qi無線充電標(biāo)準(zhǔn)v1.0

《qi無線充電標(biāo)準(zhǔn)v1.0》由會員上傳分享，免費在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。

1、譯文說明譯文說明：本文為《QI無線充電標(biāo)準(zhǔn)V1.0版本》的譯文，本譯文由：《QI無線充電標(biāo)準(zhǔn)V1.0（1）》《QI無線充電標(biāo)準(zhǔn)V1.0（2）》《QI無線充電標(biāo)準(zhǔn)V1.0（3）》《QI無線充電標(biāo)準(zhǔn)V1.0（4）》《QI無線充電標(biāo)準(zhǔn)V1.0（5）》《QI無線充電標(biāo)準(zhǔn)V1.0（6）》《QI無線充電標(biāo)準(zhǔn)V1.0（附錄A1）》《QI無線充電標(biāo)準(zhǔn)V1.0（附錄A2）》《QI無線充電標(biāo)準(zhǔn)V1.0（附錄B）》《QI無線充電標(biāo)準(zhǔn)V1.0（附錄C）》《QI無線充電標(biāo)準(zhǔn)V1.0（附錄D）》共11個章節(jié)組成（未包含原文聲明和目錄）。因譯者水平有限，不保證所有內(nèi)容都翻譯正確屬實，符合原文，凡有

2、異議之處，請參見原文：SystemDescriptionWirelessPowerTransferVolumeI:LowPowerPart1:InterfaceDefinitionVersion1.0July2010。在以WORD文檔形式表現(xiàn)的譯文中，所有的圖表、公式及非常規(guī)符號均未得到體現(xiàn)，詳細(xì)內(nèi)容請參見原文：SystemDescriptionWirelessPowerTransferVolumeI:LowPowerPart1:InterfaceDefinitionVersion1.0July2010或由“李聰安好-設(shè)計”（譯者之一）翻譯的譯文，搜索詞條為“QI無線

3、充電標(biāo)準(zhǔn)”。免責(zé)聲明：本產(chǎn)品（譯文）為譯者個人所用，并無條件提供給讀者使用。所翻譯內(nèi)容僅供參考，譯者對本產(chǎn)品的及時性、真實性、準(zhǔn)確性、無故障發(fā)生都不作擔(dān)保。在適用法律所允許的最大范圍內(nèi)，譯者不承擔(dān)因讀者使用或不能使用本產(chǎn)品而引起的或有關(guān)的任何直接的、間接的、意外的、特殊的、懲罰性的或其它任何損害賠償（包括但不限于利潤損失、因營業(yè)中斷、信息誤解等而造成的損害）。再次聲明，《QI無線充電標(biāo)準(zhǔn)》為WPC內(nèi)部保密資料，此譯文僅供譯者個人使用，并無條件提供給讀者使用，讀者不得直接或間接用于任何形式的商業(yè)形式。因讀者原因致使WPC追究法律責(zé)任的，譯者不承擔(dān)相關(guān)責(zé)任。此外，凡直接或

4、間接使用（包括但不限于轉(zhuǎn)載）此譯文，均需附上此譯文說明頁。譯者：李聰安好-設(shè)計QQ296161549xuyefei1991QQ7832162676通信接口6.1簡介電能接收器采用反向散射調(diào)制與電能發(fā)射器通信。為了這個目的，電能接收器調(diào)節(jié)從功率信號中獲取的電能。電能發(fā)射器通過初級線圈檢單元測到這個電流或電壓的調(diào)制信號。換句話說，電能接收器和發(fā)射器電源使用調(diào)幅電能信號提供電能接收器到電能發(fā)射器的信道。6.2物理和數(shù)據(jù)鏈路層此6.2節(jié)定義了物理層和通信接口的數(shù)據(jù)鏈路層。6.2.1調(diào)制方案電能接收器調(diào)節(jié)從功率信號中獲取的電能，如初級線圈單元電流和電壓呈現(xiàn)出的兩種狀態(tài)，即的HI

5、狀態(tài)和LO狀態(tài)。狀態(tài)的特征在于，所述的振幅是在最少ts毫秒內(nèi)具有確定變化量Δ的常數(shù)。如果電能接收器恰當(dāng)?shù)膶R了一個A1類型的電能發(fā)射器的初級線圈單元，在適當(dāng)?shù)呢?fù)載下，將采用以下三個條件中的至少一個：l在HI和LO狀態(tài)的初級線圈單元的電流的振幅之差至少為15毫安。l初級線圈單元的電流差異，如在四分之一個驅(qū)動所述半橋逆變器的控制信號的循環(huán)周期內(nèi)測量的實時值（見圖3-4），在HI和LO狀態(tài)下至少為15毫安。l在HI和LO狀態(tài)的初級線圈單元的電壓振幅之差至少為200毫伏。傳輸過程中初級線圈的電流和電壓是不確定的。請參見圖6-1和表6-1。6.2.2位編碼方案電能接收器應(yīng)使用差

6、分雙相編碼方案來調(diào)制的數(shù)據(jù)比特到功率信號中。為此，該電能接收器應(yīng)對使每一個數(shù)據(jù)位對齊一個完整的內(nèi)部時鐘信號的周期tCLK，以致使得一個數(shù)據(jù)位的開始與時鐘信號的上升沿重合。這個內(nèi)部時鐘信號的頻率是2（+-4%）千赫茲。接收器編碼一個“1”比特位需要電源信號的兩個轉(zhuǎn)變，第一個轉(zhuǎn)變與時鐘信號的上升沿一致，第二個轉(zhuǎn)變與時鐘型號的下降沿一致。接收器編碼一個“0”比特位只需要電源信號的一個轉(zhuǎn)變，這個轉(zhuǎn)變與時鐘信號的上升沿一致。圖6-2顯示了一個例子。6.2.3字節(jié)編碼方案電能接收器必須使用一個11位的異步串行格式發(fā)送一個數(shù)據(jù)字節(jié)。這種格式由一個起始位，一個字節(jié)的8個數(shù)據(jù)位，奇偶校

7、驗位，和一個停止位組成。起始位是一個零。數(shù)據(jù)位的順序是低有效位在前。校驗位是奇數(shù)。這意味著如果數(shù)據(jù)字節(jié)中包含奇數(shù)個“1”位，那么電能接收器應(yīng)設(shè)將奇偶位設(shè)置“1”。否則，電能接收器應(yīng)設(shè)置校驗位為“0”。停止位是一個“1”。數(shù)據(jù)字節(jié)格式如圖6-3所顯——以值0X35為例，包括每個獨立的位的差分雙相位編碼。6.2.4數(shù)據(jù)包結(jié)構(gòu)電能接收器應(yīng)采用數(shù)據(jù)包與電能發(fā)射器通信。如圖6-4所示，一個數(shù)據(jù)包由4部分組成，即一個前同步碼，一個報頭，一個消息和一個校驗和。前同步碼由最少11個和最多25個位組成，所有的位都設(shè)置為“1”，并且按照6.2.2所定義的方式。前同步碼使