資源描述：
《莎士比亞經(jīng)典臺(tái)詞》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫。
1、莎士比亞經(jīng)典臺(tái)詞Tobeornottobe.Thatisaquestion. 生存還是毀滅，這是一個(gè)值得考慮的問題?！ etterawittyfoolthanafoolishwit.-Shakespeare 寧為聰明的愚夫，不作愚蠢的才子?！ lightheartliveslong. 豁達(dá)者長(zhǎng)壽?！ onot,foronerepulse,giveupthepurposethatyouresolvedtoeffect. 不要只因一次失敗，就放棄你原來決心想達(dá)到的目的?！ ndelaythereli
2、esnoplenty,Thencomekissme,sweetandtwenty,Youth’sastuffthatwillnotendure. 遷延蹉跎，來日無多，二十麗姝，請(qǐng)來吻我，衰草枯楊，青春易過。 Thetimeoflifeisshort;tospendthatshortnessbasely,itwouldbetoolong. 人生苦短，若虛度年華，則短暫的人生就太長(zhǎng)了?！ on’tgildthelily. 不要給百合花鍍金/畫蛇添足。 Theemptyvesselsmakethegrea
3、testsound. 滿瓶不響，半瓶咣當(dāng)。 Thecourseoftrueloveneverdidrunsmooth. 真誠的愛情之路永不會(huì)是平坦的?！ ove,andthesamecharcoal,burning,needtofindwaystoaskcooling.Allowanarbitrary,itisnecessarytoheartcharred。 愛，和炭相同，燒起來，得想辦法叫它冷卻。讓它任意著，那就要把一顆心燒焦?！ aughteristherootofallevil. 笑是一切罪
4、惡的根源。 Wordscannotexpresstruelove,loyaltybehavioristhebestexplanation?！ ≌嬲膼矍槭遣荒苡醚哉Z表達(dá)的，行為才是忠心的最好說明?！ oveisawomanwiththeears,andifthemenwilllove,butloveistouseyoureyes?！ ∨耸怯枚鋺賽鄣?而男人如果會(huì)產(chǎn)生愛情的話,卻是用眼睛來戀愛。 Iboggeddowninaseaofbloodbacklegs,unabletostop,goback,a
5、sfaraslike,peoplefeelthatthereisnoretreat.thefutureisamarshyarea,peoplegotindeeperanddeeper?！ ∥覂赏仍缦菰谘＠铮T不能,想回頭，就像走到盡頭般，叫人心寒,退路是沒有了，前途是一片沼澤地，讓人越陷越深。 Thereisnothingeithergoodorbad,butthinkingmakesitso 世間本無善惡，端看個(gè)人想法 Whentheheartofhonorgethurtoftime,thecomi
6、tyistocureitsgoodmedicine當(dāng)榮譽(yù)心受傷的時(shí)候,友誼是治愈它的良藥 WilliamShakespearewasawriterofplaysandpoems.SomeofhismostfamousplaysareHamletandRomeoandJuliet.Hewasbornin1564inEngland. Atschoolhelikedwatchingplays.Hedecidedtobeanactorwhenhefinishedschoolattheageoffourteen.Hem
7、arriedin1582andhadthreechildren. Attheageoftwenty-eighthemovedtoLondonandjoinedatheatercompany.Hebecameasuccessfulactorandstartedwritingplays.QueenElizabethI(伊麗莎白)enjoyedShakespeare'splay. In1599thecompanyopenedtheGlobeTheatreontheRiverThames(泰晤士河)inLondon
8、.YoucangototheRiverThamesandGlobeTheaterinLondontoday. WilliamShakespearediedattheageoffifty-two.Hewasrichandsuccessful.YoucanstillseehisplaysinEnglishandmanyotherlanguages. Heisoneofthemostfa
