打造高水準(zhǔn)的英文簡(jiǎn)歷之工作經(jīng)歷

《打造高水準(zhǔn)的英文簡(jiǎn)歷之工作經(jīng)歷》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。

1、打造高水準(zhǔn)的英文簡(jiǎn)歷之工作經(jīng)歷　　首先要再次強(qiáng)調(diào)一下，對(duì)于正在工作的人，experience應(yīng)寫在education的前面，而對(duì)于在校生education則應(yīng)放在experience之前?！　?.時(shí)間　　a)目前的工作要最先寫，左側(cè)寫時(shí)間，如寫成1997-present。此外更要注意拼寫，不要把present寫成president，否則您現(xiàn)在就成了總裁，老板怎么還敢雇傭您呢？這種往往是拼寫檢查無法查出的漏網(wǎng)之魚，所以要特別小心?！　)以前的工作，只寫年份，如1993-1995。這樣的寫法主要適于以下三種情況：　　一是工作時(shí)間較早；　　二是工作時(shí)間在兩年以上；　　三是旨在巧妙地拉長(zhǎng)工

2、作時(shí)間?！　±?，如果您曾于1997年12月到1998年1月就職于某家公司，雖然只有短短兩個(gè)月，但寫成1997-1998就顯得工作時(shí)間較長(zhǎng)，同時(shí)也沒撒謊?！　)以前的工作，加上月份，如may,1998或may1998。這樣的寫法自然會(huì)顯得精確一些，也投合銀行業(yè)雇主的口味。有的中國(guó)人則喜歡用5,1998或1998,5。前一種寫法很少見，只有在實(shí)在寫不下的情況下才使用。1998,5則是純粹的chinglish(洋涇浜英語)，是完全不能接受的?！　)summerintern(夏期工作)的幾種寫法?！　ummerinternsummeranalyst　　summerassistant　

3、　summerassociate　　一是直接寫summerintern，不管職務(wù)職稱；　　二是寫成summeranalyst，這種寫法比較適合大學(xué)本科或研究生期間的暑期工作；　　三是寫summerassistant，這種寫法適合多種情況；　　四是寫summerassociate，這一寫法專指mba學(xué)生的暑期工作。而且一般認(rèn)為summer　　associate的級(jí)別會(huì)比summeranalyst要高一些?！　?.公司名　　公司名稱應(yīng)大寫加粗?！　∪羧Q太復(fù)雜，可以寫得稍微簡(jiǎn)單一些?！　∪鏰rrailchainshineinvestmentpanylimited不如寫成arrail　　c

4、hainshine來得簡(jiǎn)單明了，大家一看就知道指的是哪家公司?！　∮行┕镜娜Q往往不為人知，但縮寫名卻盡人皆知。比如在中國(guó)就不是每個(gè)人都知道　　internationalbusinessmachine是什么公司，但ibm的大名卻是家喻戶曉的。所以在中國(guó)，我們建議大家寫ibm，因?yàn)樵S多外企人事經(jīng)理都是中國(guó)人，這樣寫更順眼也更順口。而在美國(guó)，大家還是會(huì)寫全稱的?！　?.地名　　地名寫法與education部分相同?！　?.職務(wù)與部門　　a)從公司名稱之后的第二行開始寫，如果想介紹公司情況，則職務(wù)與部門應(yīng)寫在公司簡(jiǎn)介之后?！　)職務(wù)與部門應(yīng)加粗，每個(gè)詞的第一個(gè)字母要大寫，如manage

5、r,financedepartment?！　?.公司簡(jiǎn)介　　a)對(duì)于新公司、小公司或招聘公司不甚熟悉的某些行業(yè)的公司，為了保險(xiǎn)起見都不妨介紹一兩句。甚至對(duì)于那些業(yè)內(nèi)知名的企業(yè)往往也不一定名聲在外。求職者一般不會(huì)針對(duì)每家應(yīng)聘的公司都量身定做一份專門的簡(jiǎn)歷(tailor-maderesume)，目前可能只想在行業(yè)內(nèi)跳一跳，但也不排除將來在別的行業(yè)發(fā)展的可能，所以不妨都略帶提一下公司的簡(jiǎn)介?！　)有些外國(guó)人可能對(duì)中國(guó)的公司不太知道，因此要介紹一下。這不是說別人孤陋寡聞，而是缺乏對(duì)中國(guó)的了解。比如說，您也許對(duì)美國(guó)、德國(guó)、日本的一些大公司耳熟能詳，但對(duì)于加拿大、俄羅斯、澳大利亞、印度、巴西一

6、些有名的大公司，您就不一定都知道了。千萬不要覺得中國(guó)的公司很大，別人就一定知道，一不留神，就成了井底之蛙。例如，中國(guó)銀行叫bankofchina(boc)。在海外很多銀行都知道中國(guó)銀行，但他們都誤認(rèn)為中國(guó)銀行就是中國(guó)的中央銀行，這個(gè)概念已經(jīng)被混淆十多年了，到目前還沒有徹底更正。　　c)簡(jiǎn)介長(zhǎng)度以兩行為宜。只用一行易與別的內(nèi)容相混，而三四行就顯得比較累贅?！　?.工作經(jīng)歷順序　　a)倒序，這是非常流行的方式。　　b)技能類別，這主要是為了強(qiáng)調(diào)自己的某種技能，如翻譯、電腦等。如果招聘公司正是需要一名翻譯，這樣寫可以正中下懷。此外，對(duì)于那些工作經(jīng)歷有時(shí)間斷層的人，如下崗、休產(chǎn)假等，不妨也可

7、使用這種方法。其它可參考前面所提到的只寫年的方法加以彌補(bǔ)。如果斷層時(shí)間長(zhǎng)達(dá)兩三年，則一定要解釋清楚，說明確切的原因，實(shí)事求是。越誠(chéng)實(shí)越坦蕩，越能給人好印象。　　c)兩者結(jié)合，先按技能類別加以分類，再以倒序的方式一一列出。　　7.工作內(nèi)容　　a)要用點(diǎn)句(bulletpoint)，避免用大段文字。中國(guó)人在寫簡(jiǎn)歷時(shí)往往會(huì)走兩個(gè)極端，一是過于簡(jiǎn)單，只有哪年哪月在哪工作，蜻蜓點(diǎn)水，具體內(nèi)容一點(diǎn)都沒有；二是過于復(fù)雜，大段描寫，洋洋灑灑說了半頁紙，卻讓人摸不著所以然。