資源描述:
《淺析《唐璜》與拜倫 畢業(yè)論文》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、淺析《唐璜》與拜倫畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)開(kāi)題報(bào)告題目名稱(chēng)淺析《唐璜》與拜倫學(xué)生姓名專(zhuān)業(yè)商務(wù)英語(yǔ)班級(jí)一、選題的依據(jù)和意義唐璜》(DonJuan1818-1823)拜倫的浪漫主義杰作,詩(shī)體小說(shuō),共16548行。作品表現(xiàn)了作者對(duì)自由的真誠(chéng)追求和喚起人民的積極行動(dòng)。作者常常中斷敘事自由議論,充滿浪漫主義的主觀抒情性?!皭?ài)閑扯,盡自離題議論不休”,“講我們的故事吧,筵席散了,奴仆退下?!?夾敘夾議包含兩個(gè)行動(dòng)層次。一是唐璜憑直覺(jué)選擇爭(zhēng)取個(gè)人自由的行動(dòng),二是作者憑理性選擇爭(zhēng)取民族自由的行動(dòng)。這是作品的獨(dú)特之處?!短畦肥前輦悇?chuàng)作中的頂峰,是拜倫的
2、代表作,也是歐洲浪漫主義文學(xué)的代表作品。這部以社會(huì)諷刺為基調(diào)的長(zhǎng)詩(shī),因其深刻的思想、廣闊的社會(huì)內(nèi)容和獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格,被歌德稱(chēng)為“決頂天才之作”。二、國(guó)內(nèi)外研究綜述拜倫在《唐璜》中讓主人公唐璜經(jīng)歷各種離奇的經(jīng)歷,讓唐璜跟著作者自己設(shè)想的路線、際遇走。跌宕起伏的情節(jié)安排,場(chǎng)景的迅速變換,悲喜色彩的跳躍性轉(zhuǎn)化,更是體現(xiàn)作者對(duì)人生無(wú)常、坎坷命運(yùn)的思考,蘊(yùn)含著作者深刻的主觀意向。而且,浪漫主義反對(duì)古典主義的擬古傾向和理性教條的束縛,繼承和發(fā)展了18世紀(jì)英國(guó)感傷主義和德國(guó)“狂飆突進(jìn)”運(yùn)動(dòng)中重感情、要求自由和個(gè)性解放的傳統(tǒng)。盧梭注重在創(chuàng)作中把
3、大自然和人物的思想感情交融在一起所表現(xiàn)出的強(qiáng)烈感情色彩,特別是他的“返回自然”的學(xué)說(shuō),對(duì)拜倫也有著很大的影響。拜倫的詩(shī)歌在當(dāng)時(shí)和后世都有很大影響。在中國(guó),魯迅稱(chēng)拜倫是浪漫主義的“宗主”,盛贊其人其詩(shī)“如狂濤如厲風(fēng),舉一切偽飾陋習(xí),悉與蕩滌”。三、設(shè)計(jì)(或研究)的內(nèi)容論文通過(guò)對(duì)《唐璜》與拜倫的詳細(xì)的分析,他的詩(shī)歌以辛辣的社會(huì)諷刺和批評(píng)對(duì)自由、民主的謳歌,極大的鼓舞了歐洲的民族民主運(yùn)動(dòng),在世界各國(guó)的革命志士心中引起了強(qiáng)烈共鳴。。8四、畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)所用的方法調(diào)查法、文獻(xiàn)研究法、跨學(xué)科研究法及歸納演繹、類(lèi)比推理法、抽象概括、分析綜合
4、等。五、主要參考文獻(xiàn)與資料獲得情況【1】[丹麥]勃蘭兌斯.十九世紀(jì)文學(xué)主流(四)[M].徐式谷,等譯.北京:人民文學(xué)出版社,1997.【2】[奧地利]弗洛伊德.弗洛伊德文選2論無(wú)意識(shí)與藝術(shù)[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,1998.【3】[英]拜倫.唐璜[M].朱維基,譯.上海:上海文藝出版社,1978.【4】[英]拜倫.唐璜[M].查良錚,譯.北京:人民文學(xué)出版社,1980.【5】魯 迅.摩羅詩(shī)力說(shuō)[G]//魯迅.《墳》.北京:人民文學(xué)出版社,2006.【6】[日]鶴見(jiàn)祐輔.拜倫傳[M].陳秋凡,譯.長(zhǎng)沙:湖南文藝出版社,19
5、95.ABriefAnalysisonByronpsArtandLifeFromDonJuanYueJiaohui(TaiyuanUniversityofTechnology,Taiyuan030024,China)[責(zé)任編輯 郭海仙]119第22卷第6期 【7】(英)拜倫著,朱維基譯《唐璜》(上、下)上海:上海譯文出版社,1978年【8】(法)莫里哀著,李健吾譯《莫里哀喜劇》(第二集)長(zhǎng)沙:湖南人民出版社,1982年【9】朱維之,趙灃主編《外國(guó)文學(xué)史》(歐美卷)天津:南開(kāi)大學(xué)出版社,1994年【10】鄭克魯編
6、著《法國(guó)文學(xué)史》上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2003年六、指導(dǎo)教師審批意見(jiàn)年月日8摘要喬治·戈登·拜倫(1788—1824),是英國(guó)19世紀(jì)初期偉大的浪漫主義詩(shī)人。在他的詩(shī)歌里塑造了一批“拜倫式英雄”。拜倫不僅是一位偉大的詩(shī)人,還是一個(gè)為理想戰(zhàn)斗一生的勇士;他積極而勇敢地投身革命,參加了希臘民族解放運(yùn)動(dòng),并成為領(lǐng)導(dǎo)人之一。拜倫的《唐璜》包含一個(gè)有趣的兩重性:兩個(gè)主人公,一個(gè)是唐璜,一個(gè)是適中的“我”,即作者,兩個(gè)時(shí)間,故事發(fā)生的時(shí)間在18世紀(jì)末,“我”對(duì)故事進(jìn)行評(píng)論的時(shí)間在19世紀(jì)二三十年代左右;拜倫有意識(shí)地、大規(guī)模地、不遺余力的
7、要把自己的議論摻雜在故事之中,拜倫運(yùn)用了卓越的談話藝術(shù)。拜倫似乎略有一點(diǎn)幻滅感,對(duì)于事物采取一點(diǎn)嘲諷態(tài)度,但骨子里卻是充滿熱心的,有正義感的,永遠(yuǎn)是自由的斗士,專(zhuān)制主義的敵人?!短畦繁徽J(rèn)為是拜倫詩(shī)歌創(chuàng)作的頂峰。這是一部氣勢(shì)宏偉,意境開(kāi)闊,見(jiàn)解高超,藝術(shù)卓越的敘事長(zhǎng)詩(shī),在英國(guó)以至歐洲文學(xué)史上都是罕見(jiàn)的?!短畦凡粌H是拜倫的代表作,也是歐洲浪漫主義文學(xué)的代表作。這部以社會(huì)諷刺為基調(diào)的詩(shī)體小說(shuō)雖未最后完成,但因其深刻的思想內(nèi)容、廣闊的生活容量和獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格,被歌德稱(chēng)為“絕頂天才之作?!标P(guān)鍵詞:拜倫拜倫式英雄浪漫主義情懷8Abstr
8、actGeorgeGordonbyron(1788--received),Britishearly19thcenturyisoneofthegreatestromanticpoets.Inhispoetryshapedbatch"byronichero".Byr