資源描述：
《基于會話含義理論的《紅樓夢》話語分析——以丫鬟們的話語為例》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、電子科技大學(xué)UNIVERSITYOFELECTRONICSCIENCEANDTECHNOLOGYOFCHINA碩士學(xué)位論文MASTERTHESIS（電子科技大學(xué)圖標(biāo)）論文題目基于會話含義理論的《紅樓夢》話語分析——以丫鬟們的話語為例學(xué)科專業(yè)外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)學(xué)號201021130222作者姓名余姝霖指導(dǎo)教師張振忠副教授萬方數(shù)據(jù)分類號密級注1UDC學(xué)位論文基于會話含義理論的《紅樓夢》話語分析——以丫鬟們的話語為例（題名和副題名）余姝霖（作者姓名）指導(dǎo)教師張振忠副教授電子科技大學(xué)成都（姓名、職稱、單位名稱）申請
2、學(xué)位級別碩士學(xué)科專業(yè)外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)提交論文日期2013/4/25論文答辯日期2013/5/21學(xué)位授予單位和日期電子科技大學(xué)2013年6月答辯委員會主席張維鼎評閱人張維鼎張揚注1：注明《國際十進(jìn)分類法UDC》的類號。萬方數(shù)據(jù)APPLICATIONOFCONVERSATIONALIMPLICATURETHEORYTOTHEANALYSISOFTHEUTTERANCESINADREAMOFREDMASIONS--CASESTUDIESOFTHEMAIDS’UTTERANCESAMasterThesisSub
3、mittedtoUniversityofElectronicScienceandTechnologyofChinaMajor:LinguisticsandAppliedLinguisticsinForeignLanguagesAuthor:Yu-ShulinAdvisor:Zhang-ZhenzhongSchool:SchoolofForeignLanguagesUESTC萬方數(shù)據(jù)獨創(chuàng)性聲明本人聲明所呈交的學(xué)位論文是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下進(jìn)行的研究工作及取得的研究成果。據(jù)我所知，除了文中特別加以標(biāo)注和致謝的地方外，論
4、文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的研究成果，也不包含為獲得電子科技大學(xué)或其它教育機構(gòu)的學(xué)位或證書而使用過的材料。與我一同工作的同志對本研究所做的任何貢獻(xiàn)均已在論文中作了明確的說明并表示謝意。作者簽名：日期：年月日論文使用授權(quán)本學(xué)位論文作者完全了解電子科技大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定，有權(quán)保留并向國家有關(guān)部門或機構(gòu)送交論文的復(fù)印件和磁盤，允許論文被查閱和借閱。本人授權(quán)電子科技大學(xué)可以將學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫進(jìn)行檢索，可以采用影印、縮印或掃描等復(fù)制手段保存、匯編學(xué)位論文。（保密的學(xué)位論文在解密后
5、應(yīng)遵守此規(guī)定）作者簽名：導(dǎo)師簽名：日期：年月日萬方數(shù)據(jù)摘要摘要《紅樓夢》自問世以來就受到世人的青睞，近年來，一些學(xué)者也從語用學(xué)角度對這部小說的人物話語進(jìn)行研究，然而對小說中丫鬟們話語的研究還存在一定的局限性。因此，本文嘗試用會話含義理論來分析小說中丫鬟們的話語，以探討會話含義理論在分析小說人物話語中的指導(dǎo)意義。會話含義理論是語用學(xué)最重要的理論之一，合作原則是其核心內(nèi)容。格萊斯認(rèn)為合作原則是會話順利進(jìn)行的前提和保證，然而在實際交流中，出于某些原因，人們常常有意無意的違反合作原則。《紅樓夢》作為現(xiàn)實生活的反映，小說
6、中的人[1]物話語也會違反合作原則。語言是文學(xué)的第一要素，曹雪芹也是通過豐富的語言來塑造一個個精彩的藝術(shù)形象的，丫鬟作為紅樓女性的一個群體，是小說不可或缺的組成部分。本文根據(jù)丫鬟們話語所違反的合作準(zhǔn)則（質(zhì)的準(zhǔn)則、量的準(zhǔn)則、關(guān)聯(lián)準(zhǔn)則、方式準(zhǔn)則），分類對她們的話語進(jìn)行了分析，分析她們違反這些準(zhǔn)則所產(chǎn)生的言外之意和真實意圖，并分析這些話語所刻畫出的人物性格，所揭示出的人物關(guān)系和人物沖突等。通過分析，作者認(rèn)為用會話含義理論來分析小說中人物話語的指導(dǎo)意義是顯著的。分析丫鬟們話語具體違反哪些準(zhǔn)則，能更好的理解她們話語的言外
7、之意和真實意圖，比如表達(dá)不滿、生氣、嫉妒等個人情感或是為了達(dá)到自保、勸誡等意圖。作者還發(fā)現(xiàn)，丫鬟們之間或是丫鬟和主子之間關(guān)系越密切，丫鬟們就越容易違反合作原則。同時，通過這種分析，還能更好的理解丫鬟們的性格特點和她們之間的關(guān)系與沖突，對全方位解讀人物形象和小說深層含義有重要作用。關(guān)鍵詞：會話含義理論，《紅樓夢》，話語分析，丫鬟I萬方數(shù)據(jù)ABSTRACTABSTRACTADreamofRedMansionsisfavoredbypeoplesinceitscomingout,andsomescholarsbegi
8、ntoresearchontheutterancesinthenovelfrompragmaticsinrecentyears.Nevertheless,littleresearchhastouchedthestudyontheutterancesofthemaids.Therefore,thisthesisattemptstoanalyzethemaids?utterancesint
