資源描述：
《2018年翻碩考研歷史典故匯總》由會(huì)員上傳分享，免費(fèi)在線(xiàn)閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在應(yīng)用文檔-天天文庫(kù)。
1、凱程考研，為學(xué)員服務(wù)，為學(xué)生引路！2018年翻碩考研歷史典故匯總翻譯碩士考研考查的范圍比較廣泛，所以2018考研的同學(xué)需要平時(shí)多多積累，下面是凱程考研為大家分享的翻譯碩士考研需要掌握的100個(gè)歷史典故，供各位考生參考?！ ?、朽木不可雕 孔子的弟子宰予，口才很好，說(shuō)起話(huà)來(lái)娓娓動(dòng)聽(tīng)。起初，孔子很喜歡他，以為他一定有出息。可是不久，宰予暴露出懶惰的毛病，一天居然逃課躲在房里睡大覺(jué)。孔子知道后傷感地說(shuō)：“腐爛的木頭不能雕刻，糞土一樣的墻壁不能粉刷?，F(xiàn)在我我明白，一個(gè)人能不能成才，不能光聽(tīng)他說(shuō)的話(huà)，還要考察一下他的行為啊
2、?！薄 ?、一飯千金 韓信少年時(shí)父母雙亡，生活很艱難。他有時(shí)到淮陰城下的河邊釣魚(yú)，釣到了就換幾文錢(qián)，釣不著就只有餓肚子。河邊有一個(gè)洗衣服的老大娘可憐他，常將自己的飯分給韓信吃?！ 『髞?lái)韓信投入劉邦的軍隊(duì)，立下了赫赫戰(zhàn)功，被封為楚王。他立刻派人去淮陰找來(lái)那位好心的大娘，盛情款待她，臨別時(shí)又送給了她一千金表示感謝。 3、同心同德 商紂王非常殘暴，誰(shuí)敢反對(duì)他，就會(huì)受挖心等酷刑。老百姓被逼得活不下去了。周武王決定討伐他，于是召集各路諸侯集會(huì)，武王說(shuō)：“將士們，商紂王荒淫無(wú)道，作惡多端。今天他們雖然有千萬(wàn)人，但是離心離
3、德，我們雖然只有十個(gè)人，但是同心同德，所以我們一定能成功!”果然，武王的軍隊(duì)勢(shì)如破竹，最終打敗了強(qiáng)大的商朝軍隊(duì)，商朝滅亡了。 4、草船借箭 周瑜嫉妒諸葛亮的才干，想找機(jī)會(huì)除掉他。一天，周瑜逼迫諸葛亮10天內(nèi)趕造十萬(wàn)支箭。沒(méi)想到諸葛亮答應(yīng)了，并且三天就完成了任務(wù)。原來(lái)諸葛亮早算到第三天夜里有大霧，他命士兵在二十條小船上扎上許多稻草人，趁霧靠近了曹操的水寨，曹操不敢出兵，命令士兵放箭，箭好像下雨一樣，不一會(huì)船上已插滿(mǎn)了箭。后來(lái)曹操才知道上當(dāng)了?！ ?士別三日，刮目相待 三國(guó)時(shí)東吳的呂蒙，原本是一個(gè)不務(wù)正業(yè)不肯用功
4、的人，沒(méi)有什么學(xué)識(shí)。魯肅見(jiàn)了他，覺(jué)得沒(méi)有什么可取的地方。后來(lái)，魯肅再遇見(jiàn)他時(shí)，看見(jiàn)他和從前完全不同，是那樣威武，踉他談起軍事問(wèn)題來(lái)，顯得很有知識(shí)，魯肅覺(jué)得很驚異。呂蒙解釋道：“人別后三天，就該另眼看待呀!”意思是說(shuō)，他短時(shí)間內(nèi)通過(guò)努力，進(jìn)步很快。 6、捉襟見(jiàn)肘 春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)的曾子非常有名，他高唱《商頌》的聲音充塞天地之間，象敲響的鐘磬。然而他衣服破爛，生活困難，常常三天也做不了一次飯，十年也沒(méi)做一件衣服，整一整帽子，帽帶就會(huì)斷，拉一拉衣襟，就露出臂肘?？墒羌幢氵@樣，他也不愿意接受?chē)?guó)君的施舍，表現(xiàn)了可貴了氣節(jié)。
