資源描述:
《出口信貸export credit.doc》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫(kù)。
1、(一)外貿(mào)術(shù)語(yǔ) 出口信貸exportcredit 出口津貼exportsubsidy 商品傾銷dumping 外匯傾銷exchangedumping 保稅倉(cāng)庫(kù)bondedwarehouse 貿(mào)易順差favorablebalanceoftrade 貿(mào)易逆差unfavorablebalanceoftrade 進(jìn)口配額制importquotas 自由貿(mào)易區(qū)freetradezone 對(duì)外貿(mào)易值valueofforeigntrade 國(guó)際貿(mào)易值valueofinternationaltra
2、de 普遍優(yōu)惠制generalizedsystemofpreferences 最惠國(guó)待遇most-favorednationtreatment(MFNT) (二)價(jià)格條件 價(jià)格術(shù)語(yǔ)tradeterm(priceterm) 運(yùn)費(fèi)freight 碼頭費(fèi)whargage 卸貨費(fèi)landingcharges 金額amount 關(guān)稅customsduty 凈價(jià)netprice 印花稅stampduty 擁價(jià)priceincludingcommission 港務(wù)費(fèi)portdues 回?fù)韗
3、eturncommission 扣discount,allowance 批發(fā)價(jià)wholesaleprice 售價(jià)retailprice 進(jìn)口許可證importlicence 現(xiàn)貨價(jià)格spotprice 出口許可證exportlicence 期貨價(jià)格forwardprice 現(xiàn)行價(jià)格currentprice,prevailingprice 國(guó)際市場(chǎng)價(jià)格world(international)marketprice 離岸價(jià)格FOB(freeonboard) 成本價(jià)運(yùn)費(fèi)價(jià)(離岸加運(yùn)費(fèi)價(jià))
4、C&F/CNF 到岸價(jià)(成本加運(yùn)費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)價(jià))CIF(cost,insuranceandfreight) (三)品質(zhì)條件 品質(zhì)quality 規(guī)格specifications 說(shuō)明description 標(biāo)準(zhǔn)standardtype 商品目錄catalogue 宣傳小冊(cè)pamphlet 貨號(hào)articleNO. 樣品sample 代表性樣品representativesample 大路貨(良好平均品質(zhì))fairavargequality 原樣originalsample 復(fù)樣
5、duplicatesample 對(duì)等樣品countersample 參考樣品referencesample 封樣sealedsample 公差tolerance 花色(搭配assortment5% 增減5%moreorless (四)品質(zhì) 個(gè)數(shù)number 容積capacity 體積volume 毛重grossweight 溢短裝條款moreorlessclause 凈重netweight 毛作凈grossfornet 皮重tare (五)交貨條件 輪船steamshi
6、p 船charter(thecharteredship) 交貨時(shí)間timeofdelivery 程租船voyagecharter 裝運(yùn)期限timeofshipment 定期租船timecharter 托運(yùn)人(一般指出口商)shipper,consignor 收貨人consignee 班輪shippingliner 駁船lighter 艙位shippingspace 油輪tanker 報(bào)關(guān)/清關(guān)clearanceofcustoms 貨物收據(jù)cargoreceipt 提貨tota
7、kedeliveryofgoods 空運(yùn)提單airwaybill 正本提單originalB/L 選擇港(任意港)optionalport 選港費(fèi)optionalcharges 選港費(fèi)由買方負(fù)擔(dān)optionalchargetobebornebytheBuyers 或optionalchargesforBuyers’account (六)交易磋商、合同簽訂 訂單indent 訂貨、定購(gòu)book;booking 電復(fù)cablereply 實(shí)盤firmoffer 遞盤bid;biddi
8、ng 遞實(shí)盤bidfirm 還盤counteroffer 發(fā)盤(發(fā)價(jià))offer 發(fā)實(shí)盤offerfirm 詢盤(詢價(jià))inquiry;enquiry 指示性價(jià)格priceindication 速?gòu)?fù)replyimmediately 參考價(jià)referenceprice 習(xí)慣做法usualpractice 交易磋商businessnegotiation 不受約束withoutengagement 業(yè)務(wù)洽談business