資源描述:
《by traveling english characteristic》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、BytravelingEnglishcharacteristic----旅游英語論文-->Abstract:anyChinesestudentsmajoringintourismlearntourismEnglishasacourse.AlargenumberofemployeesintourismindustrystarttouseEnglishintheirsatexposingthelanguagefunctionsoftourismEnglish,andanalyzesitsdistinctivefeaturesintermsoflinguisticsan
2、dculture,EnglishasaspecialbranchofEnglish.ThedetailedstudyontourismEnglishitselfEnglishandthestaffinthefieldtouseitEnglishtranslation.摘要:隨著中國旅游業(yè)的迅速發(fā)展,越來越多的外國游客來到中國旅游觀光。雖然這些外國游客并不是全部來自英語國家,但是作為當(dāng)今世界通用語,英語成為國際旅游活動(dòng)中一個(gè)最重要的交流工具和媒介。因此,旅游英語這個(gè)特殊的英語文體開始在中國旅游行業(yè)中流行,并成為旅游業(yè)發(fā)展必不可少的因素之一。許多旅游英語專業(yè)的學(xué)生在學(xué)
3、習(xí)旅游英語,一大部分旅游從業(yè)者開始學(xué)習(xí)使用英語。對(duì)此,本文首先通過對(duì)旅游英語本身的研究,揭示了旅游英語的語言功能,并且從語言學(xué)和文化的角度,分析了旅游英語的特點(diǎn),正是這些特點(diǎn)使得旅游英語成為一種獨(dú)特的英語文體。對(duì)于旅游英語本身的詳細(xì)研究不僅可以幫助旅游從業(yè)人員更好的了解和使用旅游英語,并且也為旅游英語翻譯打下良好的基礎(chǔ)。IntroductionTourismhasreceivedaninternationalreputationasanever-decliningindustryinthehistoryofy.InChina,tourismhasahistoryo
4、falmost55yearssincethefirsttravelagencyfoundedinNovember1949.ButduringthefolloAdministrationBureauofChina,only1.809millionpeopleincluding0.23millionforeignersvisitedChinain1978.Hoillioninternationalvisitors,including7.1077millionforeigntourists,esthatin1978.Chinahasbeeoneofthemostpopu
5、lartouristdestinationsandoneoftheleadingcountriesofindustry.DuetothedevelopmentoftourisminChina,tourismEnglishbeesmoreandmoreimportantnoEnglishappearsasaterminmanyresearchesandcoursebookseaningofEnglishlanguagethatisusedfortourism.SinceChinahasbeenrecognizedasanapproveddestinationbyma
6、nycountriesofficially,moreandmoreforeigntouristshavebeenfloEnglishhasbeenecessaryandboomingasaresult,fromairporttohotelandrestaurant,fromtraveltotouristspot.EnglishisusedoothlyentoftourismEnglish.Therefore,someresearchesabouttourismEnglishshouldbedone.Butintheauthor’seyes,distinctivef
7、eaturesoftourismEnglisharetobe-->exploredfirstly.OnlyifsomedistinctivefeaturesoftourismEnglisharemadeclear,someEnglishshouldbedoneinordertopushfor.That’sEnglish”asitstitle.BeforethispaperaterialsadethattherehavebeenafeEnglishfromthepointoflinguistics.Therefore,moreresearchesshouldstil
8、lbedo