資源描述：
《重慶市彭水縣社會用字不規(guī)范現(xiàn)象調(diào)查與分析》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。
1、重慶市彭水縣社會用字不規(guī)范現(xiàn)象調(diào)查與分析 摘要：當前，隨著社會經(jīng)濟文化的飛速發(fā)展，我國的政治、經(jīng)濟地位也日益上升，一個蓬勃發(fā)展的國家正朝著現(xiàn)代化邁進，然而社會用字不規(guī)范現(xiàn)象的頻繁出現(xiàn)，嚴重的損害了我文明古國的形象，甚至阻礙社會信息的成功交流。為了早日治理社會用字不規(guī)范現(xiàn)象，達到漢字使用的規(guī)范化和標準化，指出現(xiàn)象分析，并提出解決措施。為此，筆者采用實地調(diào)查的方法，在今年寒假，選取重慶市彭水縣的社會用字不規(guī)范現(xiàn)象作為調(diào)查，收集了相關(guān)資料。關(guān)鍵詞：彭水縣；社會用字；不規(guī)范 一、當前社會用字不規(guī)范的現(xiàn)象 當前
2、語言文字使用的現(xiàn)狀與社會發(fā)展的要求相比，還存在著滯后現(xiàn)象：有些地區(qū)在公共場合還沒有形成說普通話的風氣；社會上濫用繁體字、亂造簡體字的現(xiàn)象比較普遍；有些企業(yè)熱衷于取洋名、洋字號，在營銷活動中亂造音譯詞；信息技術(shù)產(chǎn)品中語言文字使用的混亂現(xiàn)象也很突出；不少出版物、廣告、商店招牌、商品包裝和說明中濫用外文等等。大量事實說明，在語言文字工作中，只靠政策性文件，規(guī)范性差，權(quán)威性小，只有通過制定國家通用語言文字法，把語言文字工作納入法制化軌道，才能適應社會發(fā)展的需要，實現(xiàn)科學有序的管理，從而促進全社會的語言文字環(huán)境的凈化。
3、根據(jù)我們的調(diào)查，社會不規(guī)范用字主要表現(xiàn)在以下幾個方面： 1．濫用繁體字、異體字、二簡字 全國語言文字委員會曾發(fā)出了《關(guān)于規(guī)范社會用字的通知》，對所有公共場所涉及的用字進行了系統(tǒng)規(guī)范，呼吁大家要重視濫用繁體字、異體字、二簡字和錯別字的現(xiàn)象并加以糾正。有很多人用繁體字，他們認為繁體字筆畫多，字形美?！《喿质恰兜诙螡h字簡化方案(草案)》中的簡化漢字。城市的大街小巷隨處可見，例如將“雞蛋”簡化為“雞旦”、“停車”簡化為“仃車”、“經(jīng)營部”簡化為“經(jīng)營卩”等等。而異體字是指讀音、意義完全相同，但寫法不同的漢字。
4、這些不規(guī)范的漢字使人難以辨認，甚至不明其意，《中華人民共和國國家通用語言文字法》規(guī)定了這些情況都屬于不規(guī)范漢字?！ ?．街頭牌匾、廣告錯別字現(xiàn)象嚴重 走在縣城的大街小巷上，我們經(jīng)常能看到許多錯別字。在我縣的一些大街小巷作過調(diào)查，錯別字現(xiàn)象比較嚴重。例如，修車店門口將補胎充氣寫成補胎“沖”氣，零售店鋪門口將零售寫成“另”售，裝潢店門口將裝潢寫成裝“璜”，失物廣告將失物啟事寫成失物“啟示”，安裝公司門口將安裝寫成“按”裝，洗車店門口將洗車打蠟寫成洗車打“臘”，飯店門口將盒飯寫成“合”飯，水果店門口將菠蘿寫成“波
5、”蘿，體育用品店標牌將籃球?qū)懗伞疤m”球，嚴打宣傳標語將嚴厲打擊寫成嚴“歷”打擊等等?！ ?．城鎮(zhèn)建筑物名稱、店名、廣告用語隨意性大 國務(wù)院《地名管理條例》規(guī)定，城鎮(zhèn)建筑物的命名不能崇洋復古，不得使用外國的人名、地名和帶封建帝王貴族色彩的名稱；禁止使用有損民族尊嚴的名稱。就以我們錦州市的建筑物名稱為例，就有少數(shù)開發(fā)商以“巴黎豪苑”、“騰龍苑”、“王府家園”等為小區(qū)命名，這些都是不規(guī)范的名稱。 社會用字不規(guī)范的現(xiàn)象也出現(xiàn)在廣告用語和個體工商戶使用的店名中。由于取店名做招牌完全可以根據(jù)個人喜好而定，隨意性大，因
6、此出現(xiàn)了許多不規(guī)范的用字。我們在市內(nèi)也作過調(diào)查，曾有一家面包店取名為“頂級面包店”；還有一些保健用品店直接使用“性用品”作為店名；一些商品在廣告宣傳時打出了“世界第一”等絕對字眼；有的甚至泛濫到中小學中，例如有的復習資料叫“某某考霸”、“某某考王”；有的或利用諧音、多音字的特點，改變原有的詞語結(jié)構(gòu)，故意把字寫錯。例如藥品廣告：“咳”不容緩，山地車廣告：“騎”樂無窮，補品廣告：“鱉”來無恙，眼鏡廣告：一“明”驚人，驅(qū)蚊器廣告：默默無“蚊”，透明膠帶廣告：無可替“帶”，網(wǎng)吧廣告：一“網(wǎng)”情深，鋼琴廣告：“琴”有獨
7、鐘、一見鐘“琴”，熱水器廣告：隨心所“浴”，空調(diào)廣告：終生無“汗”，服裝店廣告：“衣帽”取人，某洗衣店廣告：“衣衣”不舍，某房產(chǎn)公司廣告：萬“室”俱備，某蛋糕廣告：步步“糕”升，胃藥廣告：一不到“胃”，治結(jié)石病廣告：大“石”化小、小“石”化了，飯店海鮮廣告：領(lǐng)“鮮”一步，口腔門診廣告：“快治”人口，禮品店廣告：“禮”所當然等等，這些也都是不規(guī)范用字的表現(xiàn)。《中華人民共和國廣告法》第二章第七條規(guī)定，廣告作品不得使用國家級、最高級、最佳等用語；《中國廣告協(xié)會章程》中也有規(guī)定，廣告語不得出現(xiàn)具體描寫、形容與性行為有
8、關(guān)的用詞。4．報紙、雜志、影視屏幕中的錯別字 報紙、雜志、影視屏幕中的錯別字相對于街頭中的錯別字少多了，但也時有發(fā)生，它的危害也是很大的?！ 蠹埑Ｒ姴灰?guī)范用字現(xiàn)象分類主要存在三種不規(guī)范現(xiàn)象：一是使用已經(jīng)簡化了的繁體字和已被淘汰了的異體字，二是使用已經(jīng)廢止的“二簡字”和亂造的簡體字，三是由于種種原因而出現(xiàn)的錯別字。主要有以下幾類： 一是音同音近字。諧音替代曾經(jīng)是古代漢語中被普遍認同的一種用字手段
