資源描述：
《霓虹下的私語》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關內容在應用文檔-天天文庫。
1、霓虹下的私語——大眾傳媒時代的古典詩詞解讀與出版現(xiàn)象文學院2003級王林晚03071114摘要摘要：“古典詩詞當代解讀”類型出版物是在大眾傳媒社會背景下產(chǎn)生的新興文化現(xiàn)象。這一現(xiàn)象具有敘事抒情“私語化”、作者與讀者定位“小資化”及文化產(chǎn)品商業(yè)化等特點，同時受到大眾傳媒社會在社會意識、技術因素、受眾分層等方面的強烈影響。由于該現(xiàn)象的消費文化、責任缺失及意義消解等文化意義存在一定的價值導向負面效應，因此出版社、作者、讀者都需要對此具備批判意識，認識到文化傳播中的責任重要性。關鍵詞：大眾傳媒古典詩詞當代解讀MurmurundertheNeon--theinterpr
2、etationandpublishingphenomenonofclassicalpoetryintheeraofmassmediaAbstractThepublicationof'contemporaryanalysisofclassicalpoetry'isanewculturalphenomenonoccurringunderthesocialbackgroundofmassmedia.Thisphenomenonhasthefeaturesofwhisperization,commercializationoftheculturalproductsan
3、dsoon.Andatthesametime,itisstronglyinfluencedbythesocialconsciousness,technologicalfactorsandthelikeofmassmediasociety.Becausethereexistsomenegativeeffectsfromtheculturalconsciousnesssuchascultureofconsumption,lackofresponsibilityandsoon,thepublishers,thereadersandtheauthorsallneedt
4、ohavethesenseofcriticizingandrealizetheimportanceofculturespread.Keywords:massmediaclassicalpoetrycontemporaryanalysis目錄前言1一、“古典詩詞當代解讀”文化現(xiàn)象的特點1（一）私語化的感性敘事與抒情1（二）作者群與受眾群的“小資”定位2（三）大眾文化產(chǎn)物的商品性與快餐化4二、大眾傳媒社會對“古典詩詞當代解讀”現(xiàn)象產(chǎn)生的影響4（一）大眾社會的都市意識5（二）傳媒技術的推動因素6（三）傳播受眾分層的實現(xiàn)6三、“古典詩詞當代解讀”現(xiàn)象在大眾傳媒時代的文
5、化意義剖析7（一）消費文化的典型產(chǎn)物7（二）責任意識缺失與沉重意義消解8（三）文化普及與經(jīng)典轉述的悖論9結語：以負責任的態(tài)度推動古典詩詞的文化傳播10參考文獻11附錄12中國自古以來被譽為“詩歌的國度”，從先秦時代的《詩經(jīng)》、《楚辭》起，古典詩詞都在不斷豐富著燦爛輝煌的中華文明。而在各個時期，作為文化傳播的重要組成部分，古典詩詞也成為經(jīng)典文本一再被人們出版和加以解讀。21世紀以來，隨著中國傳統(tǒng)文化熱潮的展開，古典詩詞又逐漸成為傳統(tǒng)文化復興的重要內容，新一輪的“詩詞熱”浪潮悄然在傳媒界興起。古典詩詞當代解讀，即以現(xiàn)代方式對古典詩詞進行出版和解讀。從早期臺灣漫畫家
6、蔡志忠的漫畫《唐詩說》、《宋詞說》算起，這一文化現(xiàn)象至少已經(jīng)有十年以上的歷史，隨著傳統(tǒng)文化復興趨勢的加強與傳媒技術的日趨發(fā)展，這一類型的作品在進入21世紀后風靡一時。2000年以來，“古典詩詞當代解讀”這一類型的出版物經(jīng)粗略統(tǒng)計已達13種系列、約47本圖書（見附錄表一）。此類書籍往往以系列形式策劃出版，廣泛地涉及中國古典詩詞中的詩經(jīng)、唐詩、宋詞、元曲等優(yōu)秀作品，從發(fā)行銷售上看，此類書籍也取得了良好的市場成績，如《唐詩地圖》于2003年推出后再版兩次、安意如“漫漫古典情”系列位居2006年度暢銷書排行榜前列。這一文化現(xiàn)象顯然是當下大眾傳媒高度發(fā)達的時代產(chǎn)物，有著
7、自身的特點與價值，本文將就其特點、大眾傳媒對其影響、文化意義進行分析與研究，以求把握住“古典詩詞當代解讀”現(xiàn)象的某些規(guī)律，透視當代受眾的文化選擇趨勢以及大眾傳媒在其中所起的作用，并對傳媒的某些價值導向做出批判。一、“古典詩詞當代解讀”文化現(xiàn)象的特點現(xiàn)代文明的各種因素是“古典詩詞當代解讀”最顯著的特點。個性解放提供了表達純屬個人精神世界內心感受的可能，物質與精神生活的豐富造就了新的社會文化身份——“小資”群體，而文化與商業(yè)的雙重需求則更使大眾文化的商品性與快餐化成為當代文化產(chǎn)物的重要標志。（一）私語化的感性敘事與抒情在“古典詩詞當代解讀”類型讀物中，作者們筆致悠
8、閑、情調浪漫，同時往往都帶有一種極度主