5、7、自慚形穢 晉朝時(shí)候，有個(gè)驃騎將軍名叫王濟(jì)，相貌英俊，才學(xué)很好，在城里也頗有名聲。有一年，王濟(jì)的外甥衛(wèi)玠和他的母親來(lái)投靠他。王濟(jì)一見(jiàn)衛(wèi)玠如此眉清目秀，風(fēng)度翩翩，學(xué)識(shí)淵博，簡(jiǎn)直驚呆了。他對(duì)衛(wèi)母說(shuō)：“人家都說(shuō)我相貌漂亮過(guò)人，才學(xué)一流，現(xiàn)在與外甥一比，就像把石塊與明珠寶玉放在一起，我真是太難看了!” 8、鑿壁偷光 從前有個(gè)叫匡衡的人，小時(shí)候很想讀書(shū)，可是沒(méi)錢(qián)上學(xué)，跟親戚學(xué)會(huì)了認(rèn)字看書(shū)。第13頁(yè)共13頁(yè)凱程考研，為學(xué)員服務(wù)，為學(xué)生引路！長(zhǎng)大后，匡衡白天種莊稼，沒(méi)有時(shí)間看書(shū)，只能利用晚上來(lái)看書(shū)?？墒撬I(mǎi)不起點(diǎn)燈的油，
6、怎么辦呢?匡衡想了一個(gè)辦法：他拿了刀，把墻縫挖大了一些，這樣，鄰居家的燈光就透過(guò)來(lái)了，他就湊著透進(jìn)來(lái)的燈光，讀起書(shū)來(lái)。最終成了一名很有學(xué)問(wèn)的人?！ ?、鄭人買(mǎi)履 鄭國(guó)有個(gè)人想去買(mǎi)一雙鞋，他量了自己的腳，把尺碼放在座位上。等他走到集市，看中了一雙鞋子時(shí)，才想起：我忘了拿尺碼了。于是他又回去拿。等他趕回來(lái)時(shí)，集市已經(jīng)散了，鞋子沒(méi)有買(mǎi)到。有人問(wèn)他：“你為什么不用自己的腳去試試鞋子呢?他說(shuō):“我只相信尺碼，不相信自己的腳。”這個(gè)成語(yǔ)比喻只信教條，不顧實(shí)際的人。 10、有恃無(wú)恐春秋時(shí)，齊孝公看到魯國(guó)遭到了災(zāi)荒，便想攻打魯
7、國(guó)。魯僖公得知消息，便派展喜帶著禮品去犒勞齊軍。齊孝公傲慢他說(shuō)：“你們魯國(guó)人感到害怕了嗎?”展喜不卑不亢地回答說(shuō)：“當(dāng)初齊魯兩國(guó)的祖先曾經(jīng)立下盟誓，告誡后人要世代友好，大王您怎么會(huì)廢棄盟約，進(jìn)攻魯國(guó)呢?我們正是依仗著這一點(diǎn)，所以一點(diǎn)也不害怕?！饼R孝公聽(tīng)了，就打消了討伐的念頭?！ ?1、一毛不拔 戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的大思想家墨子，他主張“兼愛(ài)”，他認(rèn)為只要對(duì)天下人有利，就應(yīng)當(dāng)去奉獻(xiàn)。有一個(gè)叫楊朱的哲學(xué)家，反對(duì)墨子的觀(guān)點(diǎn)，主張人就應(yīng)該為了自己。有一次，墨子的學(xué)生問(wèn)楊朱道：“如果拔你身上一根汗毛，能使天下人得到好處，你干不干?
8、”楊朱默不作答。“一毛不拔”原指楊朱的極端為我主義，后形容為人非常吝嗇自私?！ ?2、滄海桑田 傳說(shuō)仙女麻姑早年在姑余山修行得道，千百年的過(guò)去了，長(zhǎng)得仍如十八九歲的姑娘，頭頂盤(pán)著發(fā)鬢，秀發(fā)垂至腰際，身上的衣服光彩奪目。一次和友人舉杯歡宴，麻姑說(shuō)：“我自從得到天命以來(lái)，已經(jīng)三次見(jiàn)到東海變?yōu)樯Ｌ铩＿@次去仙山蓬萊，見(jiàn)海水比以前淺了許多，大概又快要變成陸地丘陵了吧
