《哈里波特1》：初遇羅恩和赫敏

《《哈里波特1》：初遇羅恩和赫敏》由會員上傳分享，免費(fèi)在線閱讀，更多相關(guān)內(nèi)容在教育資源-天天文庫。

1、《哈里波特1》：初遇羅恩和赫敏羅恩進(jìn)了波特的車廂，認(rèn)出了波特波特從推著小推車的乘務(wù)員那里買了許多好吃的羅恩給波特展示食品包裝里的魔法卡片赫敏的兩個(gè)小法術(shù)。Ron:Excuseme,doyoumind?Everywhereelseisfull.Harry:Notatall.Ron:I’mRon,bytheway.RonWeasley.Harry:I’mHarry.HarryPorter.Ron:So,soit’strue.Imean,doyoureallyhavethe,the,...?Harry:Thewhat?Ron:Scar.Wicked!OldWoman:Anyt

2、hingoffthetrolley,dears?Ron:No,thanks.I’mallset.Harry:We’lltakethelot.Ron:Wow!BertieBott’sEveryFlavorBeans.Theymeaneveryflavor.There’schocolateandpeppermintandalso...spinach,liverandtripe.Georgeswearedhegotabooger-flavoredoneonce.Harry:Thesearenotrealfrogs,arethey?Ron:It’sjustaspell.Besi

3、desit’sthecardyouwant.Eachpack’sgotafamouswitchorwizard.I’vegotabout500myself.Watchit!That’srottenluck.They’veonlygotonegoodjumpinthem.Harry:I’vegotDumbledore!Ron:Igotaboutsixofhim.Harry:Hey,he’sgone.Ron:Youcan’texpecthimtohangaroundallday,canyou?ThisisScabbers,bytheway.Pathetic,isn’the?

4、Harry:Justalittlebit.Ron:Fredgavemeaspelltoturnhimyellow.Wanttosee?Harry:Yeah.Ron:Sun...Hermione:Hasanyoneseenatoad?AboynamedNeville’slostone.Ron:No.Hermione:Oh,areyoudoingmagic?Let’ssee,then.Ron:Sunshine,daisiesandbuttermellow.Turnthisstupid,fatratyellow!Hermione:Areyousurethat’sarealsp

5、ell?Well,it’snotverygood,isit?Ofcourse,I’veonlytriedafewsimpleonesmyself...butthey’veallworkedforme.Forexample:OculusReparo.That’sbetter,isn’tit?...Hollycricket,youareHarryPorter!I’mHermioneGranger.Andyouare...?Ron:I’mRonWeasley.Hermione:Pleasure.Youtwobetterchangeintorobes.Iexpectwe’llb

6、earrivingsoon.語言點(diǎn)與詞匯：1.Wicked!相當(dāng)于Cool!2.I’mallset!相當(dāng)于I’mfixed.我都準(zhǔn)備好了。3.rottenluck相當(dāng)于badluck4.hangaround逗留，停留例句：Peterhastostophangingaroundonthestreetalldayandgetarealjob.彼得不能成天在街上閑逛，必須得找一份正經(jīng)的工作。trolleyn.手推車scarn.傷痕，疤痕peppermintn.胡椒薄荷spinachn.菠菜livern.肝臟tripen.內(nèi)臟boogern.干燥的鼻黏液spelln.符咒，魔力

7、witchn.女巫師wizardn.男巫師pathetica.可憐的，悲慘的toadn.蟾蜍，癩蛤蟆roben.長袍，禮服，制服Dumbledoren.鄧不利多（魔法學(xué)校校長）