資源描述:
《邊城與沉船的詩意世界》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在行業(yè)資料-天天文庫。
1、、廠I,1406627分類編號:——密級:——單位代碼:l迦鰱學(xué)號:—G2006—01517天滓,幣苊大學(xué)研究生學(xué)位論文學(xué)生姓名:到蓮申請學(xué)位級別:亟±堂僮申請專業(yè)名稱:出夔塞堂皇世晝?nèi)醚芯糠较颍撼鎏N塞堂指導(dǎo)教師姓名:奎賦業(yè)技術(shù)職稱:教援提交論文日期:2迦8生魚且!三旦《邊城》與《沉船》的詩意世界【中文文摘】沈從文和泰戈爾的作品,已有不少論者在內(nèi)容、形式以及文化層面進行了很多精辟的論述。但就目前而言,把二者置于一起加以論述的著作或論文還不多見,本文以期在“詩意”的角度把《邊城》和《沉船》做平行類同研究?!霸娨?,是指敘事文學(xué)在整
2、體構(gòu)思、語言表達、氛圍營造、意境描寫等方面的“詩化’’,是將敘事、記人、寫景,統(tǒng)一在抒情格調(diào)下的審美韻致,或者說“詩意”就是在語言的詩化、結(jié)構(gòu)的散文化、小說藝術(shù)思維的意念化以及意象性的抒情、象征性意境的營造等諸種形式特征上衍生的一種意味。由此,本文試圖在畫面空間即這兩個文本中自然背景描寫所表現(xiàn)的畫質(zhì)特點:《邊城》的山水畫特點與《沉船》的水彩畫特點來進行第一個層面的論述,中國山水畫和西方水彩畫盡管在技法和材料上明顯不同,但畫面所表現(xiàn)的情調(diào)卻具驚人的相似,這也是從這個角度出發(fā)的因由所在;其次在人性的角度上,《邊城》的人性美麗和《沉船》
3、中的好人世界所呈現(xiàn)的人性善而達成的諧和都是詩意的因子;至于時間詩學(xué)的維度,是本文的重點,主客觀時間對人類來說都是至關(guān)重要的,都能在人類心理烙下痕跡,尤其是主觀時間的體驗性在人類精神世界中更具魔力。以上即本文對兩個文本進行論述的角度,文章結(jié)構(gòu)和內(nèi)容均圍繞這三個層面而成。【關(guān)鍵詞】《邊城》;《沉船》;詩意;畫面空間;人性;時間;3【Englishabstract]ShenCongwenandTagore。Swork,hadmanydiscussinginthecontent,theformaswellastheculturalstra
4、tificationplanehascardedonverymanypenetratingelaboration.Butinthepresentcase,putsinthetwotheworkorthepaperwhichperformstoelaboratetogetheralsonotsees,thisarticlebytimein“poeticsentiment"theangleand”Sunkenwreck。makesparallel”Bordertown”iSsimilartheresearch.“Thepoeticse
5、ntiment",isreferstothenarrativeliteratureinaspectsandsoonwholeidea,languageexpression,atmospherebuilding,idealconditiondescription“thepoem”,isnarrates,recordsthehuman,describesthescenery,unifiesinexpressesfeelingsunderthestyleestheticcharm,orsaid“thepoeticsentiment”is
6、inthelanguagepoem,thestructuredispersescultural,thenovelartthoughtaswellastheimageonekindofmeaningwhichexpressesfeelings,symbolicidealconditionbuildingandSOoninthevariousf0帥characteristicgrows.Fromthis。thisarticleattemptsthepicturenaturecharacteristicwhichthenaturalba
7、ckgrounddescriptiondisplaysinpicturespacenamelythesetwotexts:”Bordertown。landscapepaintingcharacteristicwith”Sunkenwreck”thewatercolorpaintingcharactensticcarriesonthefirststratificationplanetheelaboration,theChineselandscapepaintingandtheWesternwatercolorpaintingalth
8、oughontechniqueandmatedalobviousdifferent,butthepicturedisplaystheaffectivetonehasastonishingsimilaractually,thisalsoisthere