《包山楚簡(jiǎn)》“噗（口換言）”義解詁

《《包山楚簡(jiǎn)》“噗（口換言）”義解詁》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。

1、《包山楚簡(jiǎn)》“噗（口換言）”義解詁《包山楚簡(jiǎn)》[i]有個(gè)“噗（口換言）”字，原形作（數(shù)字為竹簡(jiǎn)號(hào)碼）：1215反222427304254125126128128反137137157凡15見，共有五種寫法，主要是右邊不同，15反、24、30、42、54、125、137的右部都是幾個(gè)短竪畫下直接加“又”，12、126是幾個(gè)短竪畫下加橫再加“又”，128及128反則是“丵”（下無十）下加“又”，22、27是在第一種寫法的下面增加“人”，157則從與人相當(dāng)?shù)摹按蟆保晕覀儾孪胨耐耆螒B(tài)應(yīng)是從“言”從“菐”，右下作“人”者為變體，其余為省體。包山簡(jiǎn)有“噗（口換邑）”“僕（右下臣）”“鏷”“

2、纀（無人）”等字，所從之“菐”跟本文要考的這個(gè)字的右部寫法大同小異，也有從大從人和省略等各種形體?？梢姲焉狭性谓y(tǒng)一楷定為“噗（口換言）”應(yīng)該是合理的。這個(gè)字的用例如下（除討論的字外，凡字庫所無之字在不影響本文結(jié)論的前提下盡量用功能相當(dāng)或形近音近的庫有字代替，不要求嚴(yán)格對(duì)應(yīng)）：1、東周之客許裎至（致）胙於戚郢之歲，夏夷之月甲戌之日，子左尹命漾陵邑大夫噗（口換言）郜室人某廑（廣換病頭）之典之在漾陵之參鉨。（12簡(jiǎn)）2、五師宵倌之司敗告胃（謂），卲行之大夫吟執(zhí)其倌人，新俈迅尹不為其噗（口換言）。（15簡(jiǎn)反）3、八月己巳之日，鄖（員換云）司馬之州加公李瑞、里公隋得受期。辛未之日，不噗（口換

3、言）陳宔醀（酉換首無點(diǎn)）之傷之古（故）以告，阩門又?jǐn)　＃?2簡(jiǎn)）4、八月辛未之日，鄖（員換云）司馬豫之州加公李逗、里公隋得受期。癸酉之日，不噗（口換言）陳醀（酉換角）之傷，阩門又?jǐn)　＃?4簡(jiǎn)）5、八月癸酉之日，邸陽君之州里公登貝+妟受期。乙亥之日，不以死於其州者之噗（口換言）告，阩門又（有）敗。（27簡(jiǎn)）6、八月戊寅之日，鄖（員換云）司馬之州加公李偳、里公隋得受期。辛巳之日，不噗（口換言）陳醀（酉換首無點(diǎn)）之傷以告，阩門又?jǐn)?。?0簡(jiǎn)）7、八月丙申之日，霝里子州加公文壬、里公苛贓（貝換言）受期。九月戊戌之日，不噗（口換言）公孫琥（王換幸）之侸之死，阩門又?jǐn)　＃?2簡(jiǎn)）8、九月辛亥之日

4、，喜君司敗史善受期。丙辰之日，不噗（口換言）長(zhǎng)陵邑之死，阩門又?jǐn)?。?4簡(jiǎn)）9、宋客盛公邉蒞楚之歲，屈奕（大換示）之月戊寅之日，邑+足昜公命郚國(guó)之客蔁剡、尹癸噗（口換言）之，東敔公鮽（魚換害）痺、敔司馬陽牛皆言曰：促（人換邑）昜之誥倌黃齊、黃皆以曰固之爨月死于小人之?dāng)?、卲戊之芙邑。（125簡(jiǎn)）10、東周之客許裎至（致）胙於戚郢之歲，夏夷之月癸卯之日，子左尹命漾陵之邑大夫噗（口換言）州里人陽鎆之與其父陽年同室與不同室。（126簡(jiǎn)）11、羕陵邑大夫司敗噗（口換言）羕陵之州里人陽鎆之不與其父陽年同室。（128簡(jiǎn)）12、夏夷之月癸卯之日，戠言市以至，既涉於喬與、喬差，僕受之?！溧郏趽Q言

5、）戠言市，既，以逅郢。（128簡(jiǎn)反）13、東周之客許裎歸（饋）胙於戚郢之歲，夏弈（廾換示）之月癸丑之日，陰司敗某倝告湯公競(jìng)軍言曰：執(zhí)事人屬陰人桓（木換亻）娟（女換米）、苛冒、舒舟、舒裎、舒慶之獄於陰之正，使聽之。舟、裎皆言曰，苛冒、桓（木換亻）卯并殺舒肕（月?lián)Q日），小人與慶不信殺桓（木換亻）卯，卯自殺。桓（木換亻）娟（女換米）、苛冒言曰，舒慶、舒裎、舒舟殺桓（木換亻）卯，慶逃。夏夷之月癸亥之日，執(zhí)事人為之盟證。凡二百人十一人既盟，皆言曰：“信噗（口換言）聞智（知），舒慶之殺桓（木換人）卯，舟、呈與慶皆。”“噗（口換言）聞智（知），苛冒、桓卯不殺舒肕（月?lián)Q日）。”舒裎執(zhí)，未有斷，越宇（

6、于換佝）而逃。（131、136、137簡(jiǎn)）14、鄢邑大夫命少宰尹佻（人換邑）詉噗（口換言）聞大梁之戠奮之客苛坦，苛坦言胃（謂）：鄢攻尹屈惕命解舟、釐（里換貝）舟、載（車換糸）司舟、舟戕（戈換斤）、車轄圣（又換夂）戕（戈換斤）、宋中之戕（戈換斤）古、戕（戈換斤）坉（上加宀）、竽馹倌、竽倌之奮貸（代換戈）解。（157簡(jiǎn)）關(guān)于這個(gè)字的釋讀，先后提出了多種意見[ii]。（1）《包山楚簡(jiǎn)》（文物出版社1991）釋文楷定作“譵（無寸）”，讀如“對(duì)”，解釋為“應(yīng)對(duì)”。（2）劉信芳《包山楚簡(jiǎn)司法術(shù)語考釋》（《簡(jiǎn)帛研究》第二輯，法律出版社1996）也楷定作“譵（無寸）”，讀如“對(duì)”，但解釋為“審理對(duì)證

7、”。（3）葛英會(huì)《包山楚簡(jiǎn)釋詞三則》（《于省吾教授百年誕辰紀(jì)念文集》，吉林大學(xué)出版社1996）楷定作“噗（口換言）”，讀作“蔽”，認(rèn)為是“判斷、判決”的意思。（4）胡平生《說包山楚簡(jiǎn)的“嶫（山換言）”》（《第三屆國(guó)際中國(guó)古文字學(xué)研討會(huì)論文集》，香港中文大學(xué)中國(guó)文化研究所·中國(guó)語言文學(xué)系編，1997）楷定作“嶫（山換言）”，認(rèn)為是“驗(yàn)”的假借字，具有“證”“徴”“效”等意義。（5）董蓮池《釋楚簡(jiǎn)中的“辯”字》（《古文字研究》第22輯，中華書局2000）釋作“