資源描述:
《顏含傳-晉書-列傳-閱讀答案翻譯譯文試題》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、顏含傳
2、晉書
3、列傳
4、閱讀答案翻譯譯文試題顏含傳
5、晉書
6、列傳
7、閱讀答案翻譯譯文試題顏含字弘都,瑯邪莘人也。含少有操行,以孝聞。含二親既終,兩兄繼沒(méi),次嫂樊氏因疾失明,含課勵(lì)家人,盡心奉養(yǎng),每日自嘗省藥饌,察問(wèn)息耗,必簪屨束帶。本州辟,不就。東海王越以為太傅參軍,出補(bǔ)闿陽(yáng)令。元帝初鎮(zhèn)下邳,復(fù)命為參軍。過(guò)江,以含為上虞令,轉(zhuǎn)王國(guó)郎中、丞相東閣祭酒,出為東陽(yáng)太守。東宮初建,含以儒素篤行補(bǔ)太子中庶子,遷黃門侍郎、本州大中正,歷散騎常侍、大司農(nóng)。豫討蘇峻功,封西平縣侯,拜侍中,除吳郡太守。王導(dǎo)問(wèn)含曰:“卿今蒞名郡,政將何先?”答曰:“王師歲動(dòng),編戶虛耗,南北權(quán)
8、豪競(jìng)招游食,國(guó)弊家豐,執(zhí)事之憂!且當(dāng)征之勢(shì)門,使反田桑,數(shù)年之間,欲令戶給人足,如其禮樂(lè),俟之明宰?!焙鶜v簡(jiǎn)而有恩,明而能斷,然以威御下。導(dǎo)嘆曰:“顏公在事,吳人斂手矣?!蔽粗?,復(fù)為侍中。尋除國(guó)子祭酒,加散騎常侍,遷光祿勛,以年老遜位。成帝美其素行,就加右光祿大夫,門施行馬,賜床帳被褥,敕太官四時(shí)致膳,固辭不受。于時(shí)論者以王導(dǎo)帝之師傅,名位隆重,百僚宜為降禮。太常馮懷以問(wèn)于含,含曰:“王公雖重,理無(wú)偏敬,降禮之言,或是諸君事宜。鄙人老矣,不識(shí)時(shí)務(wù)。”既而告人曰:“吾聞伐國(guó)不問(wèn)仁人,向馮祖思問(wèn)佞于我,我有邪德乎?”人嘗論少正卯、盜跖其惡孰深?;蛟?/p>
9、:“正卯雖奸,不至剖人充膳,盜跖為甚?!焙唬骸盀閻赫寐?,人思加戮;隱伏之奸,非圣不誅。由此言之,少正為甚?!北娤谭?。郭璞嘗遇含,欲為之筮。含曰:“年在天,位在人,修己而天不與者,命也;守道而人不知者,性也。自有性命,無(wú)勞蓍龜?!被笢厍蠡橛诤?,含以其盛滿,不許。惟與鄧攸深交?;騿?wèn)江左群士?jī)?yōu)劣,答曰:“周伯仁之正,鄧伯道之清,卞望之之節(jié),余則吾不知也。”其雅重行實(shí),抑絕浮偽如此。致仕二十余年,年九十三卒。遺命素棺薄斂。謚曰靖。(選自《晉書》,有刪改)第一步整體閱讀,把握大意寫出內(nèi)容提要:_______________________________
10、_______________________________(內(nèi)容略)第二步做題1.下列句子中,全都正面表現(xiàn)顏含有操行的一組是()①含課勵(lì)家人,盡心奉養(yǎng)②其雅重行實(shí),抑絕浮偽如此③含所歷簡(jiǎn)而有恩④成帝美其素行⑤含以其盛滿,不許⑥每日自嘗省藥饌A.①②④B.③⑤⑥C.①③⑥D(zhuǎn).③④⑤答案C解析②只是對(duì)顏含的評(píng)價(jià)。④是說(shuō)皇帝對(duì)他很贊賞。⑤表明他有遠(yuǎn)見(jiàn)。2.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是()A.顏含年少時(shí)就因孝聞名鄉(xiāng)里,后來(lái),他的哥哥去世后他又照顧失明的二嫂,他不僅督促家人,自己也是盡心盡力,甚至親嘗藥飯。B.顏含因戰(zhàn)功被封為吳郡太守,
