資源描述:
《后殖民女性主義視野下《女勇士》》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、摘要湯亭亭[MaxineHongKingston1940一]被認為是在歐洲、北美、澳洲三地擁有讀者最多、入選文集及教材最多的當(dāng)代美國作家。她的三部獲獎小說《女勇士》(TheWomanWarrior,1976)、《中國男人》(ChinaMen,1980)和《孫行者》(TripmasterMonkey,1987)已經(jīng)成為美國文學(xué)的經(jīng)典。這三部垂范之作,為一代美國亞裔作家開拓了文學(xué)創(chuàng)作的基本主題。而作為湯亭亭開山之作及成名作的《女勇士》更是被克林頓贊譽為“一部劃時代的作品"。它不僅標(biāo)志著華裔文學(xué)在美國主流文學(xué)史上占有一席之地的開始,更吹響了
2、華裔女性作家用手中的筆向權(quán)威作斗爭的號角。本文從美國歷史上華人婦女形象常被扭曲和刻板化的情況出發(fā),在對《女勇士》進行系統(tǒng)細致的文本分析的基礎(chǔ)上,以女性形象為貫穿全文的線索,運用后殖民女性主義理論從《女勇士》中女性弱者的失語狀態(tài)、女勇士對父權(quán)、夫權(quán)以及帝國主義文化霸權(quán)的反抗、女勇士的或死或生、死而后生的英雄形象三個方面揭示了《女勇士》的寫作不僅沒有淪為西方話語的同謀者,反而顛覆了西方中心主義統(tǒng)治下的東方主義話語,再現(xiàn)了中國女性英雄傳統(tǒng),為新時代女性言說自我,與男性權(quán)威進行對話創(chuàng)造了飛越的可能,《女勇士》將有助于推動中西異質(zhì)文化的交流與融
3、合。本文由引言、正文(共分五章)和結(jié)論組成。引言部分:首先介紹《女勇士》研究課題的來源,進而概述本研究課題的學(xué)術(shù)背景、文獻綜述、研究方法及研究意義,最后引出本文所要研究的主要內(nèi)容。第一章先回顧華人婦女在美國歷史上和東方主義強勢話語系統(tǒng)下被扭曲化、刻板化的形象及其原因,然后介紹了湯亭亭和她的作品在美國文學(xué)界的影響及作者創(chuàng)作新女勇士形象的原因。第二章梳理后殖民女性主義的理論脈絡(luò),并分析《女勇士》中“無名姑姑"、“月蘭姨媽”、我的同班同學(xué)“啞巴華裔小女孩"的失聲狀態(tài)在各個方面的體現(xiàn)及其原因。第三章分析“我——花木蘭"“母親勇蘭"“詩人蔡琰"
4、分別在“無名姑姑"、“月蘭姨媽"、我的同班同學(xué)“華裔小女孩"之后拿起手中的劍或筆來反抗父權(quán)、夫權(quán)以及帝國主義文化霸權(quán)的具體表現(xiàn)及其敘事結(jié)構(gòu)的關(guān)系。文中穿插式的敘述模式使故事跌宕起伏,以情節(jié)取勝,也不斷提醒讀者勇士們是無處不在,無時不有的。第四章采用后殖民女性主義視角詳細分析《女勇士》中全新的五個女性形象,進一步揭示這些女性形象對扭曲化和刻板化女性形象的顛覆。《女勇士》由五個小故事組成,每個故事都蘊含一個女性形象?!耙虌屧绿m”是文化霸權(quán)壓迫下的犧牲者,“母親勇蘭”是中美兩種文化夾縫中的覺醒者,“無名姑姑"是用死亡向父權(quán)和夫權(quán)抗議的鳴警者
5、,“我——花木蘭"是用武力與父權(quán)、夫權(quán)和帝國文化霸權(quán)抗?fàn)幍呐率?,而“詩人蔡?則是成功言說自我、改變命運、永垂青史的女勇士。第五章總結(jié)分析了五個女性形象的內(nèi)在關(guān)系,揭示文本中后殖民女性主義形象的遞進與升華,并探討了湯亭亭塑造新女性形象的跨文化寫作意義。從“無名姑姑”的死到“我——花木蘭"和“母親勇蘭”的生到“月蘭姨媽"的死最后到“詩人蔡琰"的生的過程體現(xiàn)了一種由生到死,由生到重生的生死循環(huán)。隨著故事情節(jié)的發(fā)展,這五個女性形象又呈現(xiàn)出一個發(fā)展過程。犧牲者、覺醒者、鳴警者、武力勇士和言說勇士形成合力,共同體現(xiàn)了一種女性意識的升華過程。結(jié)
6、論部分指出本文在對五個女性形象的系統(tǒng)文本分析的基礎(chǔ)上,對《女勇士》進行了具有創(chuàng)造性意義的和較為全面系統(tǒng)的后殖民女性主義解讀,揭示了《女勇士》塑造的新女勇士形象不僅顛覆了先入為主的強勢東方主義話語下的女性刻板形象,而且再現(xiàn)了以“花木蘭"和“蔡琰"為代表的中國女性英雄傳統(tǒng)。由此肯定了湯亭亭跨文化寫作的積極意義,以期豐富文學(xué)理論批評方法,促進中西異質(zhì)文化之間的交流與融合。關(guān)鍵詞:刻板華裔女性形象;女勇士新形象;后殖民女性主義;失語ABSTRACTMaxineHongKingston[MaxineHongKingston1940-】iscon
7、sideredasthecontemporaryAmericanwriterwhohaswonthewidestrangeofreaders,selectedanthologyandteachingmaterialinEurope,NorthAmericaandAustralia.HerthreeawardednovelsknownasTheWomanWarrior(1976),ChinaMen(1980)andTripmasterMonkey(1987)havealreadybecomeclassicsinAmericanliter
8、ature.ThesethreedemonstratingworkshavedevelopedthebasicsubjectsforlaterAsianAmericanwriters.AsKingston’sfirsta