資源描述:
《語言學(xué)視角下網(wǎng)絡(luò)語言失范現(xiàn)象淺析》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、語言學(xué)視角下網(wǎng)絡(luò)語言失范現(xiàn)象淺析摘要:隨著網(wǎng)絡(luò)的迅猛發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)語言作為一種特殊的語言現(xiàn)象,越來越多地受到語言學(xué)家和社會(huì)公眾的關(guān)注。本文試圖從語言學(xué)視角的層面對(duì)網(wǎng)絡(luò)語言進(jìn)行分析,以網(wǎng)絡(luò)語言的失范現(xiàn)象為切入點(diǎn),從網(wǎng)絡(luò)語言語言規(guī)則運(yùn)用不規(guī)范和語言表達(dá)內(nèi)容不規(guī)范兩方面進(jìn)行分析,分別從語音、詞匯和語法及內(nèi)容、符號(hào)等方面著手,通過研究語料,淺析網(wǎng)絡(luò)語言失范現(xiàn)象,使其有助于語言文化的發(fā)展探索。關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)語言;失范現(xiàn)象;語言規(guī)則運(yùn)用;語言表達(dá)內(nèi)容Analysisoftheanomiephenomenonwithnetworklanguagewhichfromt
2、heperspectiveoflinguisticsAbstract:Withtherapiddevelopmentofnetwork,?thenetworklanguage,asa?speciallanguagephenomenon,getmoreandmore?linguistsand?publicattention.??Thispapertriestoanalyze?thefaceofnetwork?languagefromthe?linguisticperspective?tothe?layer,byusing?thenetworklan
3、guage?anomie?phenomenonasthebreakthroughpoint,toanalyzetwoaspectsof?thecontentwhichincludingthenon-standard?usingintherulesoflanguageandexpression.Throughthestudyof?corpus,?respectivelyfromthe?aspectsof?phonetics,?vocabulary,grammar,?contentandsymbol,toanalyzenetworklanguage?
4、anomiephenomenon,??andthencontributestothe?explorationanddevelopment?oflanguageandculture.Keywords:networklanguage;?anomie;?therulesofthelanguage;thecontentwhichuse?languageexpress語言學(xué)視角下網(wǎng)絡(luò)語言失范現(xiàn)象淺析引言網(wǎng)絡(luò)語言是伴隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展而新興的一種有別于傳統(tǒng)平面媒介的語言形式,是指網(wǎng)民在網(wǎng)絡(luò)活動(dòng)中交流的一種媒介,它包括圖像、文字、符號(hào)、字母等組合而成的在廣泛的網(wǎng)絡(luò)
5、交流中約定俗稱的各種信息符號(hào)。[1]類型可分為諧音類、縮寫類、符號(hào)類、詞語新解類等。網(wǎng)絡(luò)語言自產(chǎn)生以來,其利弊就一直處于輿論的風(fēng)口浪尖。一方面,網(wǎng)絡(luò)語言豐富了現(xiàn)代漢語詞匯,增強(qiáng)了現(xiàn)代漢語的表現(xiàn)力,給人新奇的感覺;另一方面,網(wǎng)絡(luò)語言的核心特點(diǎn)是“以書面形式呈現(xiàn)的快速口語”,很多情況下既不注重語法,對(duì)遣詞造句也缺乏精心考慮,一味地追求簡便、快捷。因此,網(wǎng)民們?cè)跐h語中添加符號(hào)、字母、數(shù)字,更改字詞、語句,還有繁體和中西方語言的結(jié)合,致使網(wǎng)絡(luò)使用的語言出現(xiàn)了一些奇怪的語言變異現(xiàn)象,即網(wǎng)絡(luò)語言的失范現(xiàn)象。網(wǎng)絡(luò)語言對(duì)現(xiàn)代漢語規(guī)范化的負(fù)面影響日益突顯。語言在發(fā)
6、展過程中不斷涌現(xiàn)新的語言現(xiàn)象是其必然,但我們必須認(rèn)真審視其中不規(guī)范和不穩(wěn)定的網(wǎng)絡(luò)語言,清醒認(rèn)識(shí)到其對(duì)漢語言文化的污染。任何一種語言必須有其規(guī)范原則,語言應(yīng)“源自語言實(shí)踐,服務(wù)語言實(shí)踐”。[2]隨著網(wǎng)絡(luò)的迅猛發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)語言作為一種特殊的語言現(xiàn)象越來越多地受到語言學(xué)家和社會(huì)公眾的關(guān)注。從語言學(xué)角度系統(tǒng)地研究網(wǎng)絡(luò)語言,應(yīng)是語言學(xué)研究的新生長點(diǎn)?!凹訌?qiáng)對(duì)網(wǎng)絡(luò)大量‘真實(shí)文本’的研究,及時(shí)歸納、總結(jié)、提煉、概括其內(nèi)在規(guī)律,提供一套網(wǎng)絡(luò)語言規(guī)范標(biāo)準(zhǔn),及早建立起網(wǎng)絡(luò)語言規(guī)范化大廈”。[3]網(wǎng)絡(luò)語言失范現(xiàn)象主要表現(xiàn)在語言規(guī)則運(yùn)用的不規(guī)范和語言表達(dá)內(nèi)容的不規(guī)范兩大方
7、面,對(duì)此要加強(qiáng)收集整理,注重語料研究。一、語言規(guī)則運(yùn)用的不規(guī)范語言由語音、詞匯、語法三個(gè)要素構(gòu)成。其中語音是語言的物質(zhì)外殼,詞匯是語言的構(gòu)成材料,語法是語言材料之間的結(jié)構(gòu)方式。網(wǎng)絡(luò)語言從根本上說是從屬于現(xiàn)代漢語系統(tǒng)的,它也需要遵從現(xiàn)代漢語的語法規(guī)則。因此,網(wǎng)絡(luò)語言規(guī)則運(yùn)用的不規(guī)范可以從語音、詞匯、語法三個(gè)方面來具體分析。(一)網(wǎng)絡(luò)語言語音失范網(wǎng)絡(luò)語言是一種特殊的視覺化的口語性語言,網(wǎng)絡(luò)交際者利用文字等書面符號(hào)來表現(xiàn)有聲語言時(shí),往往只取其音而不論其本義的漢字詞用法,與漢字詞的規(guī)范用法相矛盾,對(duì)漢語的規(guī)范字詞系統(tǒng)產(chǎn)生了沖擊和影響。網(wǎng)絡(luò)聊天有很強(qiáng)的時(shí)效
8、性,隨意性,因此諧音濫用的現(xiàn)象隨處可見。諧音的濫用是網(wǎng)絡(luò)時(shí)效性影響下的負(fù)面產(chǎn)物,網(wǎng)民為了追求速度,在聊天過程中傾向于選擇用數(shù)字或出現(xiàn)在輸