資源描述：
《滿洲秘檔選輯-清-金梁》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、滿洲秘檔選輯-清-金梁（息侯）輯「滿洲秘檔」（原名「滿洲老檔秘錄」） ●自序 盛京故宮舊藏滿洲老檔一百七十九冊，分紀(jì)天命、天聰、崇德朝事，多三朝實(shí)錄、開國方略、東華錄所不載，見所未見、聞所未聞，誠三百年來之秘史也。原本為無圈點(diǎn)體滿文，其字近蒙古，與通用滿洲文字不同，繙繹至難。經(jīng)蒙、漢文學(xué)士十余人之手，費(fèi)時(shí)二載，今始脫稿。當(dāng)分編百卷，以卷帙過多，?？且?，遂擇要摘錄，名曰滿洲老檔秘錄、亦曰滿洲秘檔，先付繕印。此不及全書二十分之一；以索觀者多，聊快先睹云爾?！ ∥煳缰星?，瓜圃老人金梁?！ M洲秘檔，原名滿洲老檔秘錄，初版早罄；而愿閱者多
2、馳書紛索，乃復(fù)增題而重刊之。其書亦自有可存者：一、原檔滿文百八十冊，編年紀(jì)事，為實(shí)錄、本紀(jì)之所本。惟續(xù)修紀(jì)錄，不免諱飾，已多削改；而是書為當(dāng)時(shí)舊檔，獨(dú)存其真。此可存者一也。一、國號(hào)初曰滿洲，天命年已稱后金，見于遺朝鮮國王書；天聰年則稱大金，見于金漢蒙古子弟讀書諭及奉天城門題額；崇德年始稱大清，見于陳杜明等書，始不復(fù)用滿洲國號(hào)。此可存者二也。一、尊號(hào)在太祖時(shí)即稱皇帝，見察哈爾致太祖書；亦仍稱汗，見朝鮮國書。至太宗時(shí)，猶然。及崇德年，始內(nèi)外皆用帝號(hào)。此可存者三也。一、記事。如前大福金之獲罪大歸，后大福金之遺命同殉等節(jié)，實(shí)錄所未詳；而毛文龍
3、輸誠通好前后來書備載于檔，尤為詳確。其余；未見于國史者尚多。此可存者四也。略舉數(shù)端。足見是編之賈直，全檔百卷，別有副本，惜以卷帙過鉅，未能即付刊耳。回憶昔上崇謨，檢譯老檔，忽忽二十余年，恍如隔世云?！ 」镉蠚q暮，息侯金梁再識(shí)。 ●徐序 魏書之撰，國記不傳；元典之編，秘史未出。遂致兩代創(chuàng)業(yè)事跡多有關(guān)略，識(shí)者病之。有清之興，神功圣德，度越漢、唐；顧于開國實(shí)錄、本紀(jì)累有修改，時(shí)秉筆者芟落過多，甚于國名亦有所諱（其初稱金，見檔冊），其他可知。金錫侯梁久官東夏，勤搜故府，得滿洲老檔，譯為百余卷。又撮其要，仿記事體，編為一書。取而誦之，其可以
4、窺締造之艱難而補(bǔ)舊史所失載者，蓋未可以一二計(jì)。陸賈之楚漢春秋，班、馬資之；溫大雅之創(chuàng)業(yè)起居注、賈緯之唐年補(bǔ)錄，沛水釆之。意修史者，其必取此。尚將征考其全文與博采類此者之紀(jì)述以餉修史者，而叨有清功德之盛，則所素志也夫。徐世昌。 ●滿洲秘檔選輯目錄 太祖遺書李永芳諭降……………………………………………………………………（一） 額爾德尼論明兵之?dāng) ǘ √孢z書喀爾喀…………………………………………………………………………（三） 太祖拔瀋陽城…………………………………………………
5、…………………………（六） 太祖諭朝鮮擒獻(xiàn)毛文龍…………………………………………………………………（七） 太祖怒責(zé)李永芳…………………………………………………………………………（八） 韓潤清派兵攻朝…………………………………………………………………………（九） 遣使傳書毛文龍………………………………………………………………………（一○） 漢官附致毛文龍書……………………………………………………………………（一一） 太祖與毛文龍書………………………………………………………………………（一二） 毛文龍遣使求和……………………
6、…………………………………………………（一四） 太宗與袁崇煥書………………………………………………………………………（一五） 袁崇煥復(fù)書……………………………………………………………………………（一七） 李喇嘛書………………………………………………………………………………（一九） 太宗答袁崇煥書………………………………………………………………………（二一） 答李喇嘛書……………………………………………………………………………（二四） 太宗又致袁崇煥書……………………………………………………………………（二六） 太宗與祖大
7、壽書………………………………………………………………………（二七） 毛文龍來書……………………………………………………………………………（二八） 毛文龍來書二…………………………………………………………………………（三○）
毛文龍來書三…………………………………………………………………………（三一） 毛文龍來書四…………………………………………………………………………（三二） 毛文龍來書五…………………………………………………………………………（三三） 毛文龍來書六…………………………………………………………………………
8、（三四） 毛文龍來書七…………………………………………………………………………（三六） 明使喇嘛吊喪…………………………………………………………………………（三八） 太宗致書袁崇煥議和………………………………………