11、宰相王導(dǎo)就問(wèn)他上任之后有什么打算,他的一番話讓王導(dǎo)嘆服,最終他將吳地治理得非常好。C.顏含很有德行,孝順父母、友愛(ài)兄弟,身居要職而為人正直、為官清廉,曾受到晉成帝的贊美。D.顏含在某些問(wèn)題上很有見(jiàn)解,重視品行實(shí)際,反對(duì)胡吹海侃。他認(rèn)為桓溫盛極必衰而沒(méi)有答應(yīng)桓溫提出的聯(lián)姻請(qǐng)求。答案B解析顏含并沒(méi)有到吳地#from本文來(lái)自學(xué)優(yōu)網(wǎng).gkstk.end#做官。參考譯文顏含,字弘都,瑯邪郡莘縣人。顏含年少時(shí)品德高尚有操行,憑借孝順父母的品行聞名鄉(xiāng)里。顏含的父母去世后,兩個(gè)哥哥又相繼離開人世,二嫂樊氏因疾病雙目失明,(在這種情況下)顏含督促家人,盡心盡力照顧二
12、嫂,每日親口品嘗(二嫂)要吃的藥和飯菜之后,親自端過(guò)去,認(rèn)真查問(wèn)病情,每當(dāng)此時(shí),他都穿戴得非常整齊。(顏含)所在的州郡征召他當(dāng)官,顏含不去上任。東海王司馬越讓他擔(dān)任太傅參軍,接著又調(diào)他做了闿陽(yáng)令。元帝司馬睿起初鎮(zhèn)守下邳(今江蘇邳州),又命他擔(dān)任參軍。司馬睿過(guò)長(zhǎng)江后,又任命他做上虞令,接著他轉(zhuǎn)任王國(guó)郎中、丞相東閣祭酒,又被調(diào)出擔(dān)任東陽(yáng)郡太守。太子初立,顏含憑著儒雅樸素、言行忠厚補(bǔ)任太子中庶子,升任黃門侍郎、本州大中正,歷任散騎常侍、大司農(nóng)等要職。參與討伐蘇峻有功,顏含被封為西平縣侯,拜官侍中,又被委任為吳郡太守。(宰相)王導(dǎo)問(wèn)顏含說(shuō):“你如今要去名郡
13、任職,上任后先干什么呢?”顏含回答說(shuō):“國(guó)家的軍隊(duì)年年打仗,戶口減少,南北富豪競(jìng)相讓游民依附自己,搞得國(guó)家窮困,個(gè)人暴富,這是掌權(quán)人的憂慮啊!應(yīng)當(dāng)把游民從有權(quán)勢(shì)的人家征出,使他們回到自己的土地上,用不了幾年,我就要百姓家家豐衣足食、人丁興旺,至于禮樂(lè)教化的恢復(fù),還需等待別的賢明太守來(lái)進(jìn)一步治理?!?結(jié)合)顏含歷任官職期間為官清廉,有恩于百姓,明察而善決斷,卻能憑威嚴(yán)約束下屬。王導(dǎo)嘆服說(shuō):“顏公在職,吳地的官員就不敢再貪贓枉法了?!?但因故顏含)沒(méi)去吳郡上任,又擔(dān)任了侍中。不久,他擔(dān)任了國(guó)子祭酒,還擔(dān)任散騎常侍,升任光祿勛,因年老辭去職位。晉成帝贊美
14、他平素的表現(xiàn),就加封他為右光祿大夫,府第門前安放上下馬的設(shè)施,賜給他床上的帳幔被褥,下令太官四時(shí)給予節(jié)令膳食,都被他一一謝