資源描述:
《采購意向合同英文》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、XX年的機(jī)關(guān)后勤工作在區(qū)委、區(qū)政府的正確領(lǐng)導(dǎo)下,以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導(dǎo),深入貫徹中央、省、市、區(qū)有關(guān)會議精神,全面落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀采購意向合同英文 篇一:采購意向書中英文對照 Date:April22nd,XXTo, M/S.*******CompanyCo.LtdAttn:Mr. Tel:Fax:Address: 日期:XX年4月22日致: M/S.*********有限公司致:先生電話:傳真:地址: 主題:采購意向書DearMr.****, We,theundersigned,arewillingandabletopurchaseth
2、efollowingcommodityasspecifiedinthetermsandconditionsashereinaftersetforth.親愛的****先生: 我方公司有能力與意愿,準(zhǔn)備依據(jù)下列規(guī)格和所示條款條件來采購如 PortofDelivery:Dubai交貨港:迪拜INCONTERMS:CIF出貨條款:CIF Packing:StandardExportPacking包裝:標(biāo)準(zhǔn)出口包裝 Shipping:Within15daysafterreceiptof30%deposit.船運(yùn):收到30%訂金后15天內(nèi). TermsofPayment:
3、T/T30%inadvanceand70%balance按照“三個貼近”的要求,緊緊圍繞全區(qū)中心工作,深入開展“平安區(qū)”、“充分就業(yè)區(qū)”創(chuàng)建活動,著力提高市民素質(zhì),弘揚(yáng)城市文明精神,為實(shí)現(xiàn)全區(qū)城市統(tǒng)籌XX年的機(jī)關(guān)后勤工作在區(qū)委、區(qū)政府的正確領(lǐng)導(dǎo)下,以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導(dǎo),深入貫徹中央、省、市、區(qū)有關(guān)會議精神,全面落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀whenseetheB/Lcopy. 付款方式:電匯預(yù)付30%,收到提單后付清余下70%. Thisisforyourinformationandaction.Bestwishes For*********Company
4、~Page2of2~ 篇二:中英文采購合同二 采購基本協(xié)議 Basicpurchasingcontract 甲方(買方):乙方(賣方): PartyA(Buyer):PartyB(Seller): 甲乙雙方為建立長期采購關(guān)系,經(jīng)雙方友好協(xié)商,訂立本協(xié)議: Fortheestablishmentoflong-termprocurementrelationship,buyerandsellerenterintothisagreementthroughfriendlyconsultation. 第一條:本協(xié)議是甲乙雙方所有交易行為的基本共同條款,適用于甲乙雙方
5、所有交易關(guān)系。Section1. ThisAgreementisthebasictermsofalltransactionsandapplicabletoalltradingrelationshipbetweenbuyerandseller.按照“三個貼近”的要求,緊緊圍繞全區(qū)中心工作,深入開展“平安區(qū)”、“充分就業(yè)區(qū)”創(chuàng)建活動,著力提高市民素質(zhì),弘揚(yáng)城市文明精神,為實(shí)現(xiàn)全區(qū)城市統(tǒng)籌XX年的機(jī)關(guān)后勤工作在區(qū)委、區(qū)政府的正確領(lǐng)導(dǎo)下,以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導(dǎo),深入貫徹中央、省、市、區(qū)有關(guān)會議精神,全面落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀 第二條:甲方可另行向乙方發(fā)送涉及交易內(nèi)
6、容的個別協(xié)議,包括但不限于“訂購單”。所有個別協(xié)議經(jīng)甲方簽名或蓋章后以(EMS或快遞或傳真,貴公司平時如果下單此處就如何填寫)形式發(fā)送給乙方,乙方簽字蓋章后生效,但應(yīng)立即以同樣的方式回傳甲方備案。Section2. PartyAmaysenttheindividualagreementsinvolvingthecontentoftransactionstoPartyB,whichisincludingbutnotlimitedto“purchaseorders”.AlltheagreementssealedbyPartyAare(EMS或快遞或傳真,貴公司平時如果下單
7、此處就 如何填寫)toPartytheagreementsenterintoforceaftersealedbyParty BandPartyBmustsendthemtoPartyAtoputonrecords. 第三條:本《采購基本協(xié)議》同樣適用于所有的個別協(xié)議,若《采購基本協(xié)議》與個別協(xié)議中的條款相沖突時,以()為準(zhǔn)。(貴公司自行選擇是以本協(xié)議為準(zhǔn),還是以訂單為準(zhǔn)) Section3. Thisbasicpurchasingcontractisappliestoallindividualthearticleofthebas