikealion-tamerandthedogsfinallyslunkaway.　　看到這些，我頓時憤怒不已，于是親自上陣去阻止這場惡戰(zhàn)。我的戲劇訓(xùn)練從未有過這樣的震撼力。我怒聲呵斥，動作惹眼，像馴獸師那樣控制住混亂的局面，最終3只狗落荒而逃。　　lookingback,it

4、hinkiactedlessinangerthanfromarealizationthatiwasonmyown,thatifanybodywasgoingtohelpmeatthatmoment,ithadtobemyself.　　回想起來，我覺得自己的行為與其說是憤怒之舉，不如說是一種發(fā)自于意識到必須依靠自己的力量。自己幫助自己的舉動。　　lifeseemstobeaseriesofcrisesthathavetobefaced.insummoningstrengthtofacethem,though,ioncefooledmyselfi

5、ntoanexaggeratedregardofmyownimportance.ifeltveryindependent.iwasonlydistantlyawareofotherpeople.iworkedhardandwas“successful.”inthetheater,iwasbroughtupinthetraditionofservice.theaudiencepaysitsmoneyandyouareexpectedtogiveyourbestperformance—bothonandoffthestage.soiservedo

6、ncommittees,andmadespeeches,andbackedcauses.butsomehowthemeaningofthingsescapedme. 　　生活看起來就像是一連串必須要面對的危機。但在集中精力面對它們時，我曾自欺欺人地夸大了自我的重要性。我覺得自己可以獨立面對危機，卻又隱約還能感覺到周圍有其他人存在。我努力奮斗著，最終獲得“成功”。在戲劇圈中，我很小就懂得了為觀眾服務(wù)的規(guī)矩。無論臺上臺下，觀眾付了錢，就期待你獻出最佳的表演。于是，我加入了委員會，發(fā)表演講，支持公益事業(yè)。然而，不知何故，做這些事情的意義卻蕩然無存。

7、　　whenmydaughterdiedofpolio,everybodystretchedoutahandtohelpme,butatfirsticouldn’tseemtobearthetouchofanything,eventheloveoffriends;nosupportseemedstrongenough.　　患小兒麻痹的女兒夭折時，所有人都向我伸出了援手。然而，最初我簡直無法接受這一切，甚至難以接受朋友的關(guān)愛;所有的支持似乎都顯得蒼白無力。　　whilemarywasstillsick,iusedtogoearlyinthemo

8、rningtoalittlechurchnearthehospitaltopray.theretheworkingpeoplecamequietlytoworshi