葉清臣傳宋史列傳閱讀答案翻譯譯文

《葉清臣傳宋史列傳閱讀答案翻譯譯文》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。

1、葉清臣傳宋史列傳閱讀答案翻譯譯文葉清臣傳宋史列傳閱讀答案翻譯譯文葉清臣字道卿，蘇州長洲人。清臣幼敏異，好學(xué)善屬文。天圣二年，舉進(jìn)士，知舉劉筠奇所對策，擢第二。宋進(jìn)士以策擢高第，自清臣始。是冬，京師地震，上疏曰：“陛下憂勤庶政，方夏泰寧，而一歲之中，災(zāi)變?nèi)砸姟１赜邢率裢?、上戾天意者，故垂戒以啟迪清衷。而陛下泰然不以為異，徒使?nèi)侍走四方，治佛事，修道科，非所謂消復(fù)之實也。頃范仲淹、余靖以言事被黜，天下之人，齬舌不敢議朝政者，行將二年。愿陛下深自咎責(zé)，許延忠直敢言之士，庶幾明威降鑒，而善應(yīng)來集也?！睍鄶?shù)日，仲淹等皆得近徙。會詔求直言，清臣復(fù)上疏言大臣專政，仁宗嘉納之。時陜西用兵，上言

2、：“當(dāng)今將不素蓄，兵不素練，財無久積。小有邊警，外無驍將，內(nèi)無重兵。今羌戎稍卻，變詐亡窮，豈宜乘即時之小安，忘前日之大辱？又將泰然自處，則后日視今，猶今之視前也?！睍r西師未解，急于經(jīng)費，中書進(jìn)擬三司使，清臣初不在選中。帝曰：“葉清臣才可用?！边獮槠鹁由崛?、龍圖閣學(xué)士、權(quán)三司使公事。奏編前后詔敕，使吏不能欺，簿帳之叢冗者一切刪去。內(nèi)東門、御廚皆內(nèi)侍領(lǐng)之，凡所呼索，有司不敢問，乃為合同以檢其出入。丁父憂，言者以清臣為知兵，請起守邊。及服除，宰相陳執(zhí)中素不悅之，即除翰林侍讀學(xué)士，知邠州。徙知永興軍，浚三白渠，溉田逾六千頃。仁宗御天章閣，召公卿，出手詔問當(dāng)世急務(wù)。清臣聞之，為條對，極論時政

3、闕失。時清臣以河北乏兵食，自汴漕米繇河陰輸北道者七十余萬；又請發(fā)大名庫錢，以佐邊糴。而安撫使賈昌朝格詔不從，清臣固爭，且疏其跋扈不臣。宰相方欲兩中之，乃徙昌朝鄭州，罷清臣為侍讀學(xué)士，知河陽。卒，贈左諫議大夫。清臣天資爽邁，遇事敢行，奏對無所屈。郭承佑妻舒王元偁女，封郡主，給奉；及承佑為殿前副都指揮使，妻以不加封，請增月給，清臣執(zhí)奏不可。仁宗曰：“承佑管軍，妻又諸王女，當(dāng)優(yōu)之?！鼻宄荚唬骸笆墙K為僥幸?！彼炀砥渥嘀脩阎校恍?。數(shù)上書論天下事，陳九議、十要、五利，皆當(dāng)世可行者。有文集一百六十卷。（節(jié)選自《宋史》卷二百九十五，列傳第五十四）9．對下列句子中加點詞的解釋，不正確的一項是A．必

4、有下失民望、上戾天意者戾：違反B．即除翰林侍讀學(xué)士除：解除C．而安撫使賈昌朝格詔不從格：抗拒D．清臣執(zhí)奏不可執(zhí)：堅持10．下列各組句子中，加點詞的意義和用法相同的一組是A．頃范仲淹、余靖以言事被黜吾所以為此者，以先國家之急而后私仇也B．則后日視今，猶今之視前也欲茍順?biāo)角椋瑒t告訴不許C．乃為合同以檢其出入太子遲之，疑其改悔，乃復(fù)請曰D．清臣固爭，且疏其跋扈不臣臣死且不避，卮酒安足辭11．以下六句話分別編為四組，全部體現(xiàn)葉清臣“遇事敢行”的一組是①書奏數(shù)日，仲淹等皆得近徙②清臣復(fù)上疏言大臣專政③凡所呼索，有司不敢問④乃為合同以檢其出入⑤清臣固爭，且疏其跋扈不臣⑥遂卷其奏置懷中，不行A．

5、①②④B．③⑤⑥C．①③⑤D．②④⑥12．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析，不正確的一項是A．葉清臣借京城發(fā)生地震的事向皇帝進(jìn)言，派宦官備辦佛事、設(shè)置道科，不是消除災(zāi)禍恢復(fù)正常的做法；應(yīng)當(dāng)深刻自責(zé)，招納忠直敢言之士。B．葉清臣上疏陳述大臣專政，仁宗贊許并采納了他的意見；針對陜西戰(zhàn)事諫言皇帝不能只滿足眼前小安，而忘卻前日大恥，更不要安然鎮(zhèn)定不思進(jìn)取。C．仁宗詢問公卿當(dāng)世急需要辦的事，葉清臣逐條回答，極力論述時政弊端：河北缺乏軍糧，葉清臣漕運米糧，發(fā)放大名庫錢，因而被宰相貶職。D．葉清臣天性豪爽，遇事敢作敢當(dāng)，奏對不屈從權(quán)貴；郭承佑的妻子貴為郡主，因沒有加封，請求增加月俸，雖然有皇帝說情

6、，葉清臣仍未執(zhí)行。13．把文言文閱讀材料中加橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）（1）天圣二年，舉進(jìn)士，知舉劉筠奇所對策，擢第二。（3分）（2）奏編前后詔敕，使吏不能欺，簿帳之叢冗者一切刪去。（4分）（3）丁父憂，言者以清臣為知兵，請起守邊。（3分）葉清臣傳宋史列傳閱讀答案翻譯譯文9．B（除：任命）10．C#from本文來自學(xué)優(yōu)網(wǎng).gkstk.end#（A．前一個介詞，表示原因，譯作“因為”；后一個連詞，表示因果關(guān)系，譯作“因為”。B．前一個連詞，表示假設(shè)關(guān)系，譯作“如果……那么”。后一個連詞，表示轉(zhuǎn)折關(guān)系，譯作“可是”。C．都是副詞，譯作“于是”“就”。D．前一個連詞，表示遞進(jìn)關(guān)

7、系，譯作“而且”；后一個連詞，表示讓步關(guān)系，譯作“尚且”）11．D（①是說葉清臣的奏疏對范仲淹等人的官職調(diào)動產(chǎn)生了影響，③是宦官的所作所為，這兩句不能體現(xiàn)葉清臣的“遇事敢行”）12．C（“發(fā)放大名庫錢”是葉清臣奏請的內(nèi)容；被貶職是因為賈昌朝抗詔不從，葉清臣堅決相爭，宰相折中處理的結(jié)果）四、（24分）13．（1）天圣二年，（葉清臣）考取進(jìn)士，知舉劉筠對他的策論文章感到驚奇，選拔他為第二名。（3分。舉：考取，考中；奇：以……為奇，感到驚奇；擢：選拔）（2）（葉清臣）奏請編