資源描述:
《社會學(xué)視角下勒克萊齊奧在中國的譯介研究》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、'.'、‘:^..皆..y:若心..VM.c^.、r晉爲(wèi)縣,等或裁'.’.西該豁囑擎".擁嫂銜扣‘V;v;或余蘭處或苦苗毎,;.V廳講酵若京乂建繼;讓,,是惡參;鎮(zhèn)'滿讀y’;|.纖若..生畢業(yè)論文.,究::;;;^_^^禱警'索呼(申請碩壬學(xué)位)...;茂雙遊、,八乂S'r:—'辦.—.‘礦'"?‘';:瓜手'.冰、?。?、;^.;.;r.也;''可V:-.一\^為巧w>-廣■;-’1t’心心4、八皆.賢心;苗麥.目社會學(xué)視角下勒克芙齊奧在中國的譯/論文題:\’-V,.礙--
2、----V、?..,—.作者姓違型基[少門、.‘、*.I.,--‘、專業(yè)為稱學(xué)科法語語言文學(xué)遊,‘.’■.、式..告始.’省-研究方向翻譯理論與實踐>;%苗-、‘克若脯指導(dǎo)教少幣商方■;'....■';■■>-.--.■-.i:.:叫心v,v一;V'W義辦,r?。Вб弧?;'、:、”.'i^v-::-片'.'、,、、‘A護(hù)也宇V".妒?^-'-‘20155月I6巧3年%:;^.:,:f..八;;或托為;!為f續(xù)#%i:;#胃M貫胃壽學(xué)
3、號:MG1209050論文答辯日期:2015年5月16曰指導(dǎo)教師:(簽字)Latraduc巧onetlar知巧村ondeLeCl妊io,enChine;uneet:udealapprochesociologiqueLIUianQM名moiredemas化rSousladirectiondeMmeGAOFangDepartementdefran^aisUniersitedeNaninyjgMai2015,REMERCIEMENTSEnreambuleacememoire
4、,esouhaiteadressermesremerciementssincerespj'auxersonnesuimontaorteleurdelicateattentionetlewaideenereuse.pqppgd’Jeenslioutdabord&remerci巧MadameGAOFangmadirectricede,recherchesoursonencouraementsonsoutien巧so凸aidetoutaulondela,pg,gconceptione
5、tdelaredactiondecem&moire,ainsiueoursesrScieuxconseUsuiqppq’montermisdesurmonterles出ficultesdansmesrecherches.pJevoudraisegalementexprimermesremerciementssinceresaMonsieurXUJun,,uimadonn6descon洗ilssurlechoixdusuetetuneuantityde始cieuxqjqpso
6、urcem細(xì)o'doeumentire.JeremercieaussiMadameLIUYunhonuiaenrichipg,qmesconnaissancessurlatraductionetsurlesmethodesderecherches.MesremerciementsvontaussiMonsieurLIUChenfiiMonsieurZHANGg,Xinmu,MadameHUANGHong巧MadameCAODanhonourlarichessedeleursgpc
7、onnai巧ancesetsurtoutourleursconseils巧lewsencouraementsauGOUTSdemespgetudesaTUniversitedeNanin.jg’MespensSesvontau化iamescamaradesdeclassequimaccompagnent巧partagentavecmoilesmomentsdepeineetdejoiedanslavie